{"id":2169,"date":"2020-05-06T00:00:00","date_gmt":"2020-05-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/2020\/05\/06\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\/"},"modified":"2023-11-01T10:50:33","modified_gmt":"2023-11-01T14:50:33","slug":"how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","title":{"rendered":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement"},"content":{"rendered":"<p>Parmi les bonnes nouvelles concernant la r&eacute;ouverture de nombreuses &eacute;conomies ou leur pr&eacute;paration &agrave; une reprise des activit&eacute;s, les propos durs que le pr&eacute;sident&nbsp;Donald&nbsp;Trump a adress&eacute;s &agrave; la Chine au sujet de la pand&eacute;mie et du commerce comportent d&rsquo;autres risques pour les march&eacute;s boursiers. Bien qu&rsquo;elle n&rsquo;ait jamais disparu, la rivalit&eacute; entre les &Eacute;tats\u2011Unis et la Chine a beaucoup moins retenu l&rsquo;attention des entreprises et des investisseurs au cours des derniers mois.<\/p>\n<p>Resurgira\u2011t\u2011elle avec vigueur comme elle l&rsquo;a fait durant la guerre commerciale&nbsp;? Nous en doutons, mais nous ne sous\u2011estimons pas les b&eacute;vues qui pourraient &ecirc;tre commises, de part et d&rsquo;autre, et avoir de graves cons&eacute;quences &agrave; un moment o&ugrave; l&rsquo;&eacute;conomie mondiale est d&eacute;j&agrave; particuli&egrave;rement faible. Nous r&eacute;it&eacute;rons l&rsquo;importance de se pr&eacute;parer &agrave;&nbsp;toute &eacute;ventualit&eacute;.<\/p>\n<h4>Pression accrue<\/h4>\n<p>&Agrave; la suite d&rsquo;une multitude de d&eacute;clarations par de hauts responsables de l&rsquo;administration am&eacute;ricaine concernant la gestion de l&rsquo;&eacute;closion initiale de la COVID\u201119 par la Chine (et de quelques r&eacute;pliques de la part de repr&eacute;sentants chinois), M.&nbsp;Trump a fait remarquer derni&egrave;rement que la Chine n&rsquo;avait pas respect&eacute; les modalit&eacute;s de l&rsquo;accord commercial conclu avec les &Eacute;tats\u2011Unis en janvier&nbsp;2020. Cet accord pr&eacute;voyait un cessez\u2011le\u2011feu pour le conflit amorc&eacute; il y a deux ans et obligeait plus particuli&egrave;rement la Chine &agrave; acheter 200&nbsp;milliards de dollars de marchandises am&eacute;ricaines. M.&nbsp;Trump n&rsquo;a pas confirm&eacute; s&rsquo;il allait encore recourir &agrave; des tarifs douaniers.<\/p>\n<p>Pendant que les d&eacute;clarations du pr&eacute;sident faisaient la manchette, son administration prenait plusieurs mesures dignes de mention derni&egrave;rement, comme l&rsquo;imposition de nouveaux contr&ocirc;les &agrave; l&rsquo;exportation des technologies destin&eacute;es &agrave; des applications militaires et civiles et de nouvelles restrictions sur l&rsquo;importation de pi&egrave;ces &eacute;trang&egrave;res con&ccedil;ues pour les centrales et r&eacute;seaux &eacute;lectriques am&eacute;ricains afin de r&eacute;duire les risques de s&eacute;curit&eacute; pour l&rsquo;infrastructure des &Eacute;tats\u2011Unis. Ces mesures sont largement pass&eacute;es inaper&ccedil;ues en raison de l&rsquo;urgence nationale command&eacute;e par la COVID\u201119.<\/p>\n<p>Ces tensions commerciales pourraient encore conna&icirc;tre un rel&acirc;chement, mais nous pensons que la relation entre les &Eacute;tats\u2011Unis et la Chine aura plut&ocirc;t tendance &agrave; se d&eacute;t&eacute;riorer. Depuis la crise financi&egrave;re mondiale, &agrave;&nbsp;mesure que les m&eacute;nages am&eacute;ricains ont r&eacute;duit leur endettement et que la Chine s&rsquo;est concentr&eacute;e sur la consommation int&eacute;rieure et l&rsquo;autosuffisance, les deux puissances &eacute;conomiques ont pris des directions s&eacute;par&eacute;es. Cet &eacute;loignement s&rsquo;est accentu&eacute; en raison de la hausse des salaires en Chine, qui a r&eacute;duit l&rsquo;attrait du pays en tant que source de main\u2011d&rsquo;&oelig;uvre bon march&eacute;, de la guerre commerciale du pr&eacute;sident&nbsp;Trump et maintenant de la pand&eacute;mie mondiale, qui a &eacute;clat&eacute; dans la ville chinoise de&nbsp;Wuhan.