{"id":22959,"date":"2024-08-22T09:13:19","date_gmt":"2024-08-22T13:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?p=22959"},"modified":"2024-08-22T09:13:20","modified_gmt":"2024-08-22T13:13:20","slug":"north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","title":{"rendered":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Par Josh Nye <\/strong><\/p>\n\n\n\n <h2>Les mauvaises nouvelles sont redevenues des mauvaises nouvelles<\/h2>\n    <p>\n      Un certain nombre de facteurs ont jou\u00e9 un r\u00f4le durant le r\u00e9cent d\u00e9lestage\n      boursier et redressement obligataire \u2013 des b\u00e9n\u00e9fices d\u00e9cevants au\n      positionnement du march\u00e9 \u2013, mais selon nous, ce sont les inqui\u00e9tudes\n      grandissantes entourant la sant\u00e9 du march\u00e9 de l\u2019emploi am\u00e9ricain qui ont\n      \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de cette p\u00e9riode de volatilit\u00e9.\n    <\/p>\n    <p>\n      On ne peut pas dire que le bond inattendu du taux de ch\u00f4mage en juillet a\n      \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec anormal des pr\u00e9visions. Ces donn\u00e9es sont d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 en\n      grande partie dig\u00e9r\u00e9es. L\u2019essoufflement du march\u00e9 de l\u2019emploi aux\n      \u00c9tats-Unis \u00e9tait auparavant consid\u00e9r\u00e9 comme une bonne chose \u2013 une mauvaise\n      nouvelle est une bonne nouvelle \u2013, car cela allait donner le feu vert \u00e0 la\n      Fed pour r\u00e9duire graduellement les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et ainsi all\u00e9ger les\n      pressions sur les entreprises et les m\u00e9nages.\n    <\/p>\n    <p>\n      Or, comme le taux de ch\u00f4mage est sur une pente ascendante et que la Fed\n      n\u2019a pas encore abandonn\u00e9 sa position restrictive, les investisseurs\n      craignent de plus en plus que la politique mon\u00e9taire de la banque centrale\n      soit \u00e0 la tra\u00eene et qu\u2019il soit trop tard pour emp\u00eacher le ch\u00f4mage de\n      continuer d\u2019augmenter. Les mauvaises nouvelles sont en effet des mauvaises\n      nouvelles lorsque l\u2019on implore les d\u00e9cideurs d\u2019abaisser le taux directeur\n      en toute urgence, entre deux r\u00e9unions, apr\u00e8s la publication d\u2019un rapport\n      d\u00e9cevant sur l\u2019emploi.\n    <\/p>\n    <!-- SECTION -->\n    <h2>\u00ab Les r\u00e8gles sont faites pour \u00eatre bris\u00e9es \u00bb<\/h2>\n    <p>\n      En outre, la hausse inattendue du taux de ch\u00f4mage en juillet a d\u00e9clench\u00e9\n      la r\u00e8gle de Sahm, un indicateur fiable de r\u00e9cession que les investisseurs\n      surveillent de pr\u00e8s ces temps-ci. Selon la r\u00e8gle de Sahm, qui doit son nom\n      \u00e0 Claudia Sahm, macro\u00e9conomiste qui a travaill\u00e9 \u00e0 la Fed, \u00ab lorsque la\n      moyenne mobile sur trois mois du taux de ch\u00f4mage national est de 0,5 point\n      de pourcentage ou plus au-dessus de son creux des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents, nous\n      sommes dans les premiers mois d\u2019une r\u00e9cession \u00bb.\n    <\/p>\n    <p>\n      La formule semble un peu alambiqu\u00e9e (elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par une\n      \u00e9conomiste, apr\u00e8s tout), mais ce qu\u2019elle dit essentiellement c\u2019est que,\n      dans le pass\u00e9, lorsque le taux de ch\u00f4mage a augment\u00e9 de fa\u00e7on\n      significative pendant un an, il n\u2019a pas eu tendance \u00e0 s\u2019arr\u00eater pas l\u00e0.\n      Historiquement, au d\u00e9clenchement de la r\u00e8gle de Sahm, le taux de ch\u00f4mage a\n      augment\u00e9 d\u2019au moins deux points de pourcentage par rapport \u00e0 son creux\n      cyclique et l\u2019\u00e9conomie am\u00e9ricaine a connu une r\u00e9cession.\n    <\/p>\n    <p>\n      Mais la r\u00e8gle de Sahm n\u2019a jamais eu pour objectif de pr\u00e9dire les\n      r\u00e9cessions \u2013 Claudia Sahm l\u2019a elle-m\u00eame qualifi\u00e9e de \u00ab mod\u00e8le historique,\n      et non de loi de la nature \u00bb. Et elle ajoute que \u00ab les r\u00e8gles sont faites\n      pour \u00eatre bris\u00e9es \u00bb et, si sa r\u00e8gle \u00e9ponyme devait \u00eatre enfreinte, le\n      cycle postpand\u00e9mie inhabituel que nous vivons actuellement pourrait \u00eatre\n      un terreau propice.