{"id":1935,"date":"2018-09-20T00:00:00","date_gmt":"2018-09-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/2018\/09\/20\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\/"},"modified":"2023-11-01T10:51:23","modified_gmt":"2023-11-01T14:51:23","slug":"minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","title":{"rendered":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise"},"content":{"rendered":"<p>Il existe une myriade de raisons qui motivent la vente d&rsquo;une entreprise, de la retraite &agrave; une nouvelle occasion d&rsquo;affaires en passant par une offre non sollicit&eacute;e. Peu importe votre raison, il est important de r&eacute;aliser que les imp&ocirc;ts &agrave; payer au moment de la vente de votre entreprise peuvent constituer la plus importante d&eacute;pense ponctuelle que vous aurez &agrave; d&eacute;frayer. En pr&eacute;sumant que vous planifiez une vente &agrave; une tierce partie plut&ocirc;t qu&rsquo;un transfert ou une vente &agrave; des membres de votre famille ou des membres de la direction de votre entreprise, il existe un certain nombre de strat&eacute;gies fiscales canadiennes &agrave; envisager. Si vous &ecirc;tes un r&eacute;sident am&eacute;ricain, consultez un conseiller en fiscalit&eacute; transfrontali&egrave;re comp&eacute;tent afin d&rsquo;&eacute;valuer l&rsquo;incidence fiscale des strat&eacute;gies suivantes aux &Eacute;tats-Unis.<\/p> <p>Consid&eacute;rez ces strat&eacute;gies de plani\ufb01cation \ufb01scale adapt&eacute;es &agrave; chacune des quatre phases associ&eacute;es &agrave; la vente d&rsquo;une entreprise.<\/p> <p class=\"footnote\"><strong>Nota :<\/strong> Les solutions d&eacute;crites ci-dessous en mati&egrave;re de planification sont complexes. Il est donc essentiel que vous obteniez des conseils professionnels de vos conseillers qualifi&eacute;s ainsi que d&rsquo;un fiscaliste et d&rsquo;un conseiller juridique qualifi&eacute;s afin de vous assurer que votre situation particuli&egrave;re et vos besoins soient trait&eacute;s de fa&ccedil;on ad&eacute;quate.<\/p>  \t<div class=\"wp-block-rbcwm-well well is-style-default mb-3 migrated\"> \t\t <h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" >Quatre phases de la plani\ufb01cation \ufb01scale associ&eacute;e &agrave; la vente d&rsquo;une entreprise<\/h4>   <ul class=\"wp-block-list\"> <li>Exploitation active d&rsquo;une entreprise sans vente &agrave; l&rsquo;horizon<\/li> <li>Vente en vue<\/li> <li>Ann&eacute;e de la vente<\/li> <li>Ann&eacute;e apr&egrave;s la vente<\/li> <\/ul>  \t<\/div>  <h3>Phase 1<\/h3> <h4>Exploitation active d&rsquo;une entreprise sans vente &agrave; l&rsquo;horizon<\/h4> <p>Si la vente de votre entreprise n&rsquo;est pas imminente et que vous pr&eacute;voyez une hausse de la valeur de celle-ci, envisagez une restructuration de l&rsquo;actionnariat de mani&egrave;re &agrave; ce que les gains en capital futurs, en tout ou en partie, de votre entreprise, pourraient ainsi pro\ufb01ter aux autres actionnaires &ndash; membres de votre famille &ndash; soit directement, soit par une \ufb01ducie familiale. Un &laquo; gel successoral &raquo; est souvent utilis&eacute; pour mettre en place une telle restructuration. Cela permet la r&eacute;partition de l&rsquo;exon&eacute;ration cumulative des gains en capital (ECGC) parmi les membres de votre famille sur une vente future des actions admissibles de petite entreprise (AAPE). Chaque personne a droit &agrave; une ECGC &agrave; la vente d&rsquo;actions admissibles de petite entreprise. Pour &ecirc;tre admissible, les membres de la famille doivent d&eacute;tenir des actions admissibles de petite entreprise, soit directement, soit &agrave; titre de b&eacute;n&eacute;\ufb01ciaires d&rsquo;une \ufb01ducie familiale qui d&eacute;tient les actions. Le montant de l&rsquo;ECGC disponible &agrave; la vente d&rsquo;AAPE est de 848 252 $ en 2018 et est index&eacute; annuellement.