{"id":2348,"date":"2019-08-29T00:00:00","date_gmt":"2019-08-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/2019\/08\/29\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\/"},"modified":"2023-11-01T10:51:02","modified_gmt":"2023-11-01T14:51:02","slug":"investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","title":{"rendered":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<div>\n<p> \t\t\t\t\tMalgr\u00e9 la crise commerciale qui s\u2019enlise, l\u2019instabilit\u00e9 du march\u00e9 p\u00e9trolier et la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique mondiale, le Canada demeure r\u00e9solument optimiste. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\t\u00ab&nbsp;[Traduction] J\u2019en conclus que l\u2019incertitude, surtout en ce qui concerne le commerce, est devenue la nouvelle norme pour le Canada, alors que l\u2019essor de la production mondiale de marchandises devrait plut\u00f4t intensifier la volatilit\u00e9 sur le march\u00e9 canadien des mati\u00e8res premi\u00e8res&nbsp;\u00bb, soutient Rachel&nbsp;Ziemba, la fondatrice de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019analyse des risques politiques et \u00e9conomiques Ziemba Insights. \u00ab&nbsp;[Traduction] L\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique [le nouvel AL\u00c9NA], qui vise \u00e0 garantir au Canada un acc\u00e8s au march\u00e9 am\u00e9ricain et \u00e0 r\u00e9duire les risques d\u2019imposition de nouveaux tarifs, n\u2019est vraiment pas pr\u00eat d\u2019\u00eatre ratifi\u00e9. En attentant, les relations avec la Chine, consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9ventuel partenaire commercial majeur, se sont envenim\u00e9es, le Canada ayant \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 dans la bataille commerciale et technologique que se livrent les \u00c9tats-Unis et la Chine.&nbsp;\u00bb \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tDans ce contexte, les Canadiens, plus que leurs pairs aux \u00c9tats-Unis et au Royaume-Uni, accusent l\u2019incertitude entourant notamment l\u2019\u00e9conomie mondiale et le prix des habitations de menacer leur capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er, \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 g\u00e9rer leur patrimoine. Les Canadiens demeurent n\u00e9anmoins largement optimistes quant \u00e0 leur sant\u00e9 financi\u00e8re future. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tLeur sentiment a \u00e9t\u00e9 sond\u00e9 dans le cadre d\u2019une \u00e9tude mondiale men\u00e9e r\u00e9cemment par l\u2019Economist Intelligence Unit (EIU) et parrain\u00e9e par RBC&nbsp;Gestion de patrimoine. L\u2019\u00e9tude s\u2019est faite aupr\u00e8s de personnes fortun\u00e9es (d\u00e9tenant au moins 1&nbsp;M$&nbsp;US ou 1,35&nbsp;M$&nbsp;CA d\u2019actifs investissables), d\u2019enfants adultes de parents fortun\u00e9s et de particuliers qui ne sont pas encore fortun\u00e9s, mais dont le revenu est d\u2019au moins 100\u2009000&nbsp;$&nbsp;US (134\u2009000&nbsp;$&nbsp;CA).<sup>1<\/sup> \t\t\t\t<\/p>\n<h4>Le malaise caus\u00e9 par le march\u00e9 immobilier et le r\u00e9gime fiscal au Canada<\/h4>\n<p> \t\t\t\t\tR\u00e9cemment, le Canada a d\u00fb composer avec un niveau inhabituel d\u2019instabilit\u00e9, l\u2019incertitude \u00e9conomique s\u2019\u00e9tant accentu\u00e9e en 2018 encore plus que durant la crise financi\u00e8re de 2008, selon un indice de la Federal Reserve Bank of St. Louis des \u00c9tats-Unis.<sup>2<\/sup> \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tLe secteur de l\u2019immobilier reste une source d\u2019inqui\u00e9tude, avec le prix des habitations qui monte en fl\u00e8che sur certains march\u00e9s, notamment dans la r\u00e9gion du Grand Vancouver, o\u00f9 les prix ont grimp\u00e9 de 58&nbsp;pour cent au cours des cinq&nbsp;derni\u00e8res ann\u00e9es, ainsi que dans les r\u00e9gions du Grand Toronto (o\u00f9 les prix ont augment\u00e9 de 56&nbsp;pour cent), de Barrie (o\u00f9 les prix ont augment\u00e9 de 46&nbsp;pour cent) et du Grand Montr\u00e9al (o\u00f9 les prix ont augment\u00e9 de 22&nbsp;pour cent). \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tDes fissures sont par ailleurs apparues r\u00e9cemment. Le prix moyen des maisons au Canada, qui est pass\u00e9 sous la barre du z\u00e9ro (-0,34&nbsp;pour&nbsp;cent) durant la derni\u00e8re ann\u00e9e, selon l\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble, en est un bon exemple.