{"id":527,"date":"2021-12-07T00:00:00","date_gmt":"2021-12-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\/"},"modified":"2023-09-22T02:12:48","modified_gmt":"2023-09-22T06:12:48","slug":"indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","status":"publish","type":"rbcwm_community","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","title":{"rendered":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"<p>Michele&nbsp;Young-Crook, Anishinabe du clan de l&rsquo;ours, savait d&egrave;s l&rsquo;enfance qu&rsquo;elle voulait r&eacute;ussir et devenir financi&egrave;rement autonome. Elle voulait une vie meilleure que celle qu&rsquo;elle avait connue, et ce souhait s&rsquo;est intensifi&eacute; apr&egrave;s la naissance de ses enfants.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Je voulais une vie plus riche, surtout apr&egrave;s avoir donn&eacute; naissance&nbsp;&ndash; j&rsquo;ai eu ma fille en 2007. Je me suis alors demand&eacute;&nbsp;ce que je pourrais faire pour am&eacute;liorer ma situation, pour m&rsquo;am&eacute;liorer.&nbsp;&raquo;<\/p> <p>Aujourd&rsquo;hui m&egrave;re de trois enfants &acirc;g&eacute;s de 4, 10 et 14&nbsp;ans, elle est directrice g&eacute;n&eacute;rale de la National Aboriginal Trust Officers Association (NATOA), une organisation caritative ax&eacute;e sur le d&eacute;veloppement, de m&ecirc;me que sur la promotion de la gestion et de l&rsquo;exploitation de fiducies autochtones. Elle a &eacute;t&eacute; b&eacute;n&eacute;vole au sein de l&rsquo;organisation pendant de nombreuses ann&eacute;es avant de gravir les &eacute;chelons.<\/p> <p>Son parcours n&rsquo;a toutefois pas toujours &eacute;t&eacute; facile. Elle a longtemps &eacute;t&eacute; tourment&eacute;e par des crises d&rsquo;anxi&eacute;t&eacute; et de panique, a &eacute;t&eacute; victime d&rsquo;intimidation et d&rsquo;exclusion au secondaire, et a lutt&eacute; contre des id&eacute;es suicidaires au d&eacute;but de la vingtaine. Elle a &eacute;galement souffert de forte anxi&eacute;t&eacute; apr&egrave;s la naissance de deux de ses enfants.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Je sais qu&rsquo;il n&rsquo;existait pas beaucoup de ressources en sant&eacute; mentale quand j&rsquo;&eacute;tais plus jeune. J&rsquo;allais voir les conseillers d&rsquo;orientation de l&rsquo;&eacute;cole et je tentais d&rsquo;approcher d&rsquo;autres gens, mais il y avait toujours, je pense, une stigmatisation. M&ecirc;me si elle n&rsquo;est pas aussi importante qu&rsquo;avant, elle persiste&nbsp;&raquo;, dit M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Il y avait peu de v&eacute;ritables ressources &agrave; l&rsquo;&eacute;poque. Le service <a href=\"https:\/\/kidshelpphone.ca\/\">Jeunesse, J&rsquo;&eacute;coute<\/a> n&rsquo;&eacute;tait pas ce qu&rsquo;il est aujourd&rsquo;hui. Je suis reconnaissante d&rsquo;avoir pu m&rsquo;en sortir gr&acirc;ce &agrave; des personnes qui m&rsquo;ont soutenue et aid&eacute;e &agrave; r&eacute;aliser ma valeur.&nbsp;&raquo;<\/p> <p>Aujourd&rsquo;hui, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook se sent beaucoup mieux et ses crises de panique ont diminu&eacute;. Malheureusement, tout le monde n&rsquo;a pas cette chance. Le taux de suicide dans les collectivit&eacute;s autochtones est en hausse.<\/p> <p>&laquo; Nous perdons des amis, ou des membres de notre famille. J&rsquo;ai perdu beaucoup de personnes de cette mani&egrave;re au fil des ans&#8230; Je voulais donc faire quelque chose&nbsp;&raquo;, dit-elle.<\/p>  <h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"  id=\"h-hello\">Cr&eacute;ation d&rsquo;un r&eacute;seau de soutien pour les jeunes Autochtones<\/h2>  <p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook a constat&eacute; l&rsquo;incidence de la pand&eacute;mie de COVID-19 sur le moral des gens, en particulier chez les jeunes. Membre d&rsquo;un comit&eacute; pour l&rsquo;&eacute;ducation autochtone, elle a entendu les &eacute;tudiants dire &agrave; quel point ils se sentaient abattus. Plusieurs sont aux prises avec des probl&egrave;mes de toxicomanie et de violence physique et psychologique, mais n&rsquo;ont aucun moyen d&rsquo;y faire face.