<\/p> <p>Si les actions sont &eacute;mises par la tr&eacute;sorerie aux membres de la famille ou &agrave; une \ufb01ducie familiale, elles doivent alors &ecirc;tre d&eacute;tenues pendant au moins deux ans pour &ecirc;tre admissibles &agrave; titre d&rsquo;actions admissibles de petite entreprise et, par cons&eacute;quent, &agrave; l&rsquo;ECGC; dans ce cas-ci, une plani\ufb01cation pr&eacute;paratoire est cruciale.<\/p> <p>D&rsquo;autres crit&egrave;res d&rsquo;admissibilit&eacute; qui doivent &ecirc;tre satisfaits pour obtenir le statut d&rsquo;AAPE exigent que pendant la p&eacute;riode de 24 mois pr&eacute;c&eacute;dant la vente, au moins 50 pour cent des actifs de l&rsquo;entreprise soient utilis&eacute;s dans une entreprise exploit&eacute;e activement au Canada et qu&rsquo;au moment de la vente, au moins 90 pour cent de ces actifs soient utilis&eacute;s dans cette entreprise exploit&eacute;e activement au Canada. Si votre entreprise a cumul&eacute; des actifs de placement exc&eacute;dentaires, vous pourriez utiliser des strat&eacute;gies de restructuration permettant d&rsquo;&eacute;viter que ces actifs emp&ecirc;chent vos actions d&rsquo;obtenir le statut d&rsquo;AAPE et vous, d&rsquo;avoir droit &agrave; l&rsquo;ECGC maximale. Il est plus facile de restructurer votre entreprise de mani&egrave;re \ufb01scalement avantageuse lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a aucune vente pr&eacute;vue. Nous insistons : la plani\ufb01cation pr&eacute;paratoire est cruciale.<\/p> <p>Lorsque vous restructurez votre entreprise en vue de son admissibilit&eacute; &agrave; l&rsquo;ECGC et la multiplication de l&rsquo;ECGC aupr&egrave;s des autres membres de votre famille, consultez votre \ufb01scaliste pour d&eacute;terminer si vous ne devriez pas &laquo; cristalliser &raquo; l&rsquo;ECGC maintenant. C&rsquo;est-&agrave;-dire, m&ecirc;me si vous ne pr&eacute;voyez pas vendre maintenant votre entreprise &agrave; un tiers, certains \ufb01scalistes pourraient vous recommander de cristalliser votre ECGC aujourd&rsquo;hui alors que les actions sont des AAPE, a\ufb01n d&rsquo;&eacute;viter de prendre le risque que ces actions perdent leur admissibilit&eacute; &agrave; l&rsquo;exon&eacute;ration ult&eacute;rieurement. Toutefois, la cristallisation imm&eacute;diate de l&rsquo;ECGC peut ne pas convenir &agrave; votre situation ; il faut donc soupeser le pour et le contre.<\/p> <h3>Phase 2<\/h3> <h4>Vente en vue (n&eacute;gociation avec un acheteur potentiel)<\/h4> <p>Si l&rsquo;entreprise n&rsquo;est pas constitu&eacute;e en soci&eacute;t&eacute; et qu&rsquo;elle int&eacute;resse un acheteur potentiel, il pourrait &ecirc;tre bon de penser &agrave; proc&eacute;der &agrave; sa constitution en soci&eacute;t&eacute; et &agrave; la vente des actions de la soci&eacute;t&eacute; a\ufb01n de pro\ufb01ter de l&rsquo;ECGC. Dans ce cas, les actions ne sont pas tenues d&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; d&eacute;tenues pendant au moins deux ans pour &ecirc;tre admissibles &agrave; l&rsquo;ECGC.<\/p> <p>V&eacute;ri\ufb01ez si l&rsquo;acheteur d&eacute;sire acqu&eacute;rir les actifs de l&rsquo;entreprise ou vos actions. S&rsquo;il veut acheter les actifs de votre entreprise, vous n&rsquo;aurez g&eacute;n&eacute;ralement pas droit &agrave; l&rsquo;ECGC. Par cons&eacute;quent, vous serez peut-&ecirc;tre en mesure de n&eacute;gocier un prix de vente plus &eacute;lev&eacute;, pour que le produit net d&rsquo;une vente d&rsquo;actifs soit similaire &agrave; celui d&rsquo;une vente d&rsquo;actions.