\n    <\/p>\n    <p>\n      En effet, il y a des raisons de penser que cette fois-ci, c\u2019est diff\u00e9rent.\n      Le taux de ch\u00f4mage actuel est le taux le plus bas auquel la r\u00e8gle de Sahm\n      a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e depuis 1953. Jusqu\u2019ici, le march\u00e9 de l\u2019emploi aux\n      \u00c9tats-Unis s\u2019est tout simplement desserr\u00e9 par rapport \u00e0 son \u00e9tat\n      ant\u00e9rieur, et la situation pourrait encore \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une de\n      \u00ab plein emploi \u00bb. Malgr\u00e9 la hausse du ch\u00f4mage, il y a toujours plus de\n      postes vacants que de ch\u00f4meurs.\n    <\/p>\n    <p>\n      Ce qui est pr\u00e9occupant, toutefois, et c\u2019est la dynamique que refl\u00e8te la\n      r\u00e8gle de Sahm, c\u2019est que les mises \u00e0 pied entra\u00eeneront d\u2019autres mises \u00e0\n      pied, car la diminution pr\u00e9ventive des d\u00e9penses de consommation incite les\n      entreprises \u00e0 r\u00e9duire leur effectif. Or, comme le souligne RBC March\u00e9s des\n      Capitaux, la r\u00e8gle de Sahm a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e sans l\u2019augmentation habituelle\n      des pertes d\u2019emplois. \u00c0 l\u2019heure actuelle, la hausse du ch\u00f4mage est plus\n      attribuable au fait que les nouveaux venus sur le march\u00e9 du travail ont de\n      la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un emploi, ce qui entra\u00eene une perte de revenu\n      potentiel et non de revenu r\u00e9el.\n    <\/p>\n    <!-- CHART -->\n    <h3>\n      La r\u00e8gle de Sahm a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e sans la hausse habituelle du nombre de\n      demandes de ch\u00f4mage\n    <\/h3>\n    <h4>\n      \u00c9volution du nombre de nouvelles demandes de ch\u00f4mage (en milliers) entre\n      le creux du taux de ch\u00f4mage et le d\u00e9clenchement de la r\u00e8gle de Sahm\n    <\/h4>\n    <div class=\"row mb-4\">\n      <div class=\"col-lg-10 col-md-8 col-sm-8 col-xs-10 col-xxs-12\">\n        <img decoding=\"async\"\n          src=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/en-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/02\/labour-point-of-no-return-fr-chart-1.png\"\n          alt=\"\u00c9volution du nombre de nouvelles demandes de ch\u00f4mage (en milliers) entre le creux du taux de ch\u00f4mage et le d\u00e9clenchement de la r\u00e8gle de Sahm\"\n          class=\"img-fluid mb-1-half\"\n          aria-describedby=\"chart1desc\"\n        \/>\n        <p class=\"sr-only\" id=\"chart1desc\">\n          Le graphique lin\u00e9aire montre la variation du taux de ch\u00f4mage\n          hebdomadaire aux \u00c9tats-Unis pendant neuf p\u00e9riodes, chacune commen\u00e7ant\n          par un creux du taux de ch\u00f4mage et se terminant par le d\u00e9clenchement\n          de la r\u00e8gle de Sahm. Au cours de toutes les p\u00e9riodes pr\u00e9c\u00e9dentes\n          (1970, 1974, 1980, 1981, 1990, 2001, 2008 et 2020), la variation des\n          demandes de prestations d\u2019assurance-ch\u00f4mage a \u00e9t\u00e9 largement positive\n          et a suivi une tendance g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la hausse. En 2024, toutefois,\n          la variation est demeur\u00e9 n\u00e9gative pendant plus de 50 semaines,\n          jusqu\u2019au d\u00e9clenchement de la r\u00e8gle de Sahm.