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Il n&rsquo;existe aucune ressource sp&eacute;cialis&eacute;e pour les jeunes Autochtones. Je souhaitais leur fournir des m&eacute;canismes d&rsquo;adaptation, dit-elle, ajoutant que les quelques ressources pr&eacute;tendument disponibles n&rsquo;&eacute;taient plus en service ou contenaient de l&rsquo;information p&eacute;rim&eacute;e.<\/p> <p>Pouss&eacute;e &agrave; agir &agrave; la lecture d&rsquo;une publication d&rsquo;un chef autochtone qui exprimait son chagrin d&rsquo;avoir enterr&eacute; plus d&rsquo;une demi-douzaine de jeunes de sa collectivit&eacute; en peu de temps, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook savait que son organisation pouvait faire quelque chose.<\/p> <p>Elle a pass&eacute; des semaines &agrave; r&eacute;unir des milliers de courriels provenant de tous les groupes de Premi&egrave;res nations, de M&eacute;tis et d&rsquo;Inuits du Canada, et communiqu&eacute; avec les nombreux jeunes autochtones avec lesquels elle avait nou&eacute; des liens au fil des ans pour leur proposer l&rsquo;organisation d&rsquo;un sommet.<\/p> <p>Pendant trois jours, &agrave; l&rsquo;automne&nbsp;2020, plus de 200&nbsp;jeunes Autochtones de toutes les r&eacute;gions du Canada se sont r&eacute;unis en ligne pour un sommet virtuel qui, selon certains, a pr&eacute;serv&eacute; leur sant&eacute; mentale en pleine pand&eacute;mie. Le sommet a offert &agrave; ces jeunes adultes, priv&eacute;s d&rsquo;activit&eacute;s, de sports et de cours en personne et d&rsquo;un sentiment d&rsquo;appartenance &agrave; leur collectivit&eacute; pendant la COVID-19, une rare occasion de r&eacute;tablir des liens.<\/p>  <h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"  id=\"h-hello\">La sant&eacute; mentale au centre des pr&eacute;occupations<\/h2>  <p>Favoriser les occasions offertes aux femmes et aux jeunes Autochtones et renforcer leur litt&eacute;ratie financi&egrave;re joue un r&ocirc;le important dans le mandat de la NATOA, dit M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook, mais ces objectifs sont beaucoup plus difficiles &agrave; atteindre sans soutien &agrave; la sant&eacute; et au bien-&ecirc;tre mental.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Tout commence par l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;esprit. Si l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;esprit n&rsquo;est pas bon, il est difficile de prendre des d&eacute;cisions&nbsp;&raquo;, ajoute-t-elle. La recherche sur les traumatismes interg&eacute;n&eacute;rationnels et les habitudes de consommation, par exemple, sugg&egrave;re que certaines personnes d&eacute;pensent de l&rsquo;argent pour obtenir un sentiment momentan&eacute; de bonheur et d&rsquo;euphorie.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Il faut trouver le moyen de rem&eacute;dier &agrave; cela afin d&rsquo;assurer l&rsquo;accumulation d&rsquo;un patrimoine interg&eacute;n&eacute;rationnel&nbsp;&raquo;, dit-elle.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Nous essayons de d&eacute;montrer qu&rsquo;une fois qu&rsquo;une personne va mieux et qu&rsquo;elle a &eacute;tabli une nouvelle relation avec l&rsquo;argent, elle apprendra &agrave; &eacute;pargner. Elle remplacera l&rsquo;euphorie li&eacute;e &agrave; la d&eacute;pense par celle li&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;pargne et fera de meilleurs choix.&nbsp;&raquo;<\/p> <p>Les fiducies autochtones servent &agrave; prot&eacute;ger et &agrave; g&eacute;rer les activit&eacute;s commerciales et les fonds de r&egrave;glement d&eacute;coulant des revendications territoriales et des droits fonciers issus de trait&eacute;s. Au fil des ans, les groupes autochtones du Canada ont cr&eacute;&eacute;, &agrave; des fins d&rsquo;investissement &agrave; long terme, un nombre croissant de fiducies dont les revenus apportent &eacute;galement une aide imm&eacute;diate aux collectivit&eacute;s.