{"id":2392,"date":"2017-09-27T00:00:00","date_gmt":"2017-09-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/2017\/09\/27\/feeling-the-multi-generational-squeeze\/"},"modified":"2023-11-01T10:51:46","modified_gmt":"2023-11-01T14:51:46","slug":"feeling-the-multi-generational-squeeze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze","title":{"rendered":"Subir la pression multigénérationnelle"},"content":{"rendered":"

Cet article est la deuxi\u00e8me partie de \u00ab La vie dans la g\u00e9n\u00e9ration sandwich \u00bb pr\u00e9sent\u00e9 dans le Perspectives<\/em> Volume 1, Num\u00e9ro 1, \u00c9t\u00e9 2011<\/a> (page 26) en anglais seulement.<\/p>

Les temps changent, les besoins aussi.<\/em> Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9nonc\u00e9 tr\u00e8s simple, mais lourd de sens, lorsqu\u2019on songe aux profondes transformations v\u00e9cues par la population canadienne et aux demandes que cr\u00e9ent ces changements. En fait, selon les donn\u00e9es du Recensement 2016, le Canada vient tout juste de conna\u00eetre des changements historiques en ce qui concerne la distribution d\u00e9mographique et la long\u00e9vit\u00e9 de sa population. Ces changements sont appel\u00e9s \u00e0 devenir encore plus prononc\u00e9s au cours des d\u00e9cennies \u00e0 venir. Par exemple, il y a maintenant officiellement plus d\u2019a\u00een\u00e9s au Canada que d\u2019enfants, une premi\u00e8re dans l\u2019histoire du pays. Il y a \u00e9galement eu un bond de 20 pour cent dans le nombre d\u2019a\u00een\u00e9s depuis 2011, soit l\u2019augmentation la plus consid\u00e9rable des 70 derni\u00e8res ann\u00e9es. De plus, de tous les groupes d\u2019\u00e2ges, le segment d\u00e9mographique qui conna\u00eet la croissance la plus rapide est celui des Canadiens \u00e2g\u00e9s de 100 ans et plus.1<\/sup> Bien que ces statistiques \u00e0 elles seules soient tr\u00e8s surprenantes, les deux principales questions qui s\u2019imposent sont \u00e0 savoir, quels en seront les impacts les plus significatifs et pour qui ? Un segment d\u00e9mographique qui risque d\u2019en subir les impacts les plus importants est celui de la \u00ab g\u00e9n\u00e9ration sandwich \u00bb \u2014 librement d\u00e9finie comme ceux et celles qui doivent s\u2019occuper d\u2019un a\u00een\u00e9 ou d\u2019un parent et de leurs propres enfants. Cette pression multig\u00e9n\u00e9rationnelle devient de plus en plus une r\u00e9alit\u00e9 pour de nombreux Canadiens. En effet, plus de 8 millions de personnes fournissent une aide quelconque \u00e0 un membre de leur famille ou \u00e0 un ami, et 44 pour cent des aidants \u00e2g\u00e9s de 45 \u00e0 64 ans s\u2019occupant aussi bien d\u2019un parent que de leurs enfants.2<\/sup><\/p>

Les g\u00e9n\u00e9rations en un coup d\u2019\u0153il<\/h4>

En g\u00e9n\u00e9ral, la g\u00e9n\u00e9ration sandwich actuelle est repr\u00e9sent\u00e9e par les baby-boomers et ceux qui appartiennent \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration X. Comme l’esp\u00e9rance de vie est \u00e0 la hausse au Canada, la d\u00e9finition du terme g\u00e9n\u00e9ration sandwich et de ce que son r\u00f4le implique, s’\u00e9largissent. En effet, certaines familles et personnes commencent \u00e0 faire face \u00e0 des situations encore plus complexes, puisqu’elles doivent g\u00e9rer et transf\u00e9rer leur patrimoine, non seulement en fonction de trois g\u00e9n\u00e9rations, mais de quatre. Cette g\u00e9n\u00e9ration additionnelle a donn\u00e9 naissance \u00e0 un nouveau terme, le \u00ab Club de la g\u00e9n\u00e9ration sandwich \u00bb, au sein de laquelle une personne est prise en sandwich entre des parents ou une autre qui doit composer avec de jeunes enfants, des parents vieillissants et des grands-parents.<\/p>