\n        <\/p>\n        <ul class=\"rbc-legend rbc-legend-inline\">\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-grey-tint-1\"><\/div>\n              1970\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-tundra\"><\/div>\n              1974\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-seaweed\"><\/div>\n              1980\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-pear\"><\/div>\n              1981\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-dark-blue-tint-1\"><\/div>\n              1990\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-apple\"><\/div>\n              2001\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-beige\"><\/div>\n              2008\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line c-sun\"><\/div>\n              2020\n            <\/li>\n            <li class=\"rbc-legend-item\">\n              <div class=\"rbc-legend-line rbc-legend-dashed c-warm-red\"><\/div>\n              2024\n            <\/li>\n          <\/ul>\n        <p class=\"footnote\">* TC signifie taux de ch\u00f4mage.<\/p>\n        <p class=\"disclaimer\">Source : RBC March\u00e9s des Capitaux<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <p>\n      Les d\u00e9penses de consommation ont tenu le coup jusqu\u2019\u00e0 maintenant, et il y\n      a peu de signes que l\u2019\u00e9pargne pr\u00e9ventive augmente \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 les m\u00e9nages\n      se pr\u00e9parent \u00e0 affronter un ralentissement. Pendant la p\u00e9riode de\n      publication des r\u00e9sultats du deuxi\u00e8me trimestre, des \u00e9quipes de direction\n      ont exprim\u00e9 leurs pr\u00e9occupations \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la sant\u00e9 du consommateur\n      am\u00e9ricain. Mais comme l\u2019\u00e9conomie a progress\u00e9 de 2,8 % au deuxi\u00e8me\n      trimestre et que la Fed d\u2019Atlanta s\u2019attend \u00e0 une hausse semblable au\n      troisi\u00e8me trimestre, il y a lieu de douter que nous soyons dans les\n      premiers mois d\u2019une r\u00e9cession, selon nous.\n    <\/p>\n    <!-- SECTION -->\n    <h2>Que dit Sahm au Canada?<\/h2>\n    <p>\n      Mme Sahm propose une r\u00e8gle semblable pour le Canada, mais en utilisant un\n      seuil l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9 de 0,6 point de pourcentage pour la hausse du\n      taux de ch\u00f4mage. Cela dit, la version canadienne de la r\u00e8gle n\u2019a pas un\n      record aussi irr\u00e9prochable qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, ce qui pourrait expliquer\n      pourquoi elle attire moins l\u2019attention. Son d\u00e9clenchement \u00e0 la fin de\n      l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re n\u2019a pas fait beaucoup de bruit et personne n\u2019a demand\u00e9 \u00e0\n      la Banque du Canada qu\u2019elle se r\u00e9unisse d\u2019urgence.\n    <\/p>\n    <p>\n      Les mises \u00e0 pied comptent pour une part plus importante de la hausse du\n      ch\u00f4mage comparativement aux \u00c9tats-Unis, mais d\u2019autres facteurs sont en jeu\n      au Canada. Dans les deux ann\u00e9es qui se sont \u00e9coul\u00e9es depuis le creux du\n      taux de ch\u00f4mage au Canada, les \u00e9tudiants qui sont entr\u00e9s sur le march\u00e9 du\n      travail et qui n\u2019ont pas trouv\u00e9 d\u2019emploi ont contribu\u00e9 autant \u00e0 la hausse\n      du ch\u00f4mage que les mises \u00e0 pied permanentes.\n    <\/p>\n    <p>\n      L\u2019immigration a stimul\u00e9 la croissance de la main-d\u2019\u0153uvre au Canada, encore\n      plus qu\u2019aux \u00c9tats-Unis. Toutefois, l\u2019\u00e9conomie a eu de la difficult\u00e9 \u00e0\n      cr\u00e9er suffisamment d\u2019emplois pour absorber tous ces nouveaux arrivants, et\n      pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la hausse du ch\u00f4mage est le fait des immigrants\n      r\u00e9cents et des r\u00e9sidents non permanents.\n    <\/p>\n    <p>\n      Contrairement aux \u00c9tats-Unis, le taux d\u2019\u00e9pargne des m\u00e9nages canadiens est\n      en hausse et les d\u00e9penses de consommation sont faibles, les d\u00e9penses par\n      habitant ayant ralenti au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Le Canada a\n      \u00e9vit\u00e9 deux baisses trimestrielles cons\u00e9cutives du PIB global, mais on\n      pourrait dire que le pays est en \u00ab r\u00e9cession par habitant \u00bb, car le PIB\n      ajust\u00e9 en fonction de la population a recul\u00e9 de plus de 3,5 % par rapport\n      \u00e0 ses sommets cycliques. Une hausse de 1,6 point de pourcentage du taux de\n      ch\u00f4mage par rapport \u00e0 son creux cyclique est \u00e9galement conforme aux\n      r\u00e9cessions \u00ab mod\u00e9r\u00e9es \u00bb pass\u00e9es.