<\/p>  <h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"  id=\"h-hello\">R&eacute;ussite dans les collectivit&eacute;s<\/h2>  <p>Le sommet de la NATOA sur la sant&eacute; mentale, les connaissances financi&egrave;res et l&rsquo;entrepreneuriat a permis &agrave; de jeunes Autochtones d&egrave;s 16&nbsp;ans de rencontrer leurs pairs en ligne et d&rsquo;entendre des anciens et d&rsquo;autres leaders communautaires.<\/p> <p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook explique que les participants ont particuli&egrave;rement appr&eacute;ci&eacute; les sujets li&eacute;s &agrave; la sant&eacute; mentale, comme l&rsquo;autoth&eacute;rapie, la s&eacute;ance de questions-r&eacute;ponses avec un conseiller en sant&eacute; mentale et les interventions de repr&eacute;sentants de <a href=\"https:\/\/jack.org\/Accueil\" target=\"_blank\" class=\"link-icon\" rel=\"noopener\">jack.org<\/a>.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;[Les participants] ont dit que cet &eacute;v&eacute;nement avait sauvegard&eacute; leur sant&eacute; mentale&nbsp;&raquo;, affirme M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Ils se sentaient tellement d&eacute;munis, n&rsquo;ayant pas discut&eacute; depuis longtemps avec d&rsquo;autres jeunes Autochtones par suite de l&rsquo;annulation des &eacute;v&eacute;nements annuels habituels. &raquo;&nbsp;<\/p> <p>Quatre des jeunes qui ont particip&eacute; au sommet&nbsp;de 2020 ont cr&eacute;&eacute; des entreprises qui sont toujours en activit&eacute;. D&rsquo;autres se sont sentis suffisamment confiants pour retourner aux &eacute;tudes. Une participante, croyant ne pas pouvoir exercer un m&eacute;tier parce qu&rsquo;elle &eacute;tait une femme, a &eacute;t&eacute; tellement inspir&eacute;e par une femme de m&eacute;tier sur place qu&rsquo;elle &eacute;tudie maintenant pour devenir &eacute;lectricienne. Une autre participante est en train de d&eacute;marrer un programme d&rsquo;activit&eacute;s sans inscription pour les jeunes.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Nous avons eu tant de bons r&eacute;sultats,&nbsp;&raquo; dit M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook. Elle esp&egrave;re poursuivre sur cette lanc&eacute;e.<\/p> <p>La NATOA organisera en 2021 un autre sommet virtuel pour la jeunesse autochtone parrain&eacute; par RBC, et pr&eacute;voit passer &agrave; un sommet en personne en 2022 si la situation sanitaire le permet. L&rsquo;organisation souhaite que des cadres autochtones de RBC y pr&eacute;sentent des conf&eacute;rences sur le th&egrave;me de la litt&eacute;ratie financi&egrave;re. De plus, elle a d&eacute;pos&eacute; une demande de financement pour un projet avec le gouvernement du Canada visant &agrave; accro&icirc;tre la sensibilisation aux jeunes Autochtones et &agrave; la sant&eacute; mentale.<\/p>  <h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"  id=\"h-hello\">R&eacute;silience et apaisement<\/h2>  <p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook explique que la sant&eacute; mentale &eacute;tait le principal sujet dont les gens voulaient discuter durant le sommet de 2021. &laquo;&nbsp;Nous devons leur donner les bons outils, ajoute-t-elle. C&rsquo;est encore plus vrai aujourd&rsquo;hui, apr&egrave;s la d&eacute;couverte bouleversante de ces milliers de tombes sur les terres des pensionnats du pays.&nbsp;&raquo;<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Lorsque nous avons ajout&eacute; le th&egrave;me de la sant&eacute; mentale au sommet, il a &eacute;t&eacute; tr&egrave;s bien accueilli&nbsp;&raquo;, dit-elle, ajoutant que la pr&eacute;sence des anciens au cours de ces discussions a eu un grand effet.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Les anciens sont les gardiens du savoir, et nous avons constat&eacute; que lorsqu&rsquo;ils &eacute;taient pr&eacute;sents, les jeunes &eacute;taient plus enclins &agrave; parler. Je pense que c&rsquo;est une question de confiance : la pr&eacute;sence des anciens est r&eacute;confortante.