Lorsqu\u2019il s\u2019agit de planification patrimoniale, les implications potentielles pour ceux et celles qui sont pris en \u00ab sandwich \u00bb sont importantes, alors que les demandes et les responsabilit\u00e9s tendent \u00e0 avoir des r\u00e9percussions tant financi\u00e8res qu\u2019\u00e9motionnelles, et touchent \u00e0 tout, depuis la planification de la retraite jusqu\u2019\u00e0 la planification testamentaire et de transfert de patrimoine. L\u2019\u00e2ge joue un r\u00f4le crucial dans le processus de planification patrimoniale et le tableau suivant, identifiant les g\u00e9n\u00e9rations par date de naissance, aide \u00e0 illustrer les plages \u00e9tendues des param\u00e8tres d\u00e9mographiques et des situations qui peuvent intervenir au sein de plusieurs familles canadiennes.<\/p>

\"mom<\/figure>
G\u00e9n\u00e9ration3<\/sup><\/th>Dates de naissance<\/th><\/tr> <\/thead>
Silencieuse<\/td> G\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9s avant 1946<\/td> <\/tr>
Baby-boomers<\/td> G\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9s entre 1946 et 1964<\/td> <\/tr>
G\u00e9n\u00e9ration X<\/td> G\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9s entre 1965 et 1980<\/td> <\/tr>
G\u00e9n\u00e9ration mill\u00e9naire\/G\u00e9n\u00e9ration Y\/\u00ab G\u00e9n\u00e9ration internet \u00bb<\/td> G\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9s entre 1981 et 1993<\/td> <\/tr>
iG\u00e9n\u00e9ration\/G\u00e9n\u00e9ration Z<\/td> G\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9s en 1994 ou plus tard<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table>


Subir un fardeau financier et \u00e9motionnel<\/h4>

Les pressions auxquelles font face plusieurs dans la g\u00e9n\u00e9ration sandwich sont consid\u00e9rables. Souvent, ceux et celles qui sont pris en sandwich sont tiraill\u00e9s dans plusieurs directions, comme ils s\u2019emploient constamment \u00e0 g\u00e9rer et prioriser les besoins de leurs enfants et de leurs parents vieillissants, tout en jonglant avec leurs propres responsabilit\u00e9s personnelles, dont leur travail, leur famille et leur mariage, pour n\u2019en nommer que quelques-unes. \u00c9tant donn\u00e9 le chevauchement des tr\u00e8s nombreuses demandes, ce sont malheureusement les besoins et le bien-\u00eatre m\u00eames de la personne prise en sandwich qui sont souvent compromis.<\/p>

Financi\u00e8rement<\/em> \u2013 Les statistiques indiquent que 1,6 million d\u2019aidants au Canada s\u2019absentent du travail pour fournir de l\u2019aide \u00e0 des proches,4<\/sup> ce qui entra\u00eene des pertes de revenus ou des temps de vacances perdus, et presque 2 millions de Canadiens paient de leur poche des frais de soins pour leurs parents vieillissants.5<\/sup> \u00c9tant donn\u00e9 ces types d\u2019impacts financiers, il n\u2019est gu\u00e8re surprenant que selon les donn\u00e9es du sondage, 55 pour cent de ceux et celles qui sont pris en sandwich sont pr\u00e9occup\u00e9s par le fait que le soutien accord\u00e9 \u00e0 leurs parents aura des incidences sur leur retraite.6<\/sup> Ces types de stress financiers sont aggrav\u00e9s par le fait qu\u2019au sein de plusieurs familles, on observe un transfert bien plus h\u00e2tif de patrimoine, alors que les enfants demeurent \u00e0 la maison plus longtemps, et ce, pour toutes sortes de raisons (p. ex. pour des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, un acc\u00e8s plus difficile au march\u00e9 r\u00e9sidentiel, des difficult\u00e9s \u00e0 s\u2019\u00e9tablir dans une carri\u00e8re), ce qui fait qu\u2019il y a des co\u00fbts et des pressions additionnels pour les parents \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>