<\/p>\n<h4>Enjeu important<\/h4>\n<p>La politique relative &agrave; la Chine sera sans doute un enjeu important aux &Eacute;tats\u2011Unis &agrave; la veille de l&rsquo;&eacute;lection pr&eacute;sidentielle de novembre&nbsp;2020. Les &eacute;lections am&eacute;ricaines ont port&eacute; sur l&rsquo;&eacute;conomie par le pass&eacute; et, sans doute, ce sera encore le cas cette fois\u2011ci. Toutefois, chaque &eacute;lection soul&egrave;ve toujours des &laquo;&nbsp;questions litigieuses&nbsp;&raquo; particuli&egrave;res, et nous pensons que la Chine figurera parmi ces questions, puisque les candidats pr&eacute;sidentiels s&rsquo;affronteront pour d&eacute;terminer lequel des deux tient les propos les plus fermes &agrave; l&rsquo;endroit de la Chine.<\/p>\n<div class=\"table-responsive mb-1-half\" tabindex=\"0\">\n<table class=\"table table-border-horizontal\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"2\">Cinq points cl&eacute;s de l&rsquo;accord commercial sino\u2011am&eacute;ricain de&nbsp;phase&nbsp;1<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Propri&eacute;t&eacute; intellectuelle<\/th>\n<td>La Chine devra adopter un syst&egrave;me juridique pour prot&eacute;ger la propri&eacute;t&eacute; intellectuelle et faire respecter les r&egrave;gles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Achats de la&nbsp;Chine<\/th>\n<td>La Chine s&rsquo;engage &agrave; acheter aux &Eacute;tats\u2011Unis des biens et des services d&rsquo;une valeur&nbsp;de 200&nbsp;milliards de dollars, entre le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janv.&nbsp;2020 et le 31&nbsp;d&eacute;c.&nbsp;2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Transfert de technologie<\/th>\n<td>La Chine et les &Eacute;tats\u2011Unis veilleront &agrave; ce que le transfert de technologie soit volontaire et&nbsp;soumis aux lois du march&eacute;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Contr&ocirc;le de la&nbsp;monnaie<\/th>\n<td>Les &Eacute;tats\u2011Unis retireront la Chine de leur liste des pays qui manipulent leur monnaie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Services financiers<\/th>\n<td>La Chine autorisera les soci&eacute;t&eacute;s am&eacute;ricaines de services financiers &agrave; demander des licences de gestion d&rsquo;actifs et d&eacute;plafonnera la part d&rsquo;actions &eacute;trang&egrave;res dans plusieurs secteurs de services financiers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p class=\"disclaimer\">Sources&nbsp;: RBC Gestion de patrimoine, Bloomberg<\/p>\n<p>Les deux grands partis semblent favorables &agrave; l&rsquo;adoption d&rsquo;une attitude intransigeante &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;empire du Milieu. Selon un sondage men&eacute; par le Pew&nbsp;Research&nbsp;Center en mars&nbsp;2020, plus de 50&nbsp;% des Am&eacute;ricains ont une opinion d&eacute;favorable sur la Chine.<\/p>\n<p>M.&nbsp;Trump insistera vraisemblablement sur le commerce et mettra en doute la gestion de la COVID\u201119 par la Chine&nbsp;; Joe&nbsp;Biden, le candidat d&eacute;mocrate pressenti, mettra l&rsquo;accent sur d&rsquo;autres questions pour lesquelles les &Eacute;tats\u2011Unis estiment que la Chine commet des infractions, comme les &eacute;missions de carbone, les cyberattaques et les droits de la&nbsp;personne.<\/p>\n<p>Les deux puissances croiseront donc sans doute le fer au cours des prochains&nbsp;mois.<\/p>\n<h4>Tarifs douaniers et r&eacute;cession<\/h4>\n<p>Dans le but d&rsquo;accro&icirc;tre ses chances de r&eacute;&eacute;lection et compte tenu du fait que l&rsquo;&eacute;conomie am&eacute;ricaine souffre d&eacute;j&agrave; en raison de la COVID\u201119, M.&nbsp;Trump pourrait tenter d&rsquo;optimiser son avantage politique sur la Chine tout en minimisant l&rsquo;effet &eacute;conomique n&eacute;faste sur les &Eacute;tats\u2011Unis.<\/p>\n<p>Son action pourrait prendre la forme de sanctions (les &Eacute;tats\u2011Unis imposent d&eacute;j&agrave; plus de 8&nbsp;000&nbsp;sanctions &agrave; des personnes, des soci&eacute;t&eacute;s, des entit&eacute;s ou&nbsp;des gouvernements &eacute;trangers) ou de tarifs douaniers, ou les&nbsp;deux.<\/p>\n<p>L&rsquo;imposition de tarifs douaniers dans un contexte de croissance int&eacute;rieure, comme en&nbsp;2019, est une chose, mais la prise d&rsquo;une telle mesure en situation de contraction en est une autre tout &agrave; fait&nbsp;diff&eacute;rente. Eric&nbsp;Lascelles, &eacute;conomiste en chef, RBC Gestion mondiale d&rsquo;actifs Inc., s&rsquo;attend d&eacute;j&agrave; &agrave; une forte contraction de 10,6&nbsp;% du PIB des &Eacute;tats\u2011Unis en&nbsp;2020. De nouveaux tarifs douaniers accentueraient l&rsquo;incertitude avec laquelle une multitude de m&eacute;nages et d&rsquo;entreprises doivent d&eacute;j&agrave; composer. Qui plus est, une telle d&eacute;cision pourrait inciter la Chine &agrave; exercer des repr&eacute;sailles. Les ann&eacute;es&nbsp;1930 en sont un bon exemple. L&rsquo;imposition de tarifs douaniers consid&eacute;rables (25&nbsp;% environ) a contribu&eacute; &agrave; transformer la r&eacute;cession en Grande&nbsp;D&eacute;pression.