<\/p> <p>Il existe des strat&eacute;gies \ufb01scales plus complexes qui vous permettent d&rsquo;avoir droit &agrave; l&rsquo;ECGC pour une partie du produit de la vente d&rsquo;actions admissibles de petite entreprise et de traiter le produit restant comme une vente d&rsquo;actifs.<\/p> <p>Si l&rsquo;acheteur est enclin &agrave; acheter des actions de l&rsquo;entreprise, assurez-vous qu&rsquo;elles soient admissibles &agrave; titre d&rsquo;AAPE a\ufb01n d&rsquo;utiliser toute ECGC restante. Comme il a &eacute;t&eacute; mentionn&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment, si la soci&eacute;t&eacute; d&eacute;tient des actifs exc&eacute;dentaires de sorte que moins de 90 pour cent des actifs sont utilis&eacute;s dans l&rsquo;entreprise exploit&eacute;e activement, votre \ufb01scaliste pourrait avoir &agrave; restructurer ou &agrave; &laquo; puri\ufb01er &raquo; les actifs de l&rsquo;entreprise avant la vente, en vue d&rsquo;assurer l&rsquo;admissibilit&eacute; de l&rsquo;entreprise &agrave; l&rsquo;ECGC. Toutefois, si le processus de vente est en cours, il pourrait &ecirc;tre plus dif\ufb01cile de restructurer l&rsquo;entreprise de fa&ccedil;on \ufb01scalement avantageuse.<\/p> <p>En plus de demander une ECGC sur la vente d&rsquo;AAPE, vous pourriez &ecirc;tre en mesure de recevoir une partie du produit de la vente libre d&rsquo;imp&ocirc;t dans une soci&eacute;t&eacute; de portefeuille, plut&ocirc;t que de payer de l&rsquo;imp&ocirc;t aux taux d&rsquo;imposition sur les gains en capital. Cette strat&eacute;gie se nomme la &laquo; strat&eacute;gie du revenu prot&eacute;g&eacute; &raquo;. Vous devrez consulter votre \ufb01scaliste pour d&eacute;terminer si cette strat&eacute;gie vous convient.<\/p> <p>Si les gains en capital sur la vente devaient &ecirc;tre substantiels, consultez votre \ufb01scaliste &agrave; propos d&rsquo;autres strat&eacute;gies \ufb01scales plus complexes qui peuvent &ecirc;tre envisag&eacute;es a\ufb01n de r&eacute;duire ou de reporter une partie de l&rsquo;imp&ocirc;t sur vos gains en capital.<\/p> <p>Demandez &eacute;galement &agrave; votre conseiller de pr&eacute;parer un plan \ufb01nancier pour vous aider &agrave; d&eacute;terminer si le produit de la vente apr&egrave;s imp&ocirc;ts pr&eacute;vu sera suf\ufb01sant pour vous permettre, une fois &agrave; la retraite, de r&eacute;pondre &agrave; vos besoins ainsi qu&rsquo;&agrave; ceux de votre famille et d&rsquo;atteindre vos objectifs de plani\ufb01cation successorale.<\/p> <h3>Phase 3<\/h3> <h4>Ann&eacute;e de la vente<\/h4> <p>Vous pourriez envisager d&rsquo;utiliser une partie du produit de la vente pour faire un don de bienfaisance au cours de l&rsquo;ann&eacute;e de la vente, soit directement &agrave; un organisme de bienfaisance inscrit, soit &agrave; votre propre fondation de bienfaisance. Pour que cette strat&eacute;gie fonctionne, le don de bienfaisance doit &ecirc;tre vers&eacute; avant la \ufb01n de l&rsquo;ann&eacute;e de la vente (soit le 31 d&eacute;cembre, pour un particulier vendeur, soit la \ufb01n de l&rsquo;exercice de la soci&eacute;t&eacute;, pour une soci&eacute;t&eacute; vendeuse). Comme le don est irr&eacute;vocable, assurez-vous que vous poss&eacute;dez d&rsquo;autres &eacute;l&eacute;ments d&rsquo;actif pour vous permettre d&rsquo;atteindre vos objectifs de revenu de retraite et de plani\ufb01cation successorale. Un plan \ufb01nancier peut aider &agrave; ce sujet.