{"id":22432,"date":"2024-07-23T15:01:09","date_gmt":"2024-07-23T19:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?post_type=rbcwm_podcast&#038;p=22432"},"modified":"2024-11-25T15:35:10","modified_gmt":"2024-11-25T20:35:10","slug":"episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","status":"publish","type":"rbcwm_podcast","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","title":{"rendered":"Importance de la planification de ses fun\u00e9railles"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Orateur initial<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour, et bienvenue \u00e0 Au-del\u00e0 de la richesse avec votre animatrice, Leanne&nbsp;Kaufman, pr\u00e9sidente et cheffe de la direction de RBC Trust Royal. Pour la plupart d\u2019entre nous, parler de sujets comme le vieillissement, la fin de la vie et la planification successorale n\u2019est pas facile. C\u2019est pourquoi nous leur consacrons ce balado qui vous donne l\u2019occasion d\u2019en entendre parler tout en profitant des grandes connaissances de certains des meilleurs experts dans le domaine au pays. Aujourd\u2019hui, nous voulons vous fournir des renseignements qui vous aideront \u00e0 vous prot\u00e9ger, vous et votre famille, dans le futur. Voici votre animatrice, Leanne&nbsp;Kaufman<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce balado, la planification occupe une place importante et il arrive souvent que le sujet nous am\u00e8ne \u00e0 traiter de la planification de ce qui est in\u00e9vitable. Eh&nbsp;bien, aujourd\u2019hui, nous allons parler de ce qui est ultimement in\u00e9vitable, soit nos propres fun\u00e9railles. Comme c\u2019est le cas pour de nombreux autres aspects de la planification successorale, la plupart d\u2019entre nous pr\u00e9f\u00e9reraient en v\u00e9rit\u00e9 ne pas avoir \u00e0 y penser. Cependant, la planification pr\u00e9alable ou les arrangements fun\u00e9raires pr\u00e9alables permettent de faire en sorte que vos proches n\u2019aient pas \u00e0 prendre de d\u00e9cisions d\u00e9licates sur ce que vous pourriez ou non avoir souhait\u00e9, et ce, dans des circonstances o\u00f9 ils sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9galement aux prises avec des sentiments de deuil et de perte. Quels que soient les id\u00e9es que vous pouvez entretenir \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce type de planification, vous pouvez consid\u00e9rer qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 de l\u2019ultime geste de compassion que vous poserez, en plus de vous offrir l\u2019occasion d\u2019organiser vos fun\u00e9railles selon vos pr\u00e9f\u00e9rences et vos valeurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour, mon nom est Leanne&nbsp;Kaufman. Je vous souhaite la bienvenue au balado Au-del\u00e0 de la richesse de RBC Gestion de patrimoine \u2013 Canada. J\u2019ai le plaisir d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9e aujourd\u2019hui de Jeffrey&nbsp;Weafer, pr\u00e9sident de l\u2019Association des services fun\u00e9raires du Canada. La carri\u00e8re de Jeffrey dans ce domaine couvre une p\u00e9riode de plus de 30&nbsp;ans aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 Arbor Memorial. Il a si\u00e9g\u00e9 au Funeral And Cremation Services Council of Saskatchewan, qui est l\u2019organisme de r\u00e9glementation provincial. Il a rempli les fonctions de pr\u00e9sident du comit\u00e9 responsable de l\u2019\u00e9ducation et de la formation professionnelle de ce conseil et il continue de si\u00e9ger au comit\u00e9 des finances et de l\u2019audit dudit conseil.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeff, permettez-moi de vous remercier de vous joindre \u00e0 moi aujourd\u2019hui pour parler des avantages et des options qui s\u2019offrent en mati\u00e8re de planification de fin de vie et de la raison pour laquelle cette question importe au-del\u00e0 de la richesse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Merci, Leanne. Je suis heureux de me voir offrir l\u2019occasion de m\u2019adresser \u00e0 vos auditeurs, de les renseigner un peu, en plus de leur faire profiter de mon exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eh&nbsp;bien, nous sommes ravis de vous accueillir.