{"id":30931,"date":"2026-11-18T15:06:36","date_gmt":"2026-11-18T20:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?p=30931"},"modified":"2026-11-18T15:06:38","modified_gmt":"2026-11-18T20:06:38","slug":"what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Par John Waters, CPA, CA, CFP, TEP, <strong>vice-pr\u00e9sident, Services-conseils en fiscalit\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-well well is-style-b-blue-tint-4\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Points cl\u00e9s&nbsp;:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales est une strat\u00e9gie qui peut utiliser les pertes en capital subies sur des placements pour compenser les gains en capital et r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer. Elle s\u2019applique uniquement aux placements d\u00e9tenus dans des comptes non enregistr\u00e9s (imposables)&nbsp;\u2013&nbsp;vous ne pouvez pas demander la d\u00e9duction d\u2019une perte en capital subie dans un compte enregistr\u00e9 (comme un REER, un CELI ou un CELIAPP).<\/li>\n\n\n\n<li>Pour \u00eatre prise en compte dans l\u2019ann\u00e9e d\u2019imposition en cours, la vente doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e au plus tard le 31&nbsp;d\u00e9cembre. Le dernier jour pour effectuer une op\u00e9ration est donc le 30&nbsp;d\u00e9cembre.<\/li>\n\n\n\n<li>Attention \u00e0 la r\u00e8gle des pertes apparentes&nbsp;: si vous, ou une personne qui vous est affili\u00e9e, achetez le m\u00eame titre ou un titre identique dans les 30&nbsp;jours pr\u00e9c\u00e9dant ou suivant la vente et que vous, ou cette personne, d\u00e9tenez toujours ce titre \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de 30&nbsp;jours, alors la perte est refus\u00e9e aux fins fiscales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019est jamais facile de vendre un placement \u00e0 un prix inf\u00e9rieur \u00e0 celui qu\u2019on a pay\u00e9. Toutefois, une strat\u00e9gie appel\u00e9e \u00ab&nbsp;vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales&nbsp;\u00bb peut transformer ce revers en \u00e9conomies d\u2019imp\u00f4t de fin d\u2019ann\u00e9e pour 2026. En r\u00e9alisant une perte en capital dans vos comptes non enregistr\u00e9s, vous pourriez r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer et conserver une plus grande partie de votre argent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est maintenant le bon moment de l\u2019ann\u00e9e pour faire le point sur les gains et les pertes dans l\u2019ensemble de votre portefeuille et profiter de cette strat\u00e9gie.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-comment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle\" class=\"wp-block-heading\">Comment la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales fonctionne-t-elle?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gislation fiscale canadienne permet aux contribuables d\u2019utiliser les pertes en capital (p.&nbsp;ex., provenant de la vente de placements imposables) pour compenser les gains en capital r\u00e9alis\u00e9s, sous r\u00e9serve <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/impot\/particuliers\/sujets\/tout-votre-declaration-revenus\/declaration-revenus\/remplir-declaration-revenus\/revenu-personnel\/ligne-12700-gains-capital\/pertes-capital-deductions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de r\u00e8gles pr\u00e9cises <\/a>. Cela ne s\u2019applique qu\u2019aux comptes non enregistr\u00e9s, et non aux REER, aux CELI, aux CELIAPP ou aux autres comptes enregistr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous r\u00e9alisez une perte en capital lorsque vous vendez un placement \u00e0 un prix inf\u00e9rieur \u00e0 son prix de base rajust\u00e9 (PBR) aux fins de l\u2019imp\u00f4t. Le PBR correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ce que vous avez pay\u00e9 pour celui-ci (y compris les commissions d\u2019op\u00e9ration), mais il peut souvent diff\u00e9rer en raison des r\u00e9organisations du capital d\u2019entreprises, des choix fiscaux, des distributions sous forme de remboursements de capital ou du calcul d\u2019un co\u00fbt moyen pond\u00e9r\u00e9 pour les placements d\u00e9tenus dans plusieurs comptes, etc. La vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales utilise cette perte pour r\u00e9duire l\u2019imp\u00f4t que vous devez sur les gains en capital provenant de vos autres placements, car c\u2019est le gain en capital net qui est assujetti \u00e0 l\u2019imp\u00f4t (c.-\u00e0-d. la somme de tous les gains en capital r\u00e9alis\u00e9s dans l\u2019ann\u00e9e, moins toutes les pertes en capital r\u00e9alis\u00e9es au cours de cette m\u00eame ann\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ce calcul donne lieu \u00e0 une perte globale, cette perte en capital nette peut \u00eatre report\u00e9e r\u00e9trospectivement sur les trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes ou prospectivement, sans limite de temps, sur les ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-comment-savoir-s-il-est-judicieux-de-vendre-a-perte\" class=\"wp-block-heading\">Comment savoir s\u2019il est judicieux de vendre \u00e0 perte?