\u00c9motionnellement<\/em> \u2013 Observer le d\u00e9clin d\u2019un parent vieillissant ou d\u2019un \u00eatre cher pourrait s\u00e9rieusement \u00e9prouver bien des personnes, qui subissent d\u00e9j\u00e0 les stress physiques et financiers associ\u00e9s \u00e0 une recherche d\u2019\u00e9quilibre face au chevauchement des nombreux r\u00f4les et responsabilit\u00e9s de la vie au quotidien. Les r\u00e9percussions \u00e9motionnelles importantes sur la g\u00e9n\u00e9ration sandwich sont claires, plus de la moiti\u00e9 des aidants d\u2019un parent t\u00e9moignent qu\u2019ils subissent une d\u00e9tresse psychologique,7<\/sup> et presque 30 pour cent indiquent qu\u2019ils se privent de sommeil ou d\u2019activit\u00e9s sociales sur une base quotidienne.8<\/sup><\/p>

Interactions humaines et relations personnelles pour r\u00e9duire leur stress \u00e9motionnel

<\/h4>
\"smiling<\/figure>

Lorsqu\u2019il s\u2019agit de planification patrimoniale globale, il y a g\u00e9n\u00e9ralement un fort \u00e9l\u00e9ment \u00e9motionnel qui joue un r\u00f4le important dans la prise de d\u00e9cisions de tous et chacun. En ce qui concerne la g\u00e9n\u00e9ration sandwich, \u00e9tant donn\u00e9 que les demandes et pressions sont sans aucun doute nombreuses, les \u00e9motions sont souvent exacerb\u00e9es \u00e0 un niveau encore plus \u00e9lev\u00e9 et souvent d\u2019une mani\u00e8re qui peut obscurcir la meilleure voie \u00e0 emprunter, qu\u2019il s\u2019agisse pour la personne elle-m\u00eame, un membre de sa famille ou la famille tout enti\u00e8re. \u00c0 cet \u00e9gard, la force de l\u2019\u00e9motion fait en sorte qu\u2019il est d\u2019autant plus important de faire affaire avec des professionnels qualifi\u00e9s en mesure d\u2019offrir un soutien, des conseils et un jugement \u00e9clair\u00e9 sur des questions patrimoniales, tout en diminuant le risque que les \u00e9motions ne guident la prise de d\u00e9cisions. Pour les personnes faisant face \u00e0 des pressions g\u00e9n\u00e9rationnelles, alors qu\u2019elles devront prendre des d\u00e9cisions li\u00e9es \u00e0 la retraite ou le transfert de patrimoine, l\u2019interaction humaine avec un conseiller qualifi\u00e9 s\u2019av\u00e9rera un atout pr\u00e9cieux. En effet, gr\u00e2ce \u00e0 leur expertise et leur exp\u00e9rience, ils aident \u00e0 \u00e9liminer les \u00e9motions de la planification patrimoniale et sont habilet\u00e9s de par leur v\u00e9cu \u00e0 s\u00e9parer les \u00e9motions des donn\u00e9es empiriques.<\/p>

De plus, au-del\u00e0 de l\u2019importance de l\u2019interaction humaine dans un sens plus g\u00e9n\u00e9ral, il y a la valeur intrins\u00e8que de chaque relation client-conseiller, particuli\u00e8rement pour ceux et celles qui se trouvent dans des situations o\u00f9 le fardeau familial p\u00e8se davantage. Pour ceux et celles qui font face aux d\u00e9fis associ\u00e9s au fait d\u2019\u00eatre pris en sandwich, il y a un avantage incalculable \u00e0 avoir un conseiller qui comprend chaque aspect de sa situation personnelle et familiale, qui vous a accompagn\u00e9 \u00e0 plusieurs \u00e9tapes et lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements importants de votre vie, tant pr\u00e9vus qu\u2019impr\u00e9vus, et qui sont en mesure de vous donner des conseils appropri\u00e9s et personnalis\u00e9s en fonction de votre situation.<\/p>

Finalement, il est aussi important de consid\u00e9rer toutes les disciplines \u00e0 m\u00eame la planification patrimoniale, la mani\u00e8re dont celles-ci sont interconnect\u00e9es et comment elles peuvent \u00eatre combin\u00e9es de fa\u00e7on efficace, et ce, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019on doit tenir compte de plusieurs consid\u00e9rations et des besoins de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Aussi, et bien que la relation directe puisse \u00eatre surtout centr\u00e9e sur un conseiller sp\u00e9cifique, il est important de mentionner que celui-ci est second\u00e9 par tout un r\u00e9seau de sp\u00e9cialistes et d\u2019experts qui s\u2019assurent de bien consid\u00e9rer tous les aspects de la planification de patrimoine, et ce, pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations impliqu\u00e9es.<\/p> \t