<\/p>\n\n\n\n<p>Je pense que nous avons tous observ\u00e9 une v\u00e9ritable modification dans la fa\u00e7on dont les vies sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lorsqu\u2019elles parviennent \u00e0 leur terme, et ce, notamment dans le contexte de ce que nous avons connu en marge de la pand\u00e9mie de COVID, sans compter la mesure dans laquelle cet \u00e9v\u00e9nement a d\u00e9termin\u00e9 la situation que nous connaissons aujourd\u2019hui, alors que les restrictions propres \u00e0 la COVID sont d\u00e9sormais chose du pass\u00e9. Pourquoi ne nous attarderions-nous donc pas un peu aux notions fondamentales et ne nous demanderions pas pourquoi les fun\u00e9railles importent toujours pour nous en tant que soci\u00e9t\u00e9&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il faut tenir compte des aspects relatifs au deuil et \u00e0 la perte ou \u00e0 la disparition, \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de marquer une pause et de prendre un moment pour souligner une vie honorablement v\u00e9cue. Pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette perte et \u00e0 qui nous serons nous-m\u00eames, d\u00e9sormais, alors que la personne avec qui nous aurons pass\u00e9 une partie importante de notre vie ne sera plus des n\u00f4tres. Cela importe donc du point de vue du deuil et de la perte.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela importe \u00e9galement \u00e0 titre de soci\u00e9t\u00e9 puisque non seulement la famille subit-elle une perte, mais c\u2019est \u00e9galement le cas de toute une collectivit\u00e9 qui pourrait avoir entretenu des relations avec le d\u00e9funt. En effet, lorsque survient la disparition d\u2019une personne qui poss\u00e8de une certaine notori\u00e9t\u00e9, nous observons que toute population suit l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019il est retransmis, puisque cela est important. La vie que nous vivons et les exp\u00e9riences que nous partageons comptent.<\/p>\n\n\n\n<p>Prendre un moment [pour organiser] les fun\u00e9railles, peu importe la forme que prend cet \u00e9v\u00e9nement, repr\u00e9sente un moyen pour toute famille de rendre compte du fait que cette perte est significative. Sinon, si nous nous contentons de poursuivre notre chemin sans marquer l\u2019occasion, c\u2019est un peu comme si ce d\u00e9c\u00e8s \u00e9tait le r\u00e9sultat d\u2019une disparition. Et nous savons, du point de vue du deuil et de la perte, que les gens n\u2019arrivent pas \u00e0 se d\u00e9faire de cette r\u00e9alit\u00e9, ce qui peut avoir des r\u00e9percussions sur une multitude d\u2019aspects de leur vie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 qui est extr\u00eamement bien dit. Et je peux certainement saisir cette distinction entre une c\u00e9r\u00e9monie qui marque en quelque sorte un point final et celui du d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sultat d\u2019une disparition que vous venez d\u2019\u00e9voquer. Peut-\u00eatre pourrions-nous donc parler de cela\u2026 Que se passe-t-il lorsqu\u2019on ne planifie pas ses fun\u00e9railles&nbsp;? Qu\u2019observez-vous dans ce genre de situation&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eh&nbsp;bien, certains ont l\u2019impression, notamment avec la multiplication des moyens technologiques, qu\u2019il est tout simplement possible de planifier ou d\u2019organiser, par exemple, une cr\u00e9mation en se servant de son appareil cellulaire. Et, \u00e0 titre de professionnels des services fun\u00e9raires de l\u2019ensemble du pays, nous entendons quotidiennement ce genre de remarques&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, je pensais que ce serait plus simple. Nous devons tout simplement r\u00e9gler cette question. Pourrions-nous organiser une cr\u00e9mation pour le moment, apr\u00e8s quoi nous nous occuperons du reste&nbsp;?