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de <a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/three-ways-to-avoid-making-emotionally-charged-financial-decisions\">tenir compte de vos \u00e9motions<\/a> et de leur influence sur vos d\u00e9cisions de placement. Selon certaines \u00e9tudes, les gens ressentent les pertes presque deux fois plus intens\u00e9ment que les gains \u00e9quivalents. Cela peut donc les amener \u00e0 conserver trop longtemps des placements perdants et \u00e0 vendre trop rapidement ceux qui sont gagnants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une strat\u00e9gie de vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous procurer un certain soulagement en vous donnant une raison de vous d\u00e9partir de placements moins performants. Il vaut toutefois la peine de prendre un moment pour d\u00e9terminer si la vente est judicieuse du point de vue des placements et compte tenu de vos objectifs \u00e0 long terme. Les \u00e9motions sont souvent au c\u0153ur de ces d\u00e9cisions, et c\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019un conseiller peut vous aider \u00e0 \u00e9valuer vos options.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-qu-est-ce-que-la-regle-nbsp-des-pertes-apparentes-nbsp-et-comment-l-eviter\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que la r\u00e8gle \u00ab&nbsp;des pertes apparentes&nbsp;\u00bb et comment l\u2019\u00e9viter?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une perte apparente survient lorsque vous vendez un placement pour r\u00e9aliser une perte en capital et que les deux conditions suivantes sont r\u00e9unies&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous, ou une personne qui vous est affili\u00e9e (comme un conjoint ou une soci\u00e9t\u00e9 de portefeuille), acqu\u00e9rez le m\u00eame placement ou un placement identique dans les 30&nbsp;jours pr\u00e9c\u00e9dant ou suivant la vente; <em>et<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Le placement est toujours d\u00e9tenu 30&nbsp;jours apr\u00e8s la date de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une perte apparente sera refus\u00e9e aux fins de l\u2019imp\u00f4t. Par exemple, vous ne pouvez pas vendre un actif simplement pour demander la d\u00e9duction d\u2019une perte en capital, puis le racheter&nbsp;\u2013&nbsp;la r\u00e8gle <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/impot\/particuliers\/sujets\/tout-votre-declaration-revenus\/declaration-revenus\/remplir-declaration-revenus\/revenu-personnel\/ligne-12700-gains-capital\/pertes-capital-deductions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des pertes apparentes <\/a> vise pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 emp\u00eacher ce genre de man\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains investisseurs tentent de contourner cette r\u00e8gle en rachetant le titre dans un REER, en demandant \u00e0 leur conjoint ou conjoint de fait de le racheter, en le rachetant dans une soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019eux-m\u00eames ou leur conjoint ou conjoint de fait contr\u00f4lent, ou encore en achetant des titres suppl\u00e9mentaires avant de n\u2019en vendre que la moiti\u00e9 afin de conserver la m\u00eame position. Toutes ces situations, ainsi que d\u2019autres sc\u00e9narios similaires, pourraient entra\u00eener le refus de la perte.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-ce-qu-il-faut-surveiller-en-cas-de-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales\" class=\"wp-block-heading\">Ce qu\u2019il faut surveiller en cas de vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales vous emp\u00eache d\u2019acheter un titre identique, votre conseiller en patrimoine peut vous sugg\u00e9rer un titre de remplacement acceptable qui peut jouer un r\u00f4le semblable dans votre portefeuille. Par exemple, au lieu de racheter le titre financier individuel que vous avez vendu pour r\u00e9aliser une perte en capital, vous pourriez racheter un fonds n\u00e9goci\u00e9 en bourse (FNB) du secteur financier pour maintenir une exposition semblable au march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La date limite est \u00e9galement importante. Comme les op\u00e9rations sur actions et FNB canadiens sont r\u00e9gl\u00e9es un jour ouvrable apr\u00e8s la date d\u2019op\u00e9ration, une vente doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e au plus tard le 31&nbsp;d\u00e9cembre pour \u00eatre prise en compte dans l\u2019ann\u00e9e d\u2019imposition&nbsp;2026, ce qui signifie que le dernier jour pour effectuer une op\u00e9ration sera le 30&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2026. Si vous manquez cette date limite pour 2026, vous raterez une occasion de compenser les gains en capital dans votre d\u00e9claration de revenus de 2026, mais la perte peut tout de m\u00eame \u00eatre report\u00e9e r\u00e9trospectivement sur trois&nbsp;ans au maximum ou prospectivement, sans limite de temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-est-elle-adaptee-a-votre-situation\" class=\"wp-block-heading\">La vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales est-elle adapt\u00e9e \u00e0 votre situation?