{"id":1164,"date":"2022-05-30T00:00:00","date_gmt":"2022-05-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/2022\/05\/30\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\/"},"modified":"2023-11-01T10:49:02","modified_gmt":"2023-11-01T14:49:02","slug":"health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","title":{"rendered":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Clare O&rsquo;Hara, journaliste sp&eacute;cialiste de la gestion de patrimoine, <em>The Globe and Mail<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Plus de deux ans apr&egrave;s le d&eacute;but de la pand&eacute;mie, les Canadiens commencent &agrave; constater &agrave; quel point un probl&egrave;me de sant&eacute; majeur est susceptible d&rsquo;avoir des cons&eacute;quences soudaines sur leur planification en mati&egrave;re de retraite et de finances. Or, ces pr&eacute;occupations ne concernent pas seulement la COVID-19, selon ce qu&rsquo;explique David&nbsp;Agnew, chef de la direction de RBC Gestion de patrimoine&nbsp;&ndash; Canada.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;ils discutent avec les clients, les conseillers financiers abordent maintenant la question de la planification relative &agrave; la sant&eacute; dans le contexte de la poursuite des objectifs financiers &agrave; long terme. Gr&acirc;ce &agrave; plusieurs partenariats, RBC Gestion de patrimoine a franchi un pas de plus et a propos&eacute; des s&eacute;ances d&rsquo;information donn&eacute;es par des professionnels du domaine m&eacute;dical traitant de divers enjeux, notamment la d&eacute;mence, les plans pr&eacute;alables de soins et les probl&egrave;mes de sant&eacute; propres aux femmes.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;La COVID-19 a suscit&eacute; une prise de conscience pour tous les Canadiens, qui se sont rendu compte qu&rsquo;ils devaient pr&eacute;parer ou mettre &agrave; jour leurs affaires financi&egrave;res, d&eacute;clare M.&nbsp;Agnew dans une entrevue. Mais au-del&agrave; de la pand&eacute;mie, il faut savoir que les gens ont aujourd&rsquo;hui une plus longue esp&eacute;rance de vie. Les clients s&rsquo;inqui&egrave;tent davantage des probl&egrave;mes de sant&eacute; dont ils pourraient &ecirc;tre afflig&eacute;s et de savoir qui s&rsquo;occupera d&rsquo;eux s&rsquo;ils perdent leur autonomie.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>M. Agnew a pass&eacute; les 12 derni&egrave;res ann&eacute;es &agrave; superviser les activit&eacute;s de gestion de patrimoine de RBC au Canada, notamment la division de courtage RBC Dominion valeurs mobili&egrave;res, RBC PH&amp;N Services-conseils en placements, RBC Trust Royal, le Bureau de gestion de patrimoine familial et les Services financiers RBC Gestion de patrimoine inc.<\/p>\n<p>Cela inclut l&rsquo;une des plus grandes maisons de courtage &agrave; service complet au pays, avec en date du 30&nbsp;mars&nbsp;2022, 1&nbsp;900&nbsp;conseillers en valeurs mobili&egrave;res et 110&nbsp;conseillers en placement qui supervisent environ 510&nbsp;milliards de dollars d&rsquo;actifs pour les familles canadiennes fortun&eacute;es et ultrafortun&eacute;es.<\/p>\n<p>Tout au long de ses 37&nbsp;ann&eacute;es de carri&egrave;re &agrave; la Banque, M.&nbsp;Agnew a travers&eacute; sa juste part de r&eacute;cessions et d&rsquo;effondrements du march&eacute;. Il s&rsquo;est joint &agrave; RBC en 1985 en tant que conseiller en placement, &agrave; Montr&eacute;al. En 2003, ann&eacute;e o&ugrave; le SRAS a frapp&eacute; Toronto, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur g&eacute;n&eacute;ral national de RBC Dominion valeurs mobili&egrave;res et en 2008, au plus fort de la crise financi&egrave;re mondiale, il est devenu chef de la direction de la division de courtage.<\/p>\n<p>En juin 2020, &agrave; peine quelques mois apr&egrave;s le d&eacute;but de la pand&eacute;mie, M.&nbsp;Agnew a communiqu&eacute; avec Samir&nbsp;Sinha, directeur de la recherche en politiques de sant&eacute; au National Institute on Ageing (NIA) et chef des services de g&eacute;riatrie au Sinai Health System et au University Health Network, &agrave; Toronto.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;La pand&eacute;mie a mis l&rsquo;ensemble du syst&egrave;me de sant&eacute; canadien &agrave; rude &eacute;preuve et expos&eacute; des lacunes qui ne feront que s&rsquo;aggraver &agrave; mesure que les baby-boomers vieillissent&nbsp;&raquo;, a-t-il affirm&eacute;. &Agrave; ma question &agrave; savoir quels &eacute;taient les besoins prioritaires et ce que nous pouvions faire pour aider en tant qu&rsquo;entreprise, il a imm&eacute;diatement identifi&eacute; deux domaines&nbsp;: l&rsquo;&eacute;ducation financi&egrave;re et la protection contre la fraude pour les Canadiens &acirc;g&eacute;s.<\/p>\n<p>La conversation a &eacute;t&eacute; le d&eacute;but d&rsquo;un partenariat entre RBC Gestion de patrimoine et le NIA, un groupe de r&eacute;flexion de l&rsquo;Universit&eacute; m&eacute;tropolitaine de Toronto (anciennement connue sous le nom d&rsquo;Universit&eacute; Ryerson) ayant pour but d&rsquo;aider les Canadiens &acirc;g&eacute;s &agrave; se pr&eacute;parer &agrave; divers sc&eacute;narios financiers susceptibles de survenir en m&ecirc;me temps que des probl&egrave;mes de sant&eacute; li&eacute;s au vieillissement, d&rsquo;o&ugrave; la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;avoir un plan pr&eacute;alable de soins.