&nbsp;\u00bb En n\u2019organisant pas un \u00e9v\u00e9nement comme des fun\u00e9railles ou en n\u2019y consacrant pas le temps n\u00e9cessaire\u2026 Mais, comme nous le savons tous, dans ce genre de situation, nous ne pouvons pas tout simplement poursuivre comme si de rien n\u2019\u00e9tait\u2026 Lorsque surviennent certains \u00e9v\u00e9nements, dans notre vie, il est important de marquer une pause. Ainsi, par exemple, il faut r\u00e9gler la succession, il faut s\u2019occuper d\u2019un certain nombre de choses, et rencontrer un professionnel qui peut nous aider \u00e0 nous y retrouver dans ce processus et nous mettre en rapport avec des ressources, comme des responsables de la planification successorale de RBC peut \u00eatre utile.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil des ans, j\u2019ai eu l\u2019occasion de travailler avec cette division de RBC. Elle constitue une formidable ressource pour les familles qui ont subi une perte puisqu\u2019il arrive fr\u00e9quemment que les personnes touch\u00e9es ne savent pas \u00e0 qui s\u2019adresser. Elles sont accabl\u00e9es par la perte \u00e9motionnelle\u2026 Du reste, quiconque a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 remplir les fonctions d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire\u2026 Je me rappelle que mon p\u00e8re, lorsqu\u2019on lui a demand\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, de remplir les fonctions d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire, avait estim\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait l\u00e0 d\u2019un honneur qu\u2019on lui rendait. Mais ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s qu\u2019il a pris conscience de l\u2019envergure du travail que cela pouvait repr\u00e9senter. Cette r\u00e9alit\u00e9 peut pr\u00e9senter un caract\u00e8re accablant. Il faut donc prendre un peu de recul pour notamment planifier les \u00e9v\u00e9nements qui permettront de rendre compte de cette vie, de c\u00e9l\u00e9brer, d\u2019honorer et de comm\u00e9morer. Il faut ensuite s\u2019occuper des formalit\u00e9s du lendemain, comme r\u00e9gler la succession, ce qui peut repr\u00e9senter une somme de travail consid\u00e9rable pour la personne concern\u00e9e qui, du reste, se retrouvera peut-\u00eatre seule \u00e0 assumer cette responsabilit\u00e9. Il se pourrait \u00e9galement que des conflits surviennent au sein de la famille et que cette question n\u2019ait pas fait l\u2019objet de conversations pr\u00e9alables. Il pourrait y avoir des d\u00e9saccords quant \u00e0 la nature m\u00eame des souhaits. Il faut donc prendre le temps n\u00e9cessaire pour assimiler cette perte et prendre des d\u00e9cisions de fin de vie appropri\u00e9es, car elles dureront toute une vie pour les survivants. Il faut donc bien r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces questions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parlons, si vous le voulez bien, du volet de la planification pr\u00e9alable puisque vous venez de souligner que, lorsqu\u2019on s\u2019abstient d\u2019effectuer cette planification \u00e0 l\u2019avance, comme je l\u2019ai soulign\u00e9 en ouverture, cela ne fait qu\u2019aggraver les sentiments de chagrin, de perte et de stress. Mais quel genre de choses est-il possible de planifier \u00e0 l\u2019avance et quels sont, selon vous, les avantages que repr\u00e9sente une telle planification pr\u00e9alable&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il y a un certain nombre de choses que l\u2019on peut faire. Il est tout d\u2019abord possible de mettre de l\u2019ordre dans sa situation financi\u00e8re. Bien que cela ne soit pas mon domaine d\u2019expertise, je peux affirmer que cet aspect importe, comme on le constate aupr\u00e8s de toute famille qui a pris le temps de r\u00e9diger un testament et de pr\u00e9parer un plan financier. La tranquillit\u00e9 d\u2019esprit ou le sentiment de paix que procure aux membres de la famille le fait qu\u2019ils savent que toutes ces questions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es et qu\u2019ils n\u2019ont pas \u00e0 s\u2019en soucier est important.