<sup>3<\/sup> Ces pr\u00e9occupations entourant le march\u00e9 du logement touchent plus particuli\u00e8rement les jeunes Canadiens<sup>4<\/sup>, qui consid\u00e8rent \u00e0 34&nbsp;pour cent que l\u2019incertitude soulev\u00e9e par le prix des maisons constitue une menace \u00e0 leur patrimoine, comparativement \u00e0 22&nbsp;pour cent pour leurs pairs aux \u00c9tats-Unis. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tLes Canadiens, plus que leurs pairs au Royaume-Uni et en Asie, affirment par ailleurs que les modifications fiscales mettent en p\u00e9ril l\u2019atteinte de leurs objectifs en ce qui a trait \u00e0 leur patrimoine, tout particuli\u00e8rement les propri\u00e9taires d\u2019entreprises et les entrepreneurs (52&nbsp;pour cent qui soutiennent que ceci constitue une pr\u00e9occupation). Cinquante-quatre pour cent des Canadiens les plus fortun\u00e9s (plus de 5&nbsp;M$&nbsp;US ou plus de 6,44&nbsp;M$&nbsp;CA d\u2019actifs investissables) ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude affirment \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9s par les modifications fiscales, et davantage les femmes que les hommes (46 pour cent comparativement \u00e0 40&nbsp;pour cent). \t\t\t\t<\/p>\n<h5>FIGURE&nbsp;1: Du cot\u00e9 nord<\/h5>\n<h6>Parmi les facteurs externes suivants, lesquels vous pr\u00e9occupent le plus en ce qui concerne votre capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er, \u00e0 pr\u00e9server ou \u00e0 g\u00e9rer votre patrimoine&nbsp;? (R\u00e9ponses des investisseurs canadiens, pourcentage ayant choisi chaque option. Pr\u00e9sentation des trois&nbsp;r\u00e9ponses les plus fr\u00e9quentes.)<\/h6>\n<p> \t\t\t\t<iframe class=\"highcharts-iframe\" src=\"https:\/\/cloud.highcharts.com\/embed\/tXtpD5kCQ\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 520px\"><\/iframe>  \t\t\t\t<\/p>\n<h4>Optimisme in\u00e9branlable quant \u00e0 l\u2019atteinte des objectifs financiers<\/h4>\n<p> \t\t\t\t\tMalgr\u00e9 les doutes qui persistent, 83&nbsp;pour cent des Canadiens restent confiants quant \u00e0 l\u2019atteinte de leurs objectifs financiers.&nbsp; \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\t\u00ab&nbsp;[Traduction] Les consommateurs se montrent tr\u00e8s r\u00e9silients, continuant d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 du financement et de tirer d\u2019assez bons rendements de leurs actifs. Les Canadiens semblaient g\u00e9n\u00e9ralement emball\u00e9s par leurs r\u00e9sultats financiers, compte tenu du rendement d\u00e9cent d\u00e9gag\u00e9 par les actions et de la robustesse du march\u00e9 immobilier, b\u00e9n\u00e9ficiant surtout \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 propri\u00e9taires&nbsp;\u00bb, expliquent Ziemba. \t\t\t\t<\/p>\n<h5>FIGURE&nbsp;2: Des hauts et des bas<\/h5>\n<h6>\u00cates-vous en accord ou en d\u00e9saccord avec l\u2019affirmation suivante&nbsp;: Je suis persuad\u00e9 d\u2019atteindre mes objectifs financiers en ce qui concerne ma capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er, \u00e0 pr\u00e9server ou \u00e0 g\u00e9rer mon patrimoine&nbsp; (R\u00e9ponses des investisseurs canadiens, pourcentage ayant choisi chaque option.)&nbsp;<\/h6>\n<p> \t\t\t\t<iframe class=\"highcharts-iframe\" src=\"https:\/\/cloud.highcharts.com\/embed\/6CsX1amCS\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 520px\"><\/iframe>  \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tL\u2019une des raisons susceptibles d\u2019expliquer l\u2019optimisme des Canadiens r\u00e9side dans le fait que le Canada est depuis longtemps un mod\u00e8le de stabilit\u00e9. Le Canada a \u00e9vit\u00e9 le pire durant la crise financi\u00e8re mondiale de 2008-2009, apr\u00e8s laquelle le PIB r\u00e9el s\u2019est rapidement redress\u00e9 pour cro\u00eetre de plus de trois&nbsp;pour cent en 2010 et en 2011, une progression plus vigoureuse qu\u2019aux \u00c9tats-Unis et dans la majorit\u00e9 des pays de l\u2019Union europ\u00e9enne.