<\/p>\n<p>D&rsquo;apr&egrave;s les recherches men&eacute;es par le NIA, le nombre de Canadiens &acirc;g&eacute;s de plus de 85&nbsp;ans devrait atteindre 2,6&nbsp;millions d&rsquo;ici 2050, comparativement &agrave; environ 844&nbsp;000 en 2021. L&rsquo;organisation estime &eacute;galement que les co&ucirc;ts des soins de longue dur&eacute;e vont plus que tripler pour s&rsquo;&eacute;lever &agrave; 71&nbsp;milliards de dollars d&rsquo;ici 2050, par rapport &agrave; 22&nbsp;milliards de dollars en 2019.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Une partie du d&eacute;fi, tant au sein des cercles gouvernementaux que dans la soci&eacute;t&eacute; en g&eacute;n&eacute;ral, tient au fait que la sant&eacute; et les finances sont souvent trait&eacute;es comme des domaines distincts &eacute;voluant en vase clos, pr&eacute;cise Michael&nbsp;Nicin, directeur g&eacute;n&eacute;ral du NIA, dans une entrevue avec le <em>Globe and Mail<\/em>. Mais face au vieillissement de la population, nous devons vraiment faire en sorte de combler l&rsquo;&eacute;cart entre la planification financi&egrave;re (qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de la politique budg&eacute;taire du gouvernement ou de la planification de la retraite des particuliers) et les questions de sant&eacute;, y compris la fa&ccedil;on dont les Canadiens peuvent se pr&eacute;parer &agrave; vivre plus longtemps.<\/p>\n<p>&raquo;&nbsp;Les gens ont besoin de conna&icirc;tre le lieu o&ugrave; ils vont &eacute;couler leurs vieux jours et recevoir des soins, ainsi que de savoir ce que le syst&egrave;me de sant&eacute; est capable de faire pour eux et ce qu&rsquo;ils doivent faire par eux-m&ecirc;mes, incluant le co&ucirc;t des soins de sant&eacute; priv&eacute;s.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Lors des conversations concernant la planification testamentaire et successorale, la procuration est le document juridique le plus souvent mentionn&eacute;. Selon un r&eacute;cent sondage de RBC Gestion de patrimoine, environ 71&nbsp;% des adultes canadiens n&rsquo;ont pas de procuration sign&eacute;e qui autorise une personne de confiance &agrave; prendre des d&eacute;cisions en leur nom en cas d&rsquo;urgence personnelle ou dans d&rsquo;autres circonstances pr&eacute;cises.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;La COVID-19 n&rsquo;a fait que rendre plus urgente la n&eacute;cessit&eacute; de pr&eacute;voir ces situations&nbsp;&raquo;, ajoute M.&nbsp;Agnew.<\/p>\n<p>En 2020, le NIA a commenc&eacute; &agrave; &eacute;valuer dans quelle mesure les Canadiens sont pr&eacute;par&eacute;s en ce qui a trait aux probl&egrave;mes de sant&eacute; impr&eacute;vus. L&rsquo;organisation a constat&eacute; que 80&nbsp;% des Canadiens ne poss&eacute;daient pas de document &eacute;crit &eacute;non&ccedil;ant leurs volont&eacute;s si jamais ils devenaient incapables d&rsquo;accepter ou de refuser un traitement m&eacute;dical, et que moins de 50&nbsp;% des Canadiens avaient eu une discussion avec un membre de leur famille ou un ami de confiance au sujet des soins de sant&eacute; qu&rsquo;ils pr&eacute;f&eacute;reraient recevoir en cas d&rsquo;incapacit&eacute; subite.<\/p>\n<p>Par cons&eacute;quent, M.&nbsp;Agnew a commenc&eacute; &agrave; demander que les conseillers de son &eacute;quipe discutent davantage de la planification relative &agrave; la sant&eacute; avec les clients. Les entretiens peuvent porter sur les plans pr&eacute;alables de soins, l&rsquo;inaptitude, la d&eacute;signation d&rsquo;une personne de confiance advenant des manifestations de troubles cognitifs et la fa&ccedil;on de d&eacute;tecter les signes d&rsquo;exploitation financi&egrave;re potentielle chez les personnes vuln&eacute;rables.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous avons mis l&rsquo;accent sur la sant&eacute; et le bien-&ecirc;tre, explique M.&nbsp;Agnew, et pas seulement pendant la premi&egrave;re ann&eacute;e de la pand&eacute;mie. Cela renforce notre relation avec les clients, et ces derniers commencent &agrave; nous faire confiance pour r&eacute;pondre &agrave; un plus grand nombre de leurs besoins financiers.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Ainsi, ces conversations pourraient contribuer &agrave; la croissance. L&rsquo;actif de l&rsquo;ensemble de la division canadienne de gestion de patrimoine est pass&eacute; de 425&nbsp;milliards de dollars en mars&nbsp;2020 &agrave; 534&nbsp;milliards de dollars en mars&nbsp;2022.<\/p>\n<p>En plus du NIA, RBC Gestion de patrimoine s&rsquo;est associ&eacute;e &agrave; la soci&eacute;t&eacute; de gestion de soins Elder Caring Inc. et &agrave; la Women&rsquo;s Brain Health Initiative, une fondation de bienfaisance qui m&egrave;ne des recherches sur les maladies li&eacute;es au vieillissement du cerveau touchant les femmes de mani&egrave;re disproportionn&eacute;e. Les partenariats comprennent une s&eacute;rie de s&eacute;minaires en personne et en ligne &agrave; l&rsquo;intention des clients. Anim&eacute;s par des professionnels du domaine m&eacute;dical, ces s&eacute;minaires traitent des divers risques auxquels les clients peuvent &ecirc;tre expos&eacute;s et de la fa&ccedil;on de s&rsquo;y pr&eacute;parer.