<\/p>\n\n\n\n<p>La planification pr\u00e9alable, disons, des choix fun\u00e9raires ou de ceux qui concernent la fin de vie procure indiscutablement une certaine tranquillit\u00e9 d\u2019esprit \u00e0 la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 une famille qui ne savait absolument pas que leur m\u00e8re avait, au fil des ans, effectu\u00e9 petit \u00e0 petit tous ses arrangements. \u00c0 un point tel que sa fille m\u2019a un jour dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Non, ce n\u2019est pas possible, vous devez vous m\u00e9prendre. Jamais notre m\u00e8re n\u2019aurait-elle fait cela.&nbsp;\u00bb En v\u00e9rit\u00e9, j\u2019ai litt\u00e9ralement d\u00fb retourner le contrat d\u2019arrangement fun\u00e9raire pr\u00e9alable pour lui montrer qu\u2019y figurait bel et bien la signature de sa m\u00e8re. Et je lui ai alors dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Au cours des ann\u00e9es, j\u2019ai discut\u00e9 avec votre m\u00e8re en un certain nombre d\u2019occasions. En fait, elle a m\u00eame tent\u00e9 de me remettre la robe bleue qu\u2019elle souhaitait rev\u00eatir.&nbsp;\u00bb Et en voyant cette signature, sa fille m\u2019a tout simplement dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Oh&nbsp;!&nbsp;mon Dieu&nbsp;! cette robe est accroch\u00e9e dans le placard. Vous avec donc vraiment parl\u00e9 \u00e0 ma m\u00e8re. Comment aurait-elle pu se permettre cela puisqu\u2019elle n\u2019avait que tr\u00e8s peu d\u2019argent&nbsp;?&nbsp;\u00bb En fait, elle avait entrepris d\u2019\u00e9conomiser tous les mois un peu d\u2019argent \u00e0 cette fin.<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 qui constitue un v\u00e9ritable cadeau d\u2019une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour ses proches, et dans le cas particulier de cette famille, je me suis permis de dire&nbsp;: \u00ab&nbsp;En v\u00e9rit\u00e9, cela constitue indiscutablement un don d\u2019amour de votre m\u00e8re, puisqu\u2019elle ne voulait pas que vous ayez \u00e0 prendre de telles d\u00e9cisions \u00e0 un moment d\u00e9j\u00e0 fortement charg\u00e9 d\u2019\u00e9motion et stressant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi donc, en intervenant \u00e0 l\u2019avance\u2026<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019une part, vous pouvez vous assurer que vos souhaits sont exauc\u00e9s\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>vous pouvez vous assurer de choisir un ex\u00e9cuteur testamentaire qui r\u00e9alisera vos volont\u00e9s\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>vous pouvez communiquer ces souhaits aux membres de votre famille en obtenant ce que vous voulez et en faisant part de vos souhaits. Il est important de vous entretenir avec un professionnel qui sera en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 ces questions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Organisez-vous pour rencontrer, au sein de votre collectivit\u00e9, les personnes qui pourraient intervenir aupr\u00e8s de votre famille dans de telles circonstances, collaborez avec vos proches et prenez une d\u00e9cision. S\u2019agit-il l\u00e0 vraiment de gens avec qui vous aimeriez collaborer&nbsp;? Les consommateurs ont le choix. Au sein de chaque communaut\u00e9 s\u2019offrent de multiples choix car il y a une pl\u00e9iade de fournisseurs dans le domaine des services fun\u00e9raires. Rendez-vous sur place. L\u2019\u00e9v\u00e9nement sera-t-il organis\u00e9 par votre institution religieuse&nbsp;? Se tiendra-t-il dans un \u00e9tablissement communautaire&nbsp;? Se tiendra-t-il plut\u00f4t au salon fun\u00e9raire en tant que tel&nbsp;? Faites-vous tout simplement une id\u00e9e de la mesure dans laquelle vous serez bien servi tout en planifiant vos souhaits et en en faisant part de telle sorte que les membres de votre famille puissent les respecter.