<\/p> <p>D&rsquo;un autre c&ocirc;t&eacute;, si l&rsquo;acheteur est une soci&eacute;t&eacute; publique canadienne, envisagez de recevoir quelques actions de cette soci&eacute;t&eacute; comme produit de la vente (ces actions peuvent &ecirc;tre re&ccedil;ues par voie de roulement). Les actions pourraient alors &ecirc;tre donn&eacute;es en nature pour &eacute;liminer l&rsquo;imp&ocirc;t sur les gains en capital en lien avec ces actions. Vous recevriez aussi un re&ccedil;u of\ufb01ciel de dons &agrave; hauteur de la valeur marchande des actions donn&eacute;es, ce qui pourrait vous aider &agrave; r&eacute;duire les imp&ocirc;ts sur le produit en esp&egrave;ces.<\/p> <p>Dans certains cas, vous pourriez soupeser le pour et le contre de la mise en place d&rsquo;un r&eacute;gime de retraite individuel (RRI) ou d&rsquo;une convention de retraite au cours de l&rsquo;ann&eacute;e de la vente, si vous ne l&rsquo;avez pas d&eacute;j&agrave; fait. Si la vente est structur&eacute;e comme une vente d&rsquo;actifs, les cotisations de l&rsquo;employeur &agrave; ces r&eacute;gimes de retraite sont consid&eacute;r&eacute;es comme une d&eacute;duction pour la soci&eacute;t&eacute;, ce qui r&eacute;duirait l&rsquo;imp&ocirc;t &agrave; verser par la soci&eacute;t&eacute;. Il est &agrave; noter qu&rsquo;une analyse plus d&eacute;taill&eacute;e du pour et du contre devrait &ecirc;tre effectu&eacute;e, &eacute;tant donn&eacute; que le revenu g&eacute;n&eacute;r&eacute; par un RRI ou une convention de retraite est impos&eacute; au m&ecirc;me titre qu&rsquo;un revenu r&eacute;gulier. En comparaison, les taux d&rsquo;imposition de l&rsquo;imp&ocirc;t &agrave; payer aujourd&rsquo;hui sur la vente d&rsquo;un actif peuvent &ecirc;tre plus faibles (p. ex., gain en capital).<\/p> <p>Si vous avez des titres boursiers qui ont g&eacute;n&eacute;r&eacute; une perte en capital, envisagez de vendre ces titres &agrave; perte avant la \ufb01n de l&rsquo;ann&eacute;e pour ainsi produire une perte en capital. Vous pouvez ainsi r&eacute;duire le gain en capital sur la vente de l&rsquo;entreprise. Cette d&eacute;cision devrait aussi &ecirc;tre fond&eacute;e sur les avantages li&eacute;s aux placements. Si vous voulez racheter les actions, attendez 30 jours pour &eacute;viter que la perte soit rejet&eacute;e en vertu des r&egrave;gles de la &laquo; perte apparente &raquo;.<\/p> <p>Une autre option consiste &agrave; acheter des actions accr&eacute;ditives avant la \ufb01n de l&rsquo;ann&eacute;e pour r&eacute;duire l&rsquo;imp&ocirc;t sur la vente de l&rsquo;entreprise. Les actions accr&eacute;ditives sont des placements fond&eacute;s sur des ressources, pour lesquelles le gouvernement autorise la pleine d&eacute;duction du co&ucirc;t d&rsquo;achat de tout revenu imposable. Toutefois, les placements sont de nature plus sp&eacute;culative. Rappelez-vous aussi que dans certains cas, on impose une p&eacute;riode de d&eacute;tention de 18 &agrave; 24 mois.<\/p> <p>L&rsquo;imp&ocirc;t minimum de remplacement (IMR) peut aussi s&rsquo;appliquer aux achats importants d&rsquo;actions accr&eacute;ditives personnelles ; vous devriez en discuter avec votre \ufb01scaliste avant de faire un achat.<\/p> <p>Plut&ocirc;t que de recevoir tout le produit de la vente l&rsquo;ann&eacute;e de la vente, vous pouvez opter pour un billet &agrave; ordre et faire en sorte que l&rsquo;acheteur r&eacute;partisse le produit sur un certain nombre d&rsquo;ann&eacute;es dans la mesure o&ugrave; vous obtenez une garantie de paiement suf\ufb01sante et un taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t int&eacute;ressant sur le billet. Dans ce cas, une r&eacute;serve de gain en capital peut &ecirc;tre utilis&eacute;e pour &eacute;taler le gain en capital r&eacute;alis&eacute; &agrave; la vente sur une p&eacute;riode pouvant aller jusqu&rsquo;&agrave; cinq ans. Si vous pr&eacute;voyez que votre taux marginal d&rsquo;imposition diminuera dans un proche avenir, le report du gain en capital peut vous aider &agrave; r&eacute;duire l&rsquo;imp&ocirc;t global &agrave; payer sur le gain en capital.