\n    <\/p>\n    <!-- SECTION -->\n    <h2>\u00catre d\u00e9fensif, c\u2019est payant<\/h2>\n    <p>\n      La dynamique inhabituelle du march\u00e9 de l\u2019emploi apr\u00e8s la pand\u00e9mie laisse\n      esp\u00e9rer que cette fois-ci, les choses seront diff\u00e9rentes. Mais l\u2019on ne se\n      positionne pas de la m\u00eame fa\u00e7on \u00e0 la lumi\u00e8re d\u2019un tel espoir qu\u2019en vue\n      d\u2019un atterrissage en douceur, et nous pensons qu\u2019une partie de la r\u00e9cente\n      volatilit\u00e9 sur les march\u00e9s financiers refl\u00e8te le fait que les\n      investisseurs partisans de l\u2019atterrissage en douceur ont \u00e9t\u00e9 surpris par\n      les donn\u00e9es \u00e9conomiques plus faibles que pr\u00e9vu.\n    <\/p>\n    <p>\n      On ne sait toujours pas si la p\u00e9riode actuelle aura \u00e9t\u00e9 le fait d\u2019une\n      panique li\u00e9e \u00e0 la croissance ou d\u2019un d\u00e9but de r\u00e9cession. Quoi qu\u2019il en\n      soit, nous sommes d\u2019avis que les investisseurs devraient \u00e9valuer les\n      options d\u00e9fensives dans leurs portefeuilles, comme il est recommand\u00e9 dans\n      le num\u00e9ro d\u2019ao\u00fbt de <a\n        href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/global-equity-offence-still-on-the-field-defence-ready-for-the-call\"\n        title=\"Actions mondiales : L\u2019attaque est toujours sur le terrain, et la d\u00e9fense est pr\u00eate \u00e0 intervenir\"\n        >Perspectives&nbsp;mondiales<\/a\n      >. Nous nous sommes r\u00e9cemment pench\u00e9s sur certaines des <a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/nagging-questions-facing-equity-markets\" title=\"Les questions \u00e9pineuses auxquelles sont confront\u00e9s les march\u00e9s boursiers\">\n          questions&nbsp;\u00e9pineuses<\/a> auxquelles sont confront\u00e9s les march\u00e9s boursiers et avons\n      sugg\u00e9r\u00e9 de ne pas d\u00e9tenir plus d\u2019actions am\u00e9ricaines et mondiales que le\n      march\u00e9.\n    <\/p>\n    <p>\n      M\u00eame si les titres \u00e0 revenu fixe se sont redress\u00e9s en raison de la\n      d\u00e9t\u00e9rioration des donn\u00e9es \u00e9conomiques et des pr\u00e9visions croissantes de\n      baisses de taux, les taux de rendement actuels demeurent attrayants par\n      rapport \u00e0 la majeure partie des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies. Les \u00e9carts de\n      taux serr\u00e9s des obligations de soci\u00e9t\u00e9s signifient que les investisseurs\n      ne re\u00e7oivent qu\u2019une contrepartie limit\u00e9e pour le risque de cr\u00e9dit qu\u2019ils\n      prennent, ce qui nous incite \u00e0 privil\u00e9gier les obligations de soci\u00e9t\u00e9s et\n      d\u2019\u00c9tat de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. \u00c0 nos yeux, les investisseurs qui n\u2019ont pas\n      encore profit\u00e9 de l\u2019occasion pour prendre plus de duration et immobiliser\n      les taux actuels, qui demeurent \u00e9lev\u00e9s, devraient envisager de le faire en\n      cas de repli du march\u00e9.\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":22960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"2024-08-15T16:31:43","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[],"rbcwm_content_owner":[675],"rbcwm_need":[],"rbcwm_segment":[],"rbcwm_solution":[],"rbcwm_topic":[590],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-22959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse","rbcwm_content_owner-pag","rbcwm_topic-global-insights"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.","rbcwm_post_author":"","rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["Yes"],"perspective_disclaimer":"","expandable":"","omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":[10888],"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-22T13:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-22T13:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/scl-executive-exiting-office-building-hor-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"darrenedward\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\"},\"author\":{\"name\":\"darrenedward\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/68c85491481c8da3fd1dc2591ab16dd0\"},\"headline\":\"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?