<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi de vous raconter une anecdote. La semaine derni\u00e8re, j\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition de chorale au cours de laquelle le chef de chorale \u2013 que je connais depuis des ann\u00e9es \u2013 a formul\u00e9 un certain nombre de commentaires li\u00e9s \u00e0 la fin de vie alors qu\u2019il a notamment dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, il se pourrait fort bien que ce soit la derni\u00e8re ann\u00e9e au cours de laquelle je dirigerai ce ch\u0153ur.&nbsp;\u00bb Et sa fille de lui r\u00e9pondre&nbsp;: \u00ab&nbsp;Mais voyons, papa, tu en as encore pour cinq ou dix&nbsp;ans. Voyons, ne parlons pas de cela.&nbsp;\u00bb Et malgr\u00e9 tout, ce monsieur s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 moi \u00e0 plusieurs reprises en me disant qu\u2019il devait venir me rencontrer car il souhaitait s\u2019entretenir de cette question. Mais les membres de sa famille n\u2019\u00e9taient pas tout \u00e0 fait pr\u00eats \u00e0 cette \u00e9ventualit\u00e9. Cependant, cette personne se rapprochait de la fin de sa vie et son point de vue \u00e9tait le suivant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vous savez, je pense qu\u2019il est r\u00e9aliste de tenir compte de ce qui est in\u00e9vitable et de bien nous organiser de telle sorte que nous puissions continuer \u00e0 vivre en paix et consacrer toutes nos \u00e9nergies \u00e0 cela.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons \u00e9galement rencontr\u00e9 des familles qui n\u2019avaient pas fait de planification pr\u00e9alable et qui ont \u00e9t\u00e9 absolument an\u00e9anties. Je me suis litt\u00e9ralement retrouv\u00e9 avec cinq&nbsp;personnes d\u2019une m\u00eame famille pour leur poser la question suivante&nbsp;: \u00ab&nbsp;Quel \u00e9tait le souhait de votre p\u00e8re&nbsp;? Souhaitait-il \u00eatre enterr\u00e9 ou incin\u00e9r\u00e9&nbsp;?&nbsp;\u00bb Et ses proches m\u2019ont alors regard\u00e9 et m\u2019ont dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, quelle est la diff\u00e9rence&nbsp;? Nous ne savons rien de toutes ces questions. Pouvez-vous nous en dire plus \u00e0 ce sujet&nbsp;?&nbsp;\u00bb J\u2019ai fourni les explications n\u00e9cessaires car il se trouve que les professionnels des services fun\u00e9raires ont pour mission d\u2019\u00e9duquer. Ils sont l\u00e0 pour aider les membres de la famille \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s. Voil\u00e0 pourquoi il importe tant d\u2019avoir ces discussions au pr\u00e9alable de telle sorte que vous puissiez faire des choix \u00e9clair\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis donc retrouv\u00e9 avec les membres d\u2019une famille, une famille qui n\u2019avait pas eu ce genre de discussion, pour leur expliquer tour \u00e0 tour chacune des options, avant qu\u2019ils en viennent \u00e0 la conclusion qu\u2019ils pensaient finalement qu\u2019ils choisiraient la cr\u00e9mation. Et c\u2019est alors que l\u2019un des fils a r\u00e9agi en disant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, non, papa ne m\u2019a jamais parl\u00e9 de cela. Vous n\u2019allez certainement pas incin\u00e9rer mon p\u00e8re et je me promets bien de vous poursuivre.&nbsp;\u00bb Et cela, avant de se lever et de quitter la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette situation constitue donc une source de stress, alors que le contexte est d\u00e9j\u00e0 suffisamment lourd. De sorte que le fait de discuter de ces questions aide vraiment, non seulement sur le plan du deuil, mais \u00e9galement pour permettre de s\u2019occuper des questions comme celles qui consistent \u00e0 d\u00e9terminer qui sera en charge et qui sera l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire. Dans chaque province, la personne qui assumera ultimement les responsabilit\u00e9s de l\u2019ex\u00e9cution des volont\u00e9s du d\u00e9funt est d\u00e9sign\u00e9e