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos objectifs de placement devraient passer en premier&nbsp;\u2013&nbsp;les consid\u00e9rations fiscales ne devraient pas dicter vos d\u00e9cisions de placement. Toutefois, si l\u2019une des situations suivantes s\u2019applique \u00e0 vous, il vaut la peine d\u2019examiner cette strat\u00e9gie&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avez-vous r\u00e9alis\u00e9 un gain en capital imposable important au cours de l\u2019ann\u00e9e civile en cours ou au cours de l\u2019une des trois&nbsp;derni\u00e8res ann\u00e9es?<\/li>\n\n\n\n<li>Avez-vous pens\u00e9 \u00e0 vendre un titre moins performant \u00e0 court terme?<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tenez-vous des titres affichant des pertes accumul\u00e9es qui ne correspondent plus \u00e0 vos objectifs de placement?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si cela ressemble \u00e0 votre situation, la prochaine \u00e9tape consiste \u00e0 d\u00e9terminer si la vente est judicieuse&nbsp;\u2013&nbsp;et c\u2019est l\u00e0 que les choses peuvent se compliquer. Il est facile de se m\u00e9prendre sur les r\u00e8gles relatives aux pertes apparentes et aux titres identiques. De plus, le calcul du PBR aux fins de l\u2019imp\u00f4t peut rapidement devenir complexe lorsque des titres sont d\u00e9tenus dans plusieurs comptes, dans diff\u00e9rentes devises ou \u00e0 la suite d\u2019une r\u00e9organisation du capital d\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ne savez pas si cette strat\u00e9gie vous convient? Adressez-vous \u00e0 votre conseiller en services financiers pour examiner vos objectifs de placement et consultez votre conseiller fiscal pour d\u00e9terminer les incidences fiscales qui s\u2019appliquent \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-foire-aux-questions\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Foire aux questions<\/strong>:<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block rbc-expandable\">\n<div id=\"q-strongpuis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp-strong\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-title rbc-expandable-trigger rbc-expandable-arrow-wrap\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"q-strongpuis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp-strong-content\" data-target=\"q-strongpuis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp-strong-content\" data-duration=\"400\" class=\"rbc-expandable-trigger-button\">\n<h6 id=\"h-q-puis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-959540dd9f6640deb184fe29a14327dc\">Q: <strong>Puis-je utiliser la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales dans un REER, un CELI ou un CELIAPP?<\/strong><\/h6>\n<div class=\"rbc-icon rbc-expandable-arrow rbc-expandable-arrow-right\"><i class=\"rbc-icon-img fal fa-angle-down\"><\/i><\/div><\/button><\/div>\n\n\n\n<div id=\"q-puis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp-content\" aria-labelledby=\"q-puis-je-utiliser-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-dans-un-reer-un-celi-ou-un-celiapp\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-content rbc-expandable-content rbc-expandable-content-inner-style content-0krbmkwo59hi4hfr\"><div class=\"rbc-expandable-content-body\">\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788384019643\"><strong class=\"schema-faq-question\"><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><br><strong>R:<\/strong> Non \u2013 la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales s\u2019applique uniquement aux placements d\u00e9tenus dans des comptes non enregistr\u00e9s (imposables), de sorte que vous ne pouvez pas demander la d\u00e9duction d\u2019une perte en capital subie dans un REER, un CELI, un CELIAPP ou un autre compte enregistr\u00e9. Faites \u00e9galement preuve de prudence : si vous vendez un titre \u00e0 perte dans un compte non enregistr\u00e9, puis rachetez le m\u00eame titre ou un titre identique dans votre REER ou votre CELI dans les 30 jours (et que vous le d\u00e9tenez toujours \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode de 30 jours), la r\u00e8gle des pertes apparentes entra\u00eene le refus d\u00e9finitif de la perte.