<sup>5<\/sup> \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tPlus particuli\u00e8rement, selon l\u2019analyse de l\u2019EIU, le Canada serait le deuxi\u00e8me environnement le plus favorable contre le risque au monde (sur les 15&nbsp;pays ayant fait l\u2019objet de l\u2019\u00e9tude) pour la cr\u00e9ation d\u2019un patrimoine durable au cours des cinq&nbsp;prochaines ann\u00e9es, selon une \u00e9valuation des risques macro\u00e9conomiques, financiers et politiques.<sup>6<\/sup> \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\t\u00ab&nbsp;[Traduction] L\u2019une des principales raisons qui expliquent que le Canada se soit sorti de la derni\u00e8re crise financi\u00e8re presque sans heurts est la r\u00e9glementation plus stricte des institutions financi\u00e8res, surtout des banques, qui a permis d\u2019\u00e9viter une surchauffe du march\u00e9 des pr\u00eats hypoth\u00e9caires \u00e0 risque, contrairement aux \u00c9tats-Unis&nbsp;\u00bb, pr\u00e9cise Bernard&nbsp;Simon, un journaliste d\u2019affaires de Toronto et un ancien correspondant au Canada pour le <em>Financial Times<\/em>. Il pr\u00e9vient toutefois que, malgr\u00e9 les efforts du Canada \u00e0 diversifier ses partenaires d\u2019\u00e9changes commerciaux, les \u00c9tats-Unis sont toujours, et de loin, son principal acolyte commercial. \u00ab&nbsp;[Traduction] Si les \u00c9tats-Unis entrent en r\u00e9cession, le Canada ne r\u00e9sistera pas longtemps.&nbsp;\u00bb \t\t\t\t<\/p>\n<h4>Restez calme et surveillez de tr\u00e8s pr\u00e8s votre portefeuille<\/h4>\n<p> \t\t\t\t\tEn raison des conditions actuelles avec lesquelles doit composer le Canada, les investisseurs gardent un \u0153il tr\u00e8s attentif sur leurs portefeuilles et adaptent leurs strat\u00e9gies de placement en cons\u00e9quence. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, 38&nbsp;pour cent des femmes canadiennes admettent surveiller de plus pr\u00e8s leurs portefeuilles que par le pass\u00e9, tout comme 77&nbsp;pour cent des participants appartenant \u00e0 la fourchette la plus fortun\u00e9e. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tLes Canadiens cherchent par ailleurs \u00e0 diversifier leur actif, environ 27&nbsp;pour cent (et 30&nbsp;pour cent, pour les jeunes Canadiens) ont l\u2019intention de diversifier davantage leur actif au cours des cinq&nbsp;prochaines ann\u00e9es, comparativement \u00e0 21&nbsp;pour cent aux \u00c9tats-Unis. Les autres groupes, comme les propri\u00e9taires d\u2019entreprise et les entrepreneurs, entendent opter pour une strat\u00e9gie davantage ax\u00e9e sur des cat\u00e9gories d\u2019actif dites moins risqu\u00e9es (36&nbsp;pour cent). \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tSelon Simon, chercher \u00e0 diversifier davantage son actif est une d\u00e9marche rationnelle. \u00ab&nbsp;[Traduction] Le Canada est une \u00e9conomie relativement petite et les investisseurs canadiens tendent \u00e0 investir surtout dans des actifs canadiens, notamment dans des producteurs de p\u00e9trole, il serait donc assez ais\u00e9 pour eux d\u2019\u00e9largir l\u2019horizon de leurs portefeuilles, et ce, de nombreuses fa\u00e7ons&nbsp;\u00bb, ajoute-t-il. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tLe fait que 46&nbsp;pour cent des investisseurs canadiens affirment qu\u2019il est de plus en plus important de tenir compte des crit\u00e8res environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) dans leurs choix de placement est un bon exemple de la transformation des strat\u00e9gies qui est en train de s\u2019op\u00e9rer. Les personnes les mieux nanties se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es \u00eatre celles les plus en accord avec la prise en compte des facteurs ESG (72&nbsp;pour cent). Les Canadiens profitent de surcro\u00eet de la possibilit\u00e9 d\u2019investir dans des comptes d\u2019\u00e9pargne libre d\u2019imp\u00f4t, cr\u00e9\u00e9s en 2009, lesquels peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme un instrument d\u2019\u00e9pargne-retraite avantageux sur le plan de l\u2019imp\u00f4t, souligne Ziemba. \t\t\t\t<\/p>\n<p> \t\t\t\t\tCette forte propension \u00e0 vouloir diversifier davantage leur actif et \u00e0 innover en mati\u00e8re de placements est \u00e9galement flagrante quand on les interroge sur leurs attentes envers leurs conseillers financiers&nbsp;; 