de mani\u00e8re diff\u00e9rente. L\u2019objectif consiste donc \u00e0 aplanir un processus d\u00e9j\u00e0 lourd en discutant de ces questions \u00e0 l\u2019avance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui permet aussi de dissiper toute incertitude en marge de ce processus. Selon vous, qu\u2019aurait voulu la m\u00e8re ou le p\u00e8re&nbsp;? Je suis bien consciente du fait que la plupart des familles ne prennent pas de gaiet\u00e9 de c\u0153ur le temps de s\u2019asseoir pour parler de ce genre de choses. Lorsqu\u2019ils choisissent d\u2019en parler, c\u2019est probablement parce que la situation l\u2019impose. Cependant, je peux manifestement percevoir l\u2019avantage que repr\u00e9sente le fait de dissiper toute incertitude. Et \u00e0 notre \u00e9poque il s\u2019offre v\u00e9ritablement \u00e0 nous une multitude d\u2019options et de choix, comme vous venez de le souligner. Sans compter qu\u2019il faut aussi tenir compte de diff\u00e9rences culturelles plut\u00f4t marqu\u00e9es quant \u00e0 la fa\u00e7on dont est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la vie. Et peut-\u00eatre la fa\u00e7on dont la personne estime que sa vie est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e ne cadre-t-elle pas avec la culture ou les pratiques qui pourraient autrement traditionnellement \u00eatre celles d\u2019une communaut\u00e9 en particulier. Pourriez-vous donc nous dire quelques mots \u00e0 ce sujet, sur la fa\u00e7on dont vous avez peut-\u00eatre m\u00eame per\u00e7u certains changements culturels traditionnels, particuli\u00e8rement depuis la COVID&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Absolument, et voil\u00e0 une excellente remarque. Le Canada se caract\u00e9rise par la multiplicit\u00e9 des cultures que l\u2019on y retrouve. Parmi les Canadiens se trouvent des gens qui ont v\u00e9cu au Canada toute leur vie et qui y ont construit leur existence. On trouve \u00e9galement des gens qui ont choisi notre pays et qui, pour ce faire, ont d\u00fb parcourir la moiti\u00e9 du globe et faire face \u00e0 des situations dont le niveau de stress \u00e9chappe m\u00eame \u00e0 ce que pourrait imaginer la plupart des Canadiens dans le but pr\u00e9cis, justement, de devenir un jour des citoyens canadiens. Il arrive fr\u00e9quemment que ces gens emportent avec eux leurs rituels et leurs traditions qui, peut-\u00eatre, concernent la foi, voire la culture. Il faut aussi tenir compte de collectivit\u00e9s comme celles des premi\u00e8res nations canadiennes, qui sont impr\u00e9gn\u00e9es de cultures et de rituels en ce qui concerne la disparition et la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 en pr\u00e9sence d\u2019une famille dont la fille m\u2019a tenu les propos suivants&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, pour dire vrai, ma m\u00e8re et mon p\u00e8re \u00e9taient bouddhistes. Cependant, je suis catholique et mon mari est ath\u00e9e. Pouvons-nous donc nous organiser pour que les moines viennent le mercredi soir, qu\u2019une messe se d\u00e9roule \u00e0 l\u2019\u00e9glise le jeudi matin, et que nous proc\u00e9dions ensuite \u00e0 la cr\u00e9mation&nbsp;? Et je suppose que mon mari a son point de vue bien \u00e0 lui quant \u00e0 ce que nous allons faire. Comment allons-nous nous y prendre, Jeff&nbsp;?&nbsp;\u00bb Voil\u00e0 une question qui n\u2019est pas simple\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Ou quelqu\u2019un m\u2019a d\u00e9j\u00e0 dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, la chanson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de ma m\u00e8re \u00e9tait &laquo; Wind Beneath my Wings &raquo;, de Bette&nbsp;Midler. Et oui, le service aura bien lieu \u00e0 l\u2019\u00e9glise orthodoxe grecque.