<\/p> <\/div> <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block rbc-expandable\">\n<div id=\"strongq-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-dune-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-lapplication-de-la-regle-des-pertes-apparentes-strong\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-title rbc-expandable-trigger rbc-expandable-arrow-wrap\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"strongq-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-dune-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-lapplication-de-la-regle-des-pertes-apparentes-strong-content\" data-target=\"strongq-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-dune-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-lapplication-de-la-regle-des-pertes-apparentes-strong-content\" data-duration=\"400\" class=\"rbc-expandable-trigger-button\">\n<h6 id=\"h-q-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-d-une-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-l-application-de-la-regle-des-pertes-apparentes\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-826b1cbd3b8a6f8bf10073e79949ab1a\"><strong>Q: Quels FNB puis-je envisager dans le cadre d\u2019une vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales sans d\u00e9clencher l\u2019application de la r\u00e8gle des pertes apparentes?<\/strong><\/h6>\n<div class=\"rbc-icon rbc-expandable-arrow rbc-expandable-arrow-right\"><i class=\"rbc-icon-img fal fa-angle-down\"><\/i><\/div><\/button><\/div>\n\n\n\n<div id=\"q-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-dune-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-lapplication-de-la-regle-des-pertes-apparentes-content\" aria-labelledby=\"q-quels-fnb-puis-je-envisager-dans-le-cadre-dune-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-sans-declencher-lapplication-de-la-regle-des-pertes-apparentes\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-content rbc-expandable-content rbc-expandable-content-inner-style content-0krbmkwo59hi4hfr\"><div class=\"rbc-expandable-content-body\">\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788384019643\"><strong class=\"schema-faq-question\"><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><br><strong>R:<\/strong> Vous avez besoin d\u2019un titre de remplacement semblable en ce qui a trait \u00e0 l\u2019exposition au march\u00e9, mais qui n\u2019est pas identique \u00e0 celui que vous avez vendu (votre conseiller peut vous aider \u00e0 en trouver un qui imite le r\u00f4le du titre initial dans votre portefeuille). Par exemple, si vous avez vendu un titre financier individuel, vous pourriez le remplacer par un FNB du secteur financier pour maintenir cette exposition tout en conservant la perte intacte.<\/p> <\/div> <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block rbc-expandable\">\n<div id=\"strongqstrong-strongcomment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien-strong\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-title rbc-expandable-trigger rbc-expandable-arrow-wrap\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"strongqstrong-strongcomment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien-strong-content\" data-target=\"strongqstrong-strongcomment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien-strong-content\" data-duration=\"400\" class=\"rbc-expandable-trigger-button\">\n<h6 id=\"h-q-comment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b89c1ffe9dc2a72f8679cecc7d8d2036\"><strong>Q:<strong> <\/strong>Comment la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales fonctionne-t-elle pour les actions am\u00e9ricaines d\u00e9tenues par un investisseur canadien?<\/strong><\/h6>\n<div class=\"rbc-icon rbc-expandable-arrow rbc-expandable-arrow-right\"><i class=\"rbc-icon-img fal fa-angle-down\"><\/i><\/div><\/button><\/div>\n\n\n\n<div id=\"q-comment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien-content\" aria-labelledby=\"q-comment-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-fonctionne-t-elle-pour-les-actions-americaines-detenues-par-un-investisseur-canadien\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-content rbc-expandable-content rbc-expandable-content-inner-style content-0krbmkwo59hi4hfr\"><div class=\"rbc-expandable-content-body\">\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788384019643\"><strong class=\"schema-faq-question\"><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><br><strong>R:<\/strong> La m\u00eame strat\u00e9gie s\u2019applique, mais vous devez convertir en dollars canadiens votre produit et votre PBR\u00a0\u2013\u00a0le produit au taux de change \u00e0 la date de la vente et le PBR au taux \u00e0 la date de l\u2019achat. Suivez de pr\u00e8s les fluctuations des taux de change\u00a0: si le dollar canadien s\u2019est d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 depuis que vous avez achet\u00e9 le titre, une perte en dollars am\u00e9ricains peut devenir un gain en capital dans l\u2019ensemble lorsque les op\u00e9rations sont converties en dollars canadiens.