<\/p>\n<h4>La derni&egrave;re chose dont les entreprises ont besoin<\/h4>\n<p>Les tensions commerciales ne sont jamais disparues. Elles ont plut&ocirc;t &eacute;t&eacute; submerg&eacute;es par le raz\u2011de\u2011mar&eacute;e des nouvelles sur la COVID\u201119 au cours des deux derniers mois. Selon Lori&nbsp;Calvasina, chef du groupe de la strat&eacute;gie de placement en actions am&eacute;ricaines de RBC March&eacute;s des Capitaux, SARL, les &eacute;quipes de gestion ont rarement fait mention de la guerre commerciale et des tarifs douaniers durant la p&eacute;riode actuelle de publication des r&eacute;sultats pour le premier trimestre de&nbsp;2020. Tout au long de&nbsp;2019, environ 40&nbsp;% des entreprises ont &eacute;voqu&eacute; ces questions dans leurs &eacute;tats&nbsp;trimestriels.<\/p>\n<p>D&rsquo;apr&egrave;s M<sup>me<\/sup>&nbsp;Calvasina, les commentaires qui accompagnent les &eacute;tats des r&eacute;sultats trimestriels jusqu&rsquo;au d&eacute;but de mai indiquent que la majorit&eacute; des entreprises am&eacute;ricaines, &agrave; l&rsquo;exception de celles pr&eacute;sentes dans les secteurs les plus touch&eacute;s, tentent de pr&eacute;server les dividendes, parfois au prix d&rsquo;une suspension des rachats d&rsquo;actions et d&rsquo;une r&eacute;duction des d&eacute;penses en immobilisations, puisque la plupart d&rsquo;entre elles consid&egrave;rent que la r&eacute;cession sera temporaire. &Agrave; son avis, l&rsquo;av&egrave;nement d&rsquo;un conflit commercial raviv&eacute; entre les &Eacute;tats\u2011Unis et la Chine et d&rsquo;autres facteurs n&eacute;gatifs seraient le comble pour le secteur des soci&eacute;t&eacute;le-s priv&eacute;es, d&eacute;j&agrave; sous l&rsquo;effet de la contrainte. Il y a une limite aux efforts que peuvent faire les entreprises pour ne pas s&rsquo;effondrer.<\/p>\n<p>Selon M<sup>me<\/sup>&nbsp;Calvasina, beaucoup de choses doivent se d&eacute;rouler sans anicroche pour que dure la r&eacute;cente reprise du march&eacute; boursier, &eacute;tant donn&eacute; les valorisations &eacute;lev&eacute;es et le march&eacute; qui semble pr&eacute;voir un fort rebond des b&eacute;n&eacute;fices en&nbsp;2021.<\/p>\n<p>En d&eacute;finitive, il est peu probable &agrave; notre avis que l&rsquo;administration&nbsp;Trump d&eacute;clenche volontairement une nouvelle guerre commerciale qui entraverait la reprise &eacute;conomique, mais des faux pas demeurent possibles. Si la rh&eacute;torique belliqueuse entre les &Eacute;tats\u2011Unis et la Chine s&rsquo;enflamme au sujet de la pand&eacute;mie et du commerce, il pourrait y avoir d&rsquo;autres &eacute;pisodes de volatilit&eacute;. Nous pensons donc qu&rsquo;il est sage de se pr&eacute;parer &agrave; toute &eacute;ventualit&eacute; et nous maintiendrions une position inf&eacute;rieure &agrave; l&rsquo;indice de r&eacute;f&eacute;rence, ou une sous\u2011pond&eacute;ration, pour les actions mondiales.<\/p>\n<p class=\"mb-0\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":11296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[514],"tags":[333,324],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[546],"rbcwm_segment":[538,537],"rbcwm_solution":[545],"rbcwm_topic":[590],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-2169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planification-patrimoniale","tag-coronavirus","tag-u-s-china-trade","rbcwm_need-croissance","rbcwm_segment-particuliers-et-familles","rbcwm_segment-proprietaires-dentreprise-et-entrepreneurs","rbcwm_solution-placements","rbcwm_topic-global-insights"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre facteur d\u2019incertitude \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.","rbcwm_post_author":[958],"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["Yes"],"perspective_disclaimer":["No"],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":"<p><strong role=\"heading\" aria-level=\"5\">D&eacute;claration