\t\t

Soutenir les personnes et les familles durant toutes les \u00e9tapes de vie<\/h4>

Qu\u2019il s\u2019agisse de s\u2019ajuster \u00e0 l\u2019id\u00e9e de la retraite, faire face les impr\u00e9vus de la vie, de transf\u00e9rer une entreprise familiale ou de laisser un legs \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, RBC Gestion de patrimoine (RBC GP) comprend que les besoins de chaque personne et de chaque famille sont diff\u00e9rents. En axant ses interventions sur les besoins et les objectifs personnels de chacun, et en misant sur son \u00e9quipe de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s et agr\u00e9\u00e9s dans diverses disciplines, RBC GP est en mesure d\u2019offrir des strat\u00e9gies et des solutions personnalis\u00e9es et exhaustives dans le cadre de son approche prim\u00e9e. D\u00e9couvrez Notre approche<\/a> et comment nous aidons nos clients \u00e0 r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.<\/p> \t<\/div>

Impact de l\u2019\u00e8re num\u00e9rique sur les g\u00e9n\u00e9rations plus jeunes

<\/h4>
\"father<\/figure>

Alors que chaque g\u00e9n\u00e9ration est reconnue pour ou d\u00e9finie par diverses caract\u00e9ristiques, une tendance qui s\u2019affirme clairement est \u00e0 l\u2019effet d\u2019une transition vers les technologies num\u00e9riques et d\u2019une d\u00e9pendance sur celles-ci chez les repr\u00e9sentants de la g\u00e9n\u00e9ration mill\u00e9naire et des g\u00e9n\u00e9rations suivantes. Cette tendance se refl\u00e8te d\u2019ailleurs dans la d\u00e9signation de la g\u00e9n\u00e9ration la plus r\u00e9cente, soit l\u2019iG\u00e9n\u00e9ration, qui met l\u2019accent sur l\u2019omnipr\u00e9sence de la technologie num\u00e9rique dans leur vie\u2014 le \u00ab i \u00bb repr\u00e9sentant les types de technologies mobiles utilis\u00e9es par les enfants et les adolescents et le fait que ces technologies soient majoritairement \u00ab personnalis\u00e9es \u00bb quant \u00e0 leur utilisation.<\/p>

Lorsqu\u2019il s\u2019agit de planification de patrimoine, particuli\u00e8rement pour la g\u00e9n\u00e9ration sandwich, une question qui s\u2019impose est \u00e0 savoir comment int\u00e9grer au mieux les outils num\u00e9riques comme compl\u00e9ment \u00e0 la planification, et ce, d\u2019une fa\u00e7on qui aide \u00e0 all\u00e9ger leur fardeau. Par exemple, au sein de la g\u00e9n\u00e9ration mill\u00e9naire, on observe une nette tendance quant \u00e0 une demande croissante pour un acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 ses finances par l\u2019entremise d\u2019outils et de technologies en ligne con\u00e7us pour leur permettre de g\u00e9rer eux-m\u00eames divers aspects de leur gestion financi\u00e8re. Ceci \u00e9tant, cela peut se traduire par une aide aux plus jeunes membres de la famille quant \u00e0 l\u2019utilisation des ressources num\u00e9riques, comme les calculatrices de budgets, lesquelles peuvent les aider \u00e0 d\u00e9velopper leurs connaissances et leur ind\u00e9pendance financi\u00e8res. Un autre avantage potentiel \u00e0 \u00e9duquer les plus jeunes membres de la famille et \u00e0 les aider \u00e0 parfaire leurs comp\u00e9tences en gestion financi\u00e8re est l\u2019ouverture de lignes de communication dans le cadre d\u2019une planification multig\u00e9n\u00e9rationnelle. Pour les repr\u00e9sentants de la g\u00e9n\u00e9ration sandwich, cela pourra s\u2019av\u00e9rer particuli\u00e8rement avantageux car cela pourra \u00eatre un moyen d\u2019\u00e9tablir un dialogue continu \u00e0 propos des d\u00e9sirs et des intentions de chacun, et ainsi aider les plus jeunes \u00e0 mieux comprendre comment la situation familiale pourra avoir des r\u00e9percussions sur des questions comme le transfert de patrimoine et la planification successorale.<\/p> \t