\",\"datePublished\":\"2024-08-22T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-22T13:13:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\"},\"wordCount\":1724,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg\",\"articleSection\":[\"Analyse\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\",\"name\":\"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-22T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-22T13:13:20+00:00\",\"description\":\"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg\",\"width\":3210,\"height\":2140,\"caption\":\"Un homme d\u2019affaires ex\u00e9cutif sortant d\u2019un immeuble de bureaux\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/68c85491481c8da3fd1dc2591ab16dd0\",\"name\":\"darrenedward\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75d77bd31f1fab3db53184cf9c44fc20a987c49cc462600d5cad1f54d7fdd70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75d77bd31f1fab3db53184cf9c44fc20a987c49cc462600d5cad1f54d7fdd70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"darrenedward\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?","description":"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?","og_description":"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2024-08-22T13:13:19+00:00","article_modified_time":"2024-08-22T13:13:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/scl-executive-exiting-office-building-hor-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"darrenedward","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return"},"author":{"name":"darrenedward","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/68c85491481c8da3fd1dc2591ab16dd0"},"headline":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?","datePublished":"2024-08-22T13:13:19+00:00","dateModified":"2024-08-22T13:13:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return"},"wordCount":1724,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg","articleSection":["Analyse"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return","name":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg","datePublished":"2024-08-22T13:13:19+00:00","dateModified":"2024-08-22T13:13:20+00:00","description":"Les risques de r\u00e9cession ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, les march\u00e9s de l\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis et au Canada s\u2019\u00e9tant refroidis. Nous n\u2019avons pas franchi le point de non-retour, mais les investisseurs devraient \u00e9valuer les options d\u00e9fensives pour leurs portefeuilles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg","width":3210,"height":2140,"caption":"Un homme d\u2019affaires ex\u00e9cutif sortant d\u2019un immeuble de bureaux"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/north-american-labour-markets-past-the-point-of-no-return#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"March\u00e9s de l\u2019emploi nord-am\u00e9ricains : \u00e0 un point de non-retour ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/68c85491481c8da3fd1dc2591ab16dd0","name":"darrenedward","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75d77bd31f1fab3db53184cf9c44fc20a987c49cc462600d5cad1f54d7fdd70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75d77bd31f1fab3db53184cf9c44fc20a987c49cc462600d5cad1f54d7fdd70?s=96&d=mm&r=g","caption":"darrenedward"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/08\/executive-exiting-office-building.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 22:47:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2024-08-21 16:43:02","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22959"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22969,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22959\/revisions\/22969"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=22959"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=22959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}