63&nbsp;pour cent des Canadiens affirment s\u2019attendre \u00e0 ce que leurs conseillers financiers leur pr\u00e9sentent des occasions de placement uniques. \t\t\t\t<\/p>\n<h4>Le Canada r\u00e9siste bien<\/h4>\n<p> \t\t\t\t\tBien que le fait de ne pas savoir \u00e0 quoi s\u2019attendre puisse perturber les \u00e9conomies, les Canadiens veillent \u00e0 modifier leurs strat\u00e9gies, au besoin, de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9duire les risques, et l\u2019avenir semble prometteur. \u00ab&nbsp;[Traduction] Malgr\u00e9 quelques mois plus moroses, l\u2019\u00e9conomie canadienne r\u00e9siste et maintient son expansion&nbsp;\u00bb, note Ziemba. \u00ab&nbsp;[Traduction] L\u2019incertitude ne devrait pas se dissiper et les rendements \u00e0 long terme devraient \u00eatre plus modestes au cours des prochaines ann\u00e9es, mais aucune crise ne se profile, contrairement \u00e0 ce que certains grands titres laissent entendre. Voil\u00e0 qui explique, selon moi, en partie cet optimisme imperturbable.&nbsp;\u00bb \t\t\t\t<\/p>\n<p>   \t\t\t\t<!-- References --> \t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"footnote spacer-20\">\n<h5>References<\/h5>\n<ol>\n<li> Au Canada, 614&nbsp;personnes ont particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9tude men\u00e9e par l\u2019EIU.<\/li>\n<li> Indice d\u2019incertitude de la politique \u00e9conomique pour le Canada. Federal Reserve Bank of St. Louis. Consult\u00e9 le 2&nbsp;juillet&nbsp;2019. <a href=\"https:\/\/fred.stlouisfed.org\/series\/CANEPUINDXM\" target=\"_blank\" class=\"link-ext\" rel=\"noopener\">https:\/\/fred.stlouisfed.org\/series\/CANEPUINDXM<\/a><\/li>\n<li> Indice des prix des propri\u00e9t\u00e9s MLS\u00ae. Association canadienne de l\u2019immeuble. Consult\u00e9 le 18&nbsp;juillet&nbsp;2019. <a href=\"https:\/\/www.crea.ca\/housing-market-stats\/mls-home-price-index\/hpi-tool\/\" target=\"_blank\" class=\"link-ext\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.crea.ca\/fr\/housing-market-stats\/mls-home-price-index\/hpi-tool\/<\/a><\/li>\n<li> Les jeunes Canadiens sont ceux qui font partie de la g\u00e9n\u00e9ration&nbsp;Z, de la g\u00e9n\u00e9ration y ou de la g\u00e9n\u00e9ration&nbsp;X (\u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 54&nbsp;ans).<\/li>\n<li> Croissance du PIB (pourcentage annuel). La Banque mondiale. Consult\u00e9 le 2&nbsp;juillet&nbsp;2019. <a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?end=2014&amp;locations=CA-US-GB-FR-ES-IT-GR&amp;start=2009&amp;view=chart\" target=\"_blank\" class=\"link-ext\" rel=\"noopener\">https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?end=2014&amp;locations=CA-US-GB-FR-ES-IT-GR&amp;start=2009&amp;view=chart<\/a><\/li>\n<li> Pour plus de pr\u00e9cisions sur l\u2019environnement contre le risque, voir l\u2019 <a href=\"\/wealth-opportunity-index\"><em>indice des occasions de cr\u00e9ation de patrimoine&nbsp;2019<\/em><\/a>.<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<p> \t\t\t\t<!-- end References -->  \t\t\t\t<!-- DISCLAIMER FOR EIU ARTICLES FR --> \t\t\t\t \t\t\t\t<!-- end DISCLAIMER FOR EIU ARTICLES FR --> \t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les turbulences s\u00e9v\u00e8res que pourrait causer un \u00e9ventuel ralentissement ne d\u00e9couragent pas les investisseurs canadiens. Lisez ce qui suit pour conna\u00eetr&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[530],"tags":[226,225],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[546],"rbcwm_segment":[538,537],"rbcwm_solution":[550],"rbcwm_topic":[556,551],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-2348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche","tag-global-wealth","tag-new-wealth-rising","rbcwm_need-croissance","rbcwm_segment-particuliers-et-familles","rbcwm_segment-proprietaires-dentreprise-et-entrepreneurs","rbcwm_solution-planification-de-patrimoine","rbcwm_topic-votre-entreprise","rbcwm_topic-votre-patrimoine"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"R\u00e9cemment, l\u2019instabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inhabituellement grande au Canada, mais les investisseurs fortun\u00e9s demeurent optimistes.","rbcwm_post_author":[],"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["No"],"perspective_disclaimer":["No"],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":"<p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        \u00a9 The Economist Intelligence Unit Limited, 2019. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.&nbsp;\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        Banque Royale du Canada et The Economist Intelligence Unit ainsi que leurs marques et logos respectifs, tels qu\u2019ils sont utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent document, sont les marques de commerce ou les marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs soci\u00e9t\u00e9s respectives. Le pr\u00e9sent document ne peut \u00eatre reproduit ou copi\u00e9 en totalit\u00e9 ou en partie de quelque fa\u00e7on que ce soit sans l\u2019autorisation \u00e9crite de Banque Royale du Canada et de l\u2019Economist Intelligence Unit.\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p class=\"no-marg-bottom\">\n\t\t\t\t        <strong>D\u00e9ni de responsabilit\u00e9<\/strong>\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        Le pr\u00e9sent document est fourni uniquement \u00e0 des fins d\u2019information et ne s\u2019adresse pas \u00e0 toute personne ou entit\u00e9 (et n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 ou distribu\u00e9 par ces personnes ou entit\u00e9s) dans un pays o\u00f9 une telle distribution ou utilisation serait contraire \u00e0 la loi ou \u00e0 la r\u00e9glementation, ou qui soumettrait Banque Royale du Canada ou ses filiales ou unit\u00e9s op\u00e9rationnelles constitutives&nbsp;(y compris RBC&nbsp;Gestion de patrimoine) \u00e0 des exigences d\u2019autorisation ou d\u2019immatriculation dans ledit pays.\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        Ce document n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre une offre sp\u00e9cifique faite par une entit\u00e9 de Banque Royale du Canada afin de vendre ou de fournir, ou une invitation sp\u00e9cifique \u00e0 demander, tout compte, produit ou service financier particulier. Banque Royale du Canada n\u2019offre pas de comptes, produits ou services dans les territoires o\u00f9 il n\u2019est pas permis de le faire. Par cons\u00e9quent, les services de RBC Gestion de patrimoine ne sont pas disponibles dans tous les pays ou les march\u00e9s.\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        Les informations contenues dans ce document sont de nature g\u00e9n\u00e9rale et ne visent pas \u00e0 donner \u00e0 l\u2019utilisateur une opinion ou un avis professionnel, ni \u00e0 lui recommander une approche particuli\u00e8re, et elles ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme telles. Aucun \u00e9l\u00e9ment du pr\u00e9sent document ne constitue un conseil juridique, comptable ou fiscal. Il vous est recommand\u00e9 d\u2019obtenir des conseils juridiques, comptables et fiscaux de tiers avant de prendre des d\u00e9cisions en fonction d\u2019un quelconque \u00e9l\u00e9ment de ce document. Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, la conjoncture du march\u00e9, les r\u00e8gles juridiques et fiscales et d\u2019autres facteurs importants propres \u00e0 votre situation sont susceptibles de changer. Ce document ne se veut pas un \u00e9nonc\u00e9 complet des approches ou des \u00e9tapes qui peuvent \u00eatre appropri\u00e9es pour l\u2019utilisateur, ne prend pas en compte les objectifs de placement ou la tol\u00e9rance au risque sp\u00e9cifiques de l\u2019utilisateur et n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre une invitation \u00e0 effectuer une op\u00e9ration sur titres ou \u00e0 participer de toute autre mani\u00e8re \u00e0 tout service de placement.\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t    <p>\n\t\t\t\t        Le texte de ce document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 initialement en anglais. Les traductions dans d\u2019autres langues que l\u2019anglais sont fournies \u00e0 nos utilisateurs \u00e0 des fins de commodit\u00e9. Banque Royale du Canada d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les inexactitudes de traduction. Les informations fournies dans ce document le sont \u00ab&nbsp;en l\u2019\u00e9tat&nbsp;\u00bb. Banque Royale du Canada ne garantit d\u2019aucune fa\u00e7on toute information fournie dans ce rapport.