\t\t

Planification et suivi de vos finances<\/h4>

RBC GP offre maintenant une Calculatrice \u00c9tablissement<\/a> de budgets en ligne, utile et conviviale, pour aider les personnes \u00e0 organiser, suivre et \u00e9valuer divers aspects de leurs finances, ce qui pourra ensuite les aider \u00e0 \u00e9conomiser, investir et prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es en mati\u00e8re de gestion financi\u00e8re.<\/p> \t<\/div> \t

\t\t

RBC GP est r\u00e9solue \u00e0 aider \u00e0 promouvoir la connaissance financi\u00e8re chez les g\u00e9n\u00e9rations plus jeunes. Ce num\u00e9ro de Perspectives<\/em> comprend un article qui pr\u00e9sente un aper\u00e7u du Programme de la connaissance financi\u00e8re de RBC GP, \u00ab Pr\u00e9sentation du Programme des connaissances financi\u00e8res de RBC Gestion de patrimoine \u00bb<\/a>.<\/p> \t<\/div>

Consid\u00e9rations en mati\u00e8re de planification pour la g\u00e9n\u00e9ration sandwich<\/h3>

Puisqu’environ 80 pour cent des repr\u00e9sentants de la g\u00e9n\u00e9ration sandwich ne sont pas pr\u00eats ou ne savent pas s\u2019ils seront un jour pr\u00eats \u00e0 soutenir leurs parents vieillissants, 9<\/sup> il est important d\u2019examiner quelques strat\u00e9gies pour s\u2019y pr\u00e9parer, en s\u2019attardant \u00e0 deux domaines interconnect\u00e9s : la communication ouverte et la planification.<\/p>

\u00c9tablir un inventaire de la situation financi\u00e8re de vos parents<\/h4>

\u00catre proactif pour ce qui est de bien comprendre le portrait financier de vos parents, incluant les ressources financi\u00e8res dont ils disposent, l\u2019importance de ces ressources et o\u00f9 elles se trouvent pourrait s\u2019av\u00e9rer tr\u00e8s avantageux pour ce qui est de soutenir des parents vieillissants si et au moment o\u00f9 il survenait une crise exigeant la prestation de soins ou un autre impr\u00e9vu.<\/p>

Comprendre les volont\u00e9s de vos parents<\/h4>

Bien qu\u2019aborder le sujet puisse s\u2019av\u00e9rer difficile \u00e9motionnellement pour plusieurs familles, \u00e9tablir un dialogue ouvert quant aux souhaits de vos parents vous aidera \u00e0 les appuyer le moment venu pour ce qui est de maintenir le type de style de vie qu\u2019ils envisageaient et les soins \u00e0 recevoir le moment venu, ainsi que pour les prot\u00e9ger tant financi\u00e8rement qu\u2019\u00e9motionnellement.<\/p>

\"toddler<\/figure>

Rep\u00e9rer et\/ou \u00e9tablir des documents de planification successorale<\/h4>

Les documents essentiels dont vos mandataires et\/ou ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs auront besoin incluent votre procuration et votre testament (le testament de vie\/mandat de protection pour des enjeux m\u00e9dicaux et le testament traditionnel pour indiquer comment vos actifs devront \u00eatre distribu\u00e9s). Savoir o\u00f9 trouver ces documents et \u00eatre familiers avec certaines de leurs dispositions aidera les deux g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 \u00eatre sur la m\u00eame longueur d\u2019onde et r\u00e9duira la possibilit\u00e9 de confusion ou de surprises dans le futur. Note : Il existe des variances provinciales quant \u00e0 certains documents de planification successorale. Par exemple, les r\u00e9sidents du Manitoba, de l\u2019Ontario, du Qu\u00e9bec et de la Nouvelle-\u00c9cosse pourront se doter d\u2019un testament de vie\/mandat de protection. Dans certaines r\u00e9gions du Canada, un testament de vie pourra \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 de procuration pour les soins personnels, de mandat d\u2019inaptitude, de directives en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 ou de procuration.<\/em><\/p>