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block rbc-expandable\">\n<div id=\"q-strongla-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille-strong\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-title rbc-expandable-trigger rbc-expandable-arrow-wrap\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"q-strongla-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille-strong-content\" data-target=\"q-strongla-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille-strong-content\" data-duration=\"400\" class=\"rbc-expandable-trigger-button\">\n<h6 id=\"h-q-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1ba708cf2d91cc33bdb6518eb50e355d\">Q: <strong>La vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut-elle aider \u00e0 r\u00e9\u00e9quilibrer mon portefeuille?<\/strong><\/h6>\n<div class=\"rbc-icon rbc-expandable-arrow rbc-expandable-arrow-right\"><i class=\"rbc-icon-img fal fa-angle-down\"><\/i><\/div><\/button><\/div>\n\n\n\n<div id=\"q-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille-content\" aria-labelledby=\"q-la-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales-peut-elle-aider-a-reequilibrer-mon-portefeuille\" class=\"wp-block-rbcwm-expandable-block-content rbc-expandable-content rbc-expandable-content-inner-style content-0krbmkwo59hi4hfr\"><div class=\"rbc-expandable-content-body\">\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788384019643\"><strong class=\"schema-faq-question\"><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><br><strong>R:<\/strong> Oui, l\u2019appariement de la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et du r\u00e9\u00e9quilibrage de fin d\u2019ann\u00e9e pourrait vous permettre de r\u00e9duire une surpond\u00e9ration (en r\u00e9alisant une perte) tout en r\u00e9tablissant votre composition cible de l\u2019actif, le tout en une seule op\u00e9ration efficace. Veillez simplement \u00e0 respecter la p\u00e9riode de 30 jours pr\u00e9vue par la r\u00e8gle des pertes apparentes et envisagez un titre de remplacement appropri\u00e9 afin de ne pas vous \u00e9carter de votre strat\u00e9gie en attendant le rachat.<\/p> <\/div> <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":30932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[525],"tags":[1358],"rbcwm_content_owner":[1355],"rbcwm_need":[546,548],"rbcwm_segment":[538],"rbcwm_solution":[],"rbcwm_topic":[551],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-30931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strategies-fiscales","tag-vente-a-perte-a-des-fins-fiscales","rbcwm_content_owner-dominion-securities","rbcwm_need-croissance","rbcwm_need-dons-de-charite","rbcwm_segment-particuliers-et-familles","rbcwm_topic-votre-patrimoine"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.","rbcwm_post_author":"","rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":"","perspective_disclaimer":"","expandable":"","omit_from_pages":"","disclaimer_footnote":"Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour les soci\u00e9t\u00e9s membres de RBC Gestion de patrimoine, RBC Dominion valeurs mobili\u00e8res Inc.*, RBC Phillips, Hager &amp; North Services-conseils en placements inc., RBC Gestion mondiale d\u2019actifs Inc., Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada et Compagnie Trust Royal (collectivement, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb) ainsi que leur soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, Fonds d\u2019investissement Royal Inc. (FIRI). *Membre \u2013 Fonds canadien de protection des investisseurs. Chacune des soci\u00e9t\u00e9s, FIRI et Banque Royale du Canada sont des entit\u00e9s juridiques distinctes et affili\u00e9es. Par \u00ab conseiller RBC \u00bb, on entend les banquiers priv\u00e9s qui sont des employ\u00e9s de Banque Royale du Canada et des repr\u00e9sentants inscrits de FIRI, les gestionnaires de portefeuille employ\u00e9s par RBC Phillips, Hager &amp; North Services-conseils en placements inc. et la Division Client\u00e8le priv\u00e9e de RBC Gestion mondiale d\u2019actifs Inc., les premiers conseillers en services fiduciaires et les charg\u00e9s de comptes employ\u00e9s par Compagnie Trust Royal ou Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada ou les conseillers en placement employ\u00e9s par RBC Dominion valeurs mobili\u00e8res Inc. Au Qu\u00e9bec, les services de planification financi\u00e8re sont offerts par FIRI, qui est inscrit en tant que cabinet de services financiers dans cette province. Ailleurs au Canada, les services de planification financi\u00e8re sont offerts par l\u2019entremise de FIRI, Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada, Compagnie Trust Royal ou RBC Dominion valeurs mobili\u00e8res Inc. Les services successoraux et fiduciaires sont offerts par Compagnie Trust Royal et Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada. Les clients peuvent \u00eatre dirig\u00e9s vers un autre partenaire RBC pour des produits ou services non offerts par l\u2019une de ces soci\u00e9t\u00e9s. Les strat\u00e9gies, les conseils et le contenu technique figurant dans cette publication sont fournis \u00e0 titre informatif. Nous les croyons exacts et complets, mais ni les soci\u00e9t\u00e9s, ni FIRI, ni Banque Royale du Canada ou ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ni toute autre personne ne se portent garants de telle exactitude et exhaustivit\u00e9. Le pr\u00e9sent document ne donne pas de conseils fiscaux ou juridiques, et ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme tel. Les lecteurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter un conseiller juridique ou fiscal qualifi\u00e9 ou un autre conseiller professionnel avant de mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie. Ainsi, leur propre situation sera prise en compte et les d\u00e9cisions seront fond\u00e9es sur l\u2019information \u00e0 jour. Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, les conditions du march\u00e9, les r\u00e8gles fiscales et d\u2019autres facteurs affectant les placements sont susceptibles de changer. Ces renseignements ne constituent pas des conseils de placement ; ils ne doivent servir qu\u2019\u00e0 des fins de discussion avec votre conseiller RBC. Ni les soci\u00e9t\u00e9s, ni FIRI, ni Banque Royale du Canada ou ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ni toute autre personne n\u2019assument quelque responsabilit\u00e9 que ce soit quant \u00e0 toute perte directe ou indirecte d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du pr\u00e9sent document ou des renseignements qu\u2019il contient. Il est possible, dans certaines succursales, qu\u2019une ou plusieurs des soci\u00e9t\u00e9s exercent des activit\u00e9s dans des locaux qu\u2019elles partagent avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s membres de Banque Royale du Canada. Lorsque c\u2019est le cas, il est \u00e0 noter que chacune des soci\u00e9t\u00e9s est une entreprise distincte et que les renseignements personnels et confidentiels des comptes des clients peuvent \u00eatre communiqu\u00e9s \u00e0 d\u2019autres filiales de RBC seulement si celles-ci doivent leur fournir des services, dans le respect des lois et avec leur consentement. En vertu du Code de d\u00e9ontologie de RBC, des Principes de protection des renseignements personnels \u00e0 RBC et de la Politique des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats RBC, les renseignements confidentiels ne peuvent pas \u00eatre communiqu\u00e9s entre soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de RBC sans raison valable."},"rbcwm_insight_cta_id":[10888],"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":true,"rbcwm_toc_selector":"h2","rbcwm_toc_sub_selector":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T20:06:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T20:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-hor-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RBC Gestion de Patrimoine CA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rbcwealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rbcwealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\"},\"author\":{\"name\":\"chloetejada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2bb0a72d12219d75bf7f724d256ed9c\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?\",\"datePublished\":\"2026-11-18T20:06:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T20:06:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\"},\"wordCount\":1900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/11\\\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg\",\"keywords\":[\"vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales\"],\"articleSection\":[\"Strat\u00e9gies fiscales\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/11\\\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-18T20:06:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T20:06:38+00:00\",\"description\":\"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/11\\\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/11\\\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg\",\"width\":3210,\"height\":2140,\"caption\":\"A financial advisor in a charcoal blazer sits behind a conference table in a modern glass-walled office, smiling and talking with two clients seated across from her. An open laptop rests on the table in front of her. The clients, in a light-blue shirt and a sage-green shirt, are softly blurred in the foreground, framing the sharply focused advisor at the centre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine CA\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/02\\\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/02\\\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine CA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rbcgestionpatrimoine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rbcwealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rbc-wealth-management\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2bb0a72d12219d75bf7f724d256ed9c\",\"name\":\"chloetejada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"chloetejada\"}},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"name\":\"\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br><strong>R:<\\\/strong> Non \u2013 la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales s\u2019applique uniquement aux placements d\u00e9tenus dans des comptes non enregistr\u00e9s (imposables), de sorte que vous ne pouvez pas demander la d\u00e9duction d\u2019une perte en capital subie dans un REER, un CELI, un CELIAPP ou un autre compte enregistr\u00e9. Faites \u00e9galement preuve de prudence : si vous vendez un titre \u00e0 perte dans un compte non enregistr\u00e9, puis rachetez le m\u00eame titre ou un titre identique dans votre REER ou votre CELI dans les 30 jours (et que vous le d\u00e9tenez toujours \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode de 30 jours), la r\u00e8gle des pertes apparentes entra\u00eene le refus d\u00e9finitif de la perte.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"name\":\"\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br><strong>R:<\\\/strong> Vous avez besoin d\u2019un titre de remplacement semblable en ce qui a trait \u00e0 l\u2019exposition au march\u00e9, mais qui n\u2019est pas identique \u00e0 celui que vous avez vendu (votre conseiller peut vous aider \u00e0 en trouver un qui imite le r\u00f4le du titre initial dans votre portefeuille). Par exemple, si vous avez vendu un titre financier individuel, vous pourriez le remplacer par un FNB du secteur financier pour maintenir cette exposition tout en conservant la perte intacte.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"name\":\"\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br><strong>R:<\\\/strong> La m\u00eame strat\u00e9gie s\u2019applique, mais vous devez convertir en dollars canadiens votre produit et votre PBR\u00a0\u2013\u00a0le produit au taux de change \u00e0 la date de la vente et le PBR au taux \u00e0 la date de l\u2019achat. Suivez de pr\u00e8s les fluctuations des taux de change\u00a0: si le dollar canadien s\u2019est d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 depuis que vous avez achet\u00e9 le titre, une perte en dollars am\u00e9ricains peut devenir un gain en capital dans l\u2019ensemble lorsque les op\u00e9rations sont converties en dollars canadiens.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643\",\"name\":\"\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br><strong>R:<\\\/strong> Oui, l\u2019appariement de la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et du r\u00e9\u00e9quilibrage de fin d\u2019ann\u00e9e pourrait vous permettre de r\u00e9duire une surpond\u00e9ration (en r\u00e9alisant une perte) tout en r\u00e9tablissant votre composition cible de l\u2019actif, le tout en une seule op\u00e9ration efficace. Veillez simplement \u00e0 respecter la p\u00e9riode de 30 jours pr\u00e9vue par la r\u00e8gle des pertes apparentes et envisagez un titre de remplacement appropri\u00e9 afin de ne pas vous \u00e9carter de votre strat\u00e9gie en attendant le rachat.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?","description":"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?","og_description":"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine","article_published_time":"2026-11-18T20:06:36+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T20:06:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-hor-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RBC Gestion de Patrimoine CA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rbcwealth","twitter_site":"@rbcwealth","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill"},"author":{"name":"chloetejada","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c2bb0a72d12219d75bf7f724d256ed9c"},"headline":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?","datePublished":"2026-11-18T20:06:36+00:00","dateModified":"2026-11-18T20:06:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill"},"wordCount":1900,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg","keywords":["vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales"],"articleSection":["Strat\u00e9gies fiscales"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill","name":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg","datePublished":"2026-11-18T20:06:36+00:00","dateModified":"2026-11-18T20:06:38+00:00","description":"Voyez comment la vente strat\u00e9gique \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales peut vous aider \u00e0 compenser vos gains en capital, \u00e0 reporter vos pertes et \u00e0 conserver une plus grande partie de votre argent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643"},{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643"},{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643"},{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643"}],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg","width":3210,"height":2140,"caption":"A financial advisor in a charcoal blazer sits behind a conference table in a modern glass-walled office, smiling and talking with two