<\/p>  <figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/laptop-on-the-table-in-page.jpg\" alt=\"laptop on the table\" class=\"wp-image-1936\" width=\"778\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/laptop-on-the-table-in-page.jpg 778w, https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/laptop-on-the-table-in-page.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/laptop-on-the-table-in-page.jpg?resize=768,511 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/figure>  <p>Selon votre &acirc;ge, les rentes viag&egrave;res peuvent convenir pour une partie du produit de la vente afin de vous garantir un revenu mensuel &agrave; vie.<\/p> <h3>Phase 4<\/h3> <h4>Ann&eacute;e apr&egrave;s la vente<\/h4> <p>Si vous pr&eacute;voyez r&eacute;investir une partie ou la totalit&eacute; du produit de la vente dans des actions d&rsquo;une autre entreprise canadienne exploit&eacute;e activement dans les 120 jours suivant la \ufb01n de l&rsquo;ann&eacute;e de la vente, vous pouvez peut-&ecirc;tre reporter la reconnaissance d&rsquo;une partie ou de la totalit&eacute; du gain en capital sur la vente originale.<\/p> <p>Au contraire, si vous d&eacute;tenez des titres boursiers qui ont g&eacute;n&eacute;r&eacute; une perte en capital, vous pourriez envisager de les vendre avant la \ufb01n de l&rsquo;ann&eacute;e pour ainsi produire une perte en capital. Si les pertes en capital de l&rsquo;ann&eacute;e en cours sont sup&eacute;rieures &agrave; votre gain en capital de la m&ecirc;me ann&eacute;e, la perte en capital nette peut alors &ecirc;tre report&eacute;e r&eacute;trospectivement pour r&eacute;duire les gains en capital des trois ann&eacute;es pr&eacute;c&eacute;dentes. Par cons&eacute;quent, si vous avez vendu votre entreprise en 2018, les pertes en capital nettes de 2019, de 2020 ou de 2021 peuvent &ecirc;tre report&eacute;es r&eacute;trospectivement en 2018, pour ainsi r&eacute;duire le gain en capital sur la vente de votre entreprise et vous pourriez obtenir un remboursement d&rsquo;une partie des imp&ocirc;ts que vous avez pay&eacute;s sur le produit de la vente en 2018. Cette d&eacute;cision doit se baser sur les avantages des placements. N&rsquo;oubliez pas les r&egrave;gles de la perte apparente et le d&eacute;lai de 30 jours si vous voulez racheter le titre vendu &agrave; perte.<\/p> <p>Si vous pr&eacute;voyez travailler avec l&rsquo;acheteur pour l&rsquo;aider lors de la transition suivant la vente, parlez-en &agrave; votre \ufb01scaliste pour d&eacute;cider de la meilleure structure pour que vous receviez une r&eacute;mun&eacute;ration &ndash; soit &agrave; titre d&rsquo;employ&eacute; de la nouvelle soci&eacute;t&eacute;, soit comme conseiller.<\/p> <p>De plus, consultez un professionnel en placements qualifi&eacute; pour g&eacute;rer le produit de la vente et ainsi cr&eacute;er un revenu de retraite convenant aux besoins de votre style de vie. Selon votre &acirc;ge, les rentes viag&egrave;res peuvent convenir pour une partie du produit de la vente a\ufb01n de vous garantir un revenu mensuel &agrave; vie.<\/p> <p>Vous pourriez aussi consid&eacute;rer une assurance vie enti&egrave;re pour ren\ufb02ouer le capital de la succession ayant servi &agrave; l&rsquo;achat d&rsquo;une rente viag&egrave;re. Il peut s&rsquo;agir l&agrave; d&rsquo;une fa&ccedil;on de faire cro&icirc;tre, de fa&ccedil;on \ufb01scalement avantageuse, les avoirs exc&eacute;dentaires sur la vente pour ainsi am&eacute;liorer votre succession. Si une partie du produit de la vente est d&eacute;tenu dans une soci&eacute;t&eacute; de portefeuille, l&rsquo;assurance vie peut permettre &agrave; vos b&eacute;n&eacute;\ufb01ciaires de retirer le produit d&rsquo;assurance libre d&rsquo;imp&ocirc;t de la soci&eacute;t&eacute; de portefeuille.