<\/p>\n<p>Plus de 6&nbsp;500&nbsp;clients de partout au pays ont particip&eacute; &agrave; quatre discussions virtuelles sur la sant&eacute; abordant des sujets comme les premiers signes de d&eacute;mence, les soins de longue dur&eacute;e et la sant&eacute; du cerveau des femmes.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Notre relation avec les clients va bien au-del&agrave; de la simple gestion des placements, rench&eacute;rit M.&nbsp;Agnew. Or, ce lien s&rsquo;est encore plus renforc&eacute; pendant la pand&eacute;mie.<\/p>\n<p>&raquo;&nbsp;Nous avons vu ce qui s&rsquo;est pass&eacute; dans les foyers de soins de longue dur&eacute;e et maintenant, les gens accordent beaucoup plus d&rsquo;attention &agrave; la question de savoir o&ugrave; ils vivront, qui s&rsquo;occupera d&rsquo;eux et comment ils peuvent s&rsquo;assurer d&rsquo;avoir les moyens de s&rsquo;offrir ce genre de soins.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p><em>Cet article a &eacute;t&eacute; initialement publi&eacute; dans <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/article-health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"link-ext\">The Globe and Mail <\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"2022-05-22 00:00:00.0","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[514],"tags":[119,120],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[546,547],"rbcwm_segment":[538],"rbcwm_solution":[545,550],"rbcwm_topic":[551],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-1164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planification-patrimoniale","tag-eldercare","tag-services-aux-aines","rbcwm_need-croissance","rbcwm_need-preservation","rbcwm_segment-particuliers-et-familles","rbcwm_solution-placements","rbcwm_solution-planification-de-patrimoine","rbcwm_topic-votre-patrimoine"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.","rbcwm_post_author":[],"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["No"],"perspective_disclaimer":["No"],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":"<p>&copy;&nbsp;2022 The Globe and Mail&nbsp;Inc. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s. globeandmail.com et The Globe and Mail sont des divisions de The Globe and Mail&nbsp;Inc., The Globe and Mail Centre 351&nbsp;King Street East, Suite&nbsp;1600, Toronto (Ontario) M5A&nbsp;0N19. Phillip&nbsp;Crawley, &eacute;diteur.<\/p>"},"rbcwm_insight_cta_id":10838,"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"","previous_link":"","previous_link_text":""},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement\",\"datePublished\":\"2022-05-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:49:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\"},\"wordCount\":1855,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg\",\"keywords\":[\"eldercare\",\"services aux a\u00een\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"Planification patrimoniale\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\",\"name\":\"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:49:02+00:00\",\"description\":\"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement","description":"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement","og_description":"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2022-05-30T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:49:02+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1500,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement","twitter_description":"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement","datePublished":"2022-05-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:49:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era"},"wordCount":1855,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","keywords":["eldercare","services aux a\u00een\u00e9s"],"articleSection":["Planification patrimoniale"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era","name":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","datePublished":"2022-05-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:49:02+00:00","description":"David Agnew parle de l\u2019importance d\u2019inclure la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 dans les objectifs financiers \u00e0 long terme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","width":2250,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/health-care-planning-is-part-of-investment-planning-in-pandemic-era#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 l\u2019\u00e8re de la pand\u00e9mie, la planification relative \u00e0 la sant\u00e9 fait partie de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme d\u2019investissement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/david-agnew-headshot.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 10:06:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-10-03 11:55:29","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1164"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17759,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164\/revisions\/17759"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=1164"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=1164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}