clients seated across from her. An open laptop rests on the table in front of her. The clients, in a light-blue shirt and a sage-green shirt, are softly blurred in the foreground, framing the sharply focused advisor at the centre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce que la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et comment peut-elle vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre imp\u00f4t \u00e0 payer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine CA","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine CA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine","https:\/\/x.com\/rbcwealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rbc-wealth-management"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c2bb0a72d12219d75bf7f724d256ed9c","name":"chloetejada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b3dde7a1d86146de8471500a717b01fe28aa3a67f2ccf8021ba2d1a62ea01df?s=96&d=mm&r=g","caption":"chloetejada"}},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","position":1,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","name":"","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br><strong>R:<\/strong> Non \u2013 la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales s\u2019applique uniquement aux placements d\u00e9tenus dans des comptes non enregistr\u00e9s (imposables), de sorte que vous ne pouvez pas demander la d\u00e9duction d\u2019une perte en capital subie dans un REER, un CELI, un CELIAPP ou un autre compte enregistr\u00e9. Faites \u00e9galement preuve de prudence : si vous vendez un titre \u00e0 perte dans un compte non enregistr\u00e9, puis rachetez le m\u00eame titre ou un titre identique dans votre REER ou votre CELI dans les 30 jours (et que vous le d\u00e9tenez toujours \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode de 30 jours), la r\u00e8gle des pertes apparentes entra\u00eene le refus d\u00e9finitif de la perte.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","position":2,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","name":"","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br><strong>R:<\/strong> Vous avez besoin d\u2019un titre de remplacement semblable en ce qui a trait \u00e0 l\u2019exposition au march\u00e9, mais qui n\u2019est pas identique \u00e0 celui que vous avez vendu (votre conseiller peut vous aider \u00e0 en trouver un qui imite le r\u00f4le du titre initial dans votre portefeuille). Par exemple, si vous avez vendu un titre financier individuel, vous pourriez le remplacer par un FNB du secteur financier pour maintenir cette exposition tout en conservant la perte intacte.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","position":3,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","name":"","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br><strong>R:<\/strong> La m\u00eame strat\u00e9gie s\u2019applique, mais vous devez convertir en dollars canadiens votre produit et votre PBR\u00a0\u2013\u00a0le produit au taux de change \u00e0 la date de la vente et le PBR au taux \u00e0 la date de l\u2019achat. Suivez de pr\u00e8s les fluctuations des taux de change\u00a0: si le dollar canadien s\u2019est d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 depuis que vous avez achet\u00e9 le titre, une perte en dollars am\u00e9ricains peut devenir un gain en capital dans l\u2019ensemble lorsque les op\u00e9rations sont converties en dollars canadiens.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","position":4,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/what-is-tax-loss-selling-and-how-can-it-help-reduce-your-tax-bill#faq-question-1788384019643","name":"","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br><strong>R:<\/strong> Oui, l\u2019appariement de la vente \u00e0 perte \u00e0 des fins fiscales et du r\u00e9\u00e9quilibrage de fin d\u2019ann\u00e9e pourrait vous permettre de r\u00e9duire une surpond\u00e9ration (en r\u00e9alisant une perte) tout en r\u00e9tablissant votre composition cible de l\u2019actif, le tout en une seule op\u00e9ration efficace. Veillez simplement \u00e0 respecter la p\u00e9riode de 30 jours pr\u00e9vue par la r\u00e8gle des pertes apparentes et envisagez un titre de remplacement appropri\u00e9 afin de ne pas vous \u00e9carter de votre strat\u00e9gie en attendant le rachat.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-26 08:43:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/advisor-helping-clients-with-their-plan-3210x2140-1.jpg","last_revision_date":"2026-11-18 15:06:22","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30931"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30948,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30931\/revisions\/30948"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_cta\/10888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=30931"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=30931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}