Consid\u00e9rer souscrire une assurance soins de longue dur\u00e9e<\/h4>

Pr\u00e9voir ce genre d\u2019assurance pourrait fournir \u00e0 des parents vieillissants les ressources n\u00e9cessaires pour maintenir leur style de vie et demeurer ind\u00e9pendants si des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux les emp\u00eachaient d\u2019accomplir certaines activit\u00e9s de la vie courante. La souscription \u00e0 une assurance soins de longue dur\u00e9e, longtemps \u00e0 l\u2019avance, pourrait s\u2019av\u00e9rer avantageuse, \u00e9tant donn\u00e9 que plus t\u00f4t vous la souscrirez, moins son co\u00fbt sera \u00e9lev\u00e9.<\/p>

\u00c9valuer vos propres besoins additionnels<\/h4>

Compte tenu du temps exig\u00e9 et du fardeau financier que plusieurs ont \u00e0 subir parce qu\u2019ils ont \u00e0 pourvoir aux besoins de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations, \u00e9tablir et maintenir un fonds d\u2019urgence pourraient vous aider \u00e0 composer avec une situation ou un \u00e9v\u00e9nement impr\u00e9vus qui pourrait faire en sorte que vous devrez alors prendre un cong\u00e9 sans solde ou modifier votre horaire de travail. Si votre situation professionnelle commen\u00e7ait \u00e0 \u00eatre difficile \u00e0 g\u00e9rer, consid\u00e9rez faire part \u00e0 votre employeur de votre r\u00f4le d\u2019aidant, comme celui-ci pourrait peut-\u00eatre vous accommoder en vous proposant un horaire flexible.<\/p>

Prioriser votre propre sant\u00e9 et vos objectifs de retraite et de transfert de patrimoine<\/h4>

Bien qu\u2019il puisse sembler difficile de prioriser vos besoins et vos objectifs tout en satisfaisant les besoins de membres de votre famille, plus vieux et\/ou plus jeunes, planifier pour vous-m\u00eame demeure essentiel. De fa\u00e7on indirecte, aider un membre de la famille plus vieux pourrait vous offrir un aper\u00e7u de plusieurs aspects de la planification de retraite et successorale qui pourront s\u2019appliquer \u00e0 votre propre planification pour le futur. Par exemple, ceux qui agissent comme aidants pour un parent vieillissant y gagneront souvent une meilleure compr\u00e9hension des co\u00fbts des soins de sant\u00e9, et seront donc mieux pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 planifier et \u00e9conomiser afin de s\u2019assurer de pr\u00e9voir des fonds pour eux-m\u00eames \u00e0 la retraite.  De plus, la seule exp\u00e9rience de se trouver dans la g\u00e9n\u00e9ration sandwich pourrait aussi influencer l\u2019approche d\u2019une personne aux transferts de patrimoine. Compte tenu de l\u2019exposition \u00e0 des facteurs comme une esp\u00e9rance de vie prolong\u00e9e et des co\u00fbts de soins de sant\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9s, certains pourraient souhaiter ne transf\u00e9rer leur patrimoine qu\u2019\u00e0 leur d\u00e9c\u00e8s, afin de s\u2019assurer de pouvoir couvrir les co\u00fbts potentiels et certains de la retraite et d\u2019une esp\u00e9rance de vie plus longue. [Digital version:] Pour plus d\u2019information sur les co\u00fbts croissants des soins de sant\u00e9, veuillez consulter l\u2019article publi\u00e9 dans l\u2019\u00e9dition de l\u2019automne 2016 de Perspectives<\/em> de RBC GP, \u00ab Le paysage changeant des soins de sant\u00e9 au Canada<\/a> \u00bb.<\/p>

Impliquer les enfants et les membres plus jeunes de la famille aussi t\u00f4t que possible<\/h4>

Pour les parents et ceux ayant des membres de la famille plus jeunes, un aspect important d\u2019une planification multig\u00e9n\u00e9rationnelle consiste \u00e0 trouver des moyens d\u2019aider la g\u00e9n\u00e9ration plus jeune \u00e0 suivre des apprentissages destin\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper leur connaissance financi\u00e8re et comp\u00e9tences en gestion. Impliquer les enfants dans certains aspects de la planification\u2014 que ce soit par des canaux num\u00e9riques ou traditionnels\u2014 pourrait s\u2019av\u00e9rer une fa\u00e7on int\u00e9ressante de les aider \u00e0 acqu\u00e9rir une exposition aux outils en ligne et \u00e0 la relation client-conseiller et \u00e0 reconna\u00eetre les avantages compl\u00e9mentaires offerts par les deux. Cela pourrait aussi ouvrir les lignes de communication lorsqu\u2019il s\u2019agira de gestion de patrimoine et de planification de transfert de patrimoine, afin que les plus jeunes membres de votre famille soient davantage renseign\u00e9s et re\u00e7oivent plus de conseils \u00e0 propos de vos d\u00e9cisions et intentions.<\/p>