\n\t\t\t\t    <\/p>\n\t\t\t\t<\/p>"},"rbcwm_insight_cta_id":10888,"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"","previous_link":"","previous_link_text":""},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les turbulences s\u00e9v\u00e8res que pourrait causer un \u00e9ventuel ralentissement ne d\u00e9couragent pas les investisseurs canadiens. Lisez ce qui suit pour conna\u00eetr&#8230;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9cemment, l\u2019instabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inhabituellement grande au Canada, mais les investisseurs fortun\u00e9s demeurent optimistes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"R\u00e9cemment, l\u2019instabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inhabituellement grande au Canada, mais les investisseurs fortun\u00e9s demeurent optimistes.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique\",\"datePublished\":\"2019-08-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\"},\"wordCount\":1813,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg\",\"keywords\":[\"global wealth\",\"new wealth rising\"],\"articleSection\":[\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\",\"name\":\"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:02+00:00\",\"description\":\"Les turbulences s\u00e9v\u00e8res que pourrait causer un \u00e9ventuel ralentissement ne d\u00e9couragent pas les investisseurs canadiens. Lisez ce qui suit pour conna\u00eetr&#8230;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg\",\"width\":778,\"height\":518},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique","description":"Les turbulences s\u00e9v\u00e8res que pourrait causer un \u00e9ventuel ralentissement ne d\u00e9couragent pas les investisseurs canadiens. Lisez ce qui suit pour conna\u00eetr&#8230;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique","og_description":"R\u00e9cemment, l\u2019instabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inhabituellement grande au Canada, mais les investisseurs fortun\u00e9s demeurent optimistes.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2019-08-29T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:51:02+00:00","og_image":[{"width":778,"height":518,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique","twitter_description":"R\u00e9cemment, l\u2019instabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inhabituellement grande au Canada, mais les investisseurs fortun\u00e9s demeurent optimistes.","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique","datePublished":"2019-08-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment"},"wordCount":1813,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","keywords":["global wealth","new wealth rising"],"articleSection":["Recherche"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment","name":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","datePublished":"2019-08-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:02+00:00","description":"Les turbulences s\u00e9v\u00e8res que pourrait causer un \u00e9ventuel ralentissement ne d\u00e9couragent pas les investisseurs canadiens. Lisez ce qui suit pour conna\u00eetr&#8230;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","width":778,"height":518},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/investors-in-canada-are-financially-optimistic-despite-an-uncertain-political-and-economic-environment#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les investisseurs au Canada demeurent optimistes sur le plan financier malgr\u00e9 le climat d\u2019incertitude politique et \u00e9conomique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/two-businessmen-talking-with-businessman-in-page.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 07:07:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-10-06 09:06:53","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2348"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18517,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions\/18517"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=2348"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=2348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}