sur les analystes qui ne sont pas am&eacute;ricains&nbsp;:<\/strong> Fr&eacute;d&eacute;rique Carrier, une employ&eacute;e de RBC Europe Ltd., soci&eacute;t&eacute; affili&eacute;e de RBC Gestion de patrimoine &ndash; &Eacute;tats-Unis, a particip&eacute; &agrave; la pr&eacute;paration de la pr&eacute;sente publication. Cette personne n&rsquo;est ni inscrite ni qualifi&eacute;e en tant qu&rsquo;analyste de recherche aupr&egrave;s de l&rsquo;organisme am&eacute;ricain Financial Industry Regulatory Authority (&laquo; FINRA &raquo;) et, comme elle n&rsquo;est pas associ&eacute;e &agrave; RBC Gestion de patrimoine, elle ne peut &ecirc;tre assujettie au r&egrave;glement 2241 du FINRA r&eacute;gissant les communications avec les entreprises vis&eacute;es, les apparitions publiques et les op&eacute;rations sur valeurs mobili&egrave;res dans les comptes des analystes de recherche.<\/p>"},"rbcwm_insight_cta_id":10888,"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"","previous_link":"","previous_link_text":""},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre &#8230;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre facteur d\u2019incertitude \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1142\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre facteur d\u2019incertitude \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement\",\"datePublished\":\"2020-05-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:50:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\"},\"wordCount\":1853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg\",\"keywords\":[\"coronavirus\",\"u.s- china trade\"],\"articleSection\":[\"Planification patrimoniale\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\",\"name\":\"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:50:33+00:00\",\"description\":\"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre &#8230;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg\",\"width\":3200,\"height\":1142},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement","description":"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre &#8230;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement","og_description":"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre facteur d\u2019incertitude \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2020-05-06T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:50:33+00:00","og_image":[{"width":3200,"height":1142,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement","twitter_description":"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre facteur d\u2019incertitude \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement","datePublished":"2020-05-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:50:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook"},"wordCount":1853,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","keywords":["coronavirus","u.s- china trade"],"articleSection":["Planification patrimoniale"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook","name":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","datePublished":"2020-05-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:50:33+00:00","description":"Comme si les \u00e9conomies et les march\u00e9s n\u2019en avaient pas d\u00e9j\u00e0 assez, le retour des tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et la Chine cr\u00e9e un autre &#8230;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","width":3200,"height":1142},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/how-rekindled-trade-tensions-impact-the-investment-outlook#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le retour des tensions commerciales influe sur les perspectives de placement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/two-knight-chess-pieces-facing-head-to-head.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 02:49:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-10-03 12:01:03","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2169"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17970,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions\/17970"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_people\/958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=2169"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=2169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}