&nbsp;&raquo;<\/p> <p>L&rsquo;un des anciens qui a pris la parole au sommet de 2020 a racont&eacute; sa propre exp&eacute;rience&nbsp;: suicide de membres de sa famille, lutte contre la toxicomanie et ses propres pens&eacute;es suicidaires. Par ailleurs, tous les anciens qui ont pris la parole &eacute;taient des survivants des pensionnats, ce qui a bien &eacute;mu Mme&nbsp;Young-Crook. Sa propre grand-m&egrave;re, qui l&rsquo;a &eacute;lev&eacute;e, a perdu plusieurs de ses fr&egrave;res et s&oelig;urs dans les pensionnats.<\/p> <p>&laquo;&nbsp;Seize d&rsquo;entre eux y ont &eacute;t&eacute; intern&eacute;s, et seulement huit ou neuf en sont revenus&nbsp;&raquo;, dit-elle. Soulignant l&rsquo;importance d&rsquo;enseigner aux jeunes Autochtones des m&eacute;canismes d&rsquo;adaptation, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Young-Crook esp&egrave;re que ces m&eacute;canismes contribueront &agrave; apaiser les traumatismes interg&eacute;n&eacute;rationnels et &agrave; d&eacute;montrer la r&eacute;silience des peuples autochtones.<\/p> <p>Entendre [les anciens] parler de leur gu&eacute;rison et de leur capacit&eacute; &agrave; &ecirc;tre pr&eacute;sents pour les autres et pour les prochaines g&eacute;n&eacute;rations a vraiment trouv&eacute; &eacute;cho chez les jeunes, leur faisant prendre conscience que nous sommes tous li&eacute;s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":529,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","footnotes":""},"tags":[],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_solution":[],"rbcwm_community_category":[606],"rbcwm_community_pillar":[587,578,575],"class_list":["post-527","rbcwm_community","type-rbcwm_community","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbcwm_community_category-communautes-autochtones","rbcwm_community_pillar-collectivites-saines-et-prosperes","rbcwm_community_pillar-diversite-et-inclusion","rbcwm_community_pillar-sante-mentale-et-prosperite-des-jeunes"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.","rbcwm_post_author":null,"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":[],"perspective_disclaimer":[],"expandable":[],"omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":null,"rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"rbcwm_video_duration":"","article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-22T06:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\",\"name\":\"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T06:12:48+00:00\",\"description\":\"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale","description":"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale","og_description":"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_modified_time":"2023-09-22T06:12:48+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1500,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support","name":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg","datePublished":"2021-12-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-22T06:12:48+00:00","description":"Le Sommet de la jeunesse autochtone vise \u00e0 apaiser les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 d\u00e9montrer la r\u00e9silience des peuples autochtones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/04\/happy-young-woman-with-dog.jpg","width":2250,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/community\/insights\/indigenous-youths-find-resilience-and-healing-through-mental-health-support#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les jeunes Autochtones trouvent r\u00e9silience et apaisement gr\u00e2ce \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-17 12:42:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_tag","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2023-09-22 02:12:48","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbcwm_community"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15653,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community\/527\/revisions\/15653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=527"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=527"},{"taxonomy":"rbcwm_community_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community_category?post=527"},{"taxonomy":"rbcwm_community_pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_community_pillar?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}