<\/p> <p>Finalement, n&rsquo;oubliez pas de discuter avec votre conseiller juridique pour d&eacute;terminer si votre testament doit &ecirc;tre mis &agrave; jour pour re\ufb02&eacute;ter ces changements.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[514],"tags":[],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[546,547],"rbcwm_segment":[537],"rbcwm_solution":[550],"rbcwm_topic":[556],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-1935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planification-patrimoniale","rbcwm_need-croissance","rbcwm_need-preservation","rbcwm_segment-proprietaires-dentreprise-et-entrepreneurs","rbcwm_solution-planification-de-patrimoine","rbcwm_topic-votre-entreprise"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Perspectives sur les placements, les imp\u00f4ts et le style de vie des services de gestion de patrimoine RBC","rbcwm_post_author":[],"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["No"],"perspective_disclaimer":["Yes"],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":[10888],"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"","previous_link":"","previous_link_text":""},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise\",\"datePublished\":\"2018-09-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\"},\"wordCount\":3045,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg\",\"articleSection\":[\"Planification patrimoniale\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\",\"name\":\"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:23+00:00\",\"description\":\"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg\",\"width\":778,\"height\":518},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise","description":"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise","og_description":"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2018-09-20T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:51:23+00:00","og_image":[{"width":778,"height":518,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise","datePublished":"2018-09-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale"},"wordCount":3045,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","articleSection":["Planification patrimoniale"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale","name":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","datePublished":"2018-09-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:23+00:00","description":"Un tour d\u2019horizon des quatre phases de la vente d\u2019une entreprise et la plani\ufb01cation \ufb01scale associ\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","width":778,"height":518},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/minimize-tax-and-maximize-your-business-sale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minimiser vos imp\u00f4ts et maximiser la vente de votre entreprise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/asian-business-man-on-the-phone-in-page.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 03:39:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-10-03 11:52:48","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1935"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17650,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1935\/revisions\/17650"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=1935"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=1935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}