R\u00e9f\u00e9rences :<\/strong>
  1. http:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/highlights-statscan-2016-census-1.4097041<\/a> (en anglais seulement)
    http:\/\/www12.statcan.gc.ca\/census-recensement\/2016\/dp-pd\/hlt-fst\/as\/Tableau.cfm?Lang=F&T=11<\/a>
    http:\/\/www12.statcan.gc.ca\/census-recensement\/2016\/as-sa\/98-200-x\/2016004\/98-200-x2016004-fra.cfm<\/a><\/li>
  2. http:\/\/www.carp.ca\/2016\/08\/10\/caregiving-by-the-numbers\/<\/a> (en anglais seulement)
    http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2015\/edsc-esdc\/Em12-8-2015-fra.pdf<\/a><\/li>
  3. http:\/\/genhq.com\/faq-info-about-generations\/<\/a> (en anglais seulement)
    http:\/\/www.wmfc.org\/uploads\/GenerationalDifferencesChart.pdf<\/a> (en anglais seulement)<\/li>
  4. http:\/\/www.carp.ca\/2016\/08\/10\/caregiving-by-the-numbers\/<\/a> (en anglais seulement)
    http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2015\/edsc-esdc\/Em12-8-2015-fra.pdf<\/a><\/li>
  5. http:\/\/insurance-journal.ca\/article\/looking-after-aging-parents-costs-canadians-33-billion-per-year\/<\/a> (en anglais seulement)<\/li>
  6. https:\/\/www.practicalmoneyskills.ca\/personalfinance\/practicalmoneymatters\/columns_2011\/11_sandwichGeneration.php<\/a> (en anglais seulement)<\/li>
  7. http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2015\/edsc-esdc\/Em12-8-2015-fra.pdf<\/a><\/li>
  8. http:\/\/cwan.ca\/sandwich-generation-asks-empty-nest\/#_ftn1<\/a> (en anglais seulement)<\/li>
  9. https:\/\/www.practicalmoneyskills.ca\/personalfinance\/practicalmoneymatters\/columns_2011\/11_sandwichGeneration.php<\/a> (en anglais seulement)<\/li> <\/ol> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[524],"tags":[],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[546],"rbcwm_segment":[538],"rbcwm_solution":[550],"rbcwm_topic":[551],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-2392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dons-de-bienfaisance","rbcwm_need-croissance","rbcwm_segment-particuliers-et-familles","rbcwm_solution-planification-de-patrimoine","rbcwm_topic-votre-patrimoine"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich","rbcwm_post_author":[],"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":["No"],"perspective_disclaimer":["No"],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":10888,"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"","previous_link":"","previous_link_text":""},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"\nSubir la pression multigénérationnelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subir la pression multigénérationnelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:51:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Subir la pression multigénérationnelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Subir la pression multigénérationnelle\",\"datePublished\":\"2017-09-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\"},\"wordCount\":3406,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg\",\"articleSection\":[\"Dons de bienfaisance\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\",\"name\":\"Subir la pression multigénérationnelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:51:46+00:00\",\"description\":\"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg\",\"width\":778,\"height\":518},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subir la pression multigénérationnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Subir la pression multigénérationnelle","description":"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Subir la pression multigénérationnelle","og_description":"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_published_time":"2017-09-27T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:51:46+00:00","og_image":[{"width":778,"height":518,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Subir la pression multigénérationnelle","twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Subir la pression multigénérationnelle","datePublished":"2017-09-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze"},"wordCount":3406,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","articleSection":["Dons de bienfaisance"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze","name":"Subir la pression multigénérationnelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","datePublished":"2017-09-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:51:46+00:00","description":"Les d\u00e9fis patrimoniaux auxquels fait face la g\u00e9n\u00e9ration sandwich","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","width":778,"height":518},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/feeling-the-multi-generational-squeeze#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subir la pression multigénérationnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/faces-of-three-women-in-page.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-30 13:40:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-10-06 09:07:05","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18522,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions\/18522"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=2392"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}