&nbsp;\u00bb Et il se trouve que, comme cette fille n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise r\u00e9cemment, voire peut-\u00eatre n\u2019y avait-elle m\u00eame jamais \u00e9t\u00e9, ce genre de musique ne convient pas \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire se d\u00e9roulant \u00e0 l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut donc agir sur le plan de l\u2019\u00e9ducation quant aux choix possibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis la COVID, nous avons observ\u00e9 une \u00e9volution, des changements touchant la technologie et nous voyons les familles qui, encore r\u00e9cemment ne pouvaient se d\u00e9placer ou \u00e9taient assujetties \u00e0 des restrictions quant au nombre de personnes pr\u00e9sentes s\u2019efforcer de continuer \u00e0 honorer les traditions religieuses ou culturelles, en tenant \u00e9galement compte des moyens technologiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi de vous donner deux exemples. L\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus compliqu\u00e9s que nous avons v\u00e9cus pendant la COVID concerne une famille anglicane dont le pr\u00eatre anglican vivait dans une province relativement \u00e9loign\u00e9e. Celui-ci avait dit qu\u2019il ne se d\u00e9placerait pas. Les pr\u00e9sences \u00e9taient limit\u00e9es \u00e0 35&nbsp;personnes. La c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait interactive, ce qui signifie que le pr\u00eatre disait quelque chose, r\u00e9citait une pri\u00e8re, et que les fid\u00e8les pr\u00e9sents devaient y r\u00e9pondre. Il y avait \u00e9galement un hommage vid\u00e9o de trois chansons, deux&nbsp;musiciens sur place, la diffusion de deux&nbsp;pi\u00e8ces enregistr\u00e9es, le tout devant \u00eatre diffus\u00e9 en direct \u00e0 travers le monde. Eh&nbsp;bien, pour dire vrai, c\u2019est ainsi que les choses se sont pass\u00e9es. J\u2019ai pris les moyens n\u00e9cessaires pour qu\u2019une telle chose puisse se concr\u00e9tiser.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous rendons donc toujours honneur aux traditions religieuses et nous avons organis\u00e9 des visites ou des c\u00e9r\u00e9monies en vue d\u2019honorer la tradition qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 l\u2019utilisation de moyens technologiques. Il est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 qu\u2019une fille organise une visite pour toute sa famille et qu\u2019elle se pr\u00e9sente seule sur les lieux. Je lui ai alors pos\u00e9 la question suivante&nbsp;: \u00ab&nbsp;Souhaitiez-vous attendre l\u2019arriv\u00e9e des autres membres de la famille&nbsp;?&nbsp;\u00bb Elle a alors brandi son iPad et m\u2019a r\u00e9pondu&nbsp;: \u00ab&nbsp;Nous sommes tous pr\u00eats \u00e0 commencer.&nbsp;\u00bb Et elle a alors communiqu\u00e9 avec chacune des personnes concern\u00e9es, en \u00e9tablissant une connexion au moyen d\u2019une plateforme comme FaceTime, et en offrant \u00e0 chacune d\u2019elles l\u2019occasion de voir leur p\u00e8re et de lui dire au&nbsp;revoir. Ensuite, \u00e0 la toute fin, elle a r\u00e9uni tout le monde et ils ont entonn\u00e9 une chanson familiale. Voil\u00e0 en quoi a consist\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire, soit cette c\u00e9r\u00e9monie et la cr\u00e9mation.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons eu recours \u00e0 la technologie il y a trois semaines \u00e0 peine. Nous avons organis\u00e9 un service pour une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e relativement jeune, dans la vingtaine. Le pr\u00eatre a alors tenu les propos suivants, alors que son image \u00e9tait projet\u00e9e \u00e0 l\u2019avant sur un grand \u00e9cran&nbsp;: \u00ab&nbsp;J\u2019aimerais attirer l\u2019attention de chacun d\u2019entre vous sur le fait que nous souhaitons normalement que vous \u00e9teigniez vos dispositifs personnels, j\u2019entends par l\u00e0 vos t\u00e9l\u00e9phones, avant que ne d\u00e9bute le service. Cependant, aujourd\u2019hui, j\u2019aimerais que vous vous en munissiez. D\u2019accord&nbsp;? Tr\u00e8s bien, j\u2019aimerais que vous le preniez. Vous \u00eates pr\u00eats&nbsp;? Tout le monde a son t\u00e9l\u00e9phone bien en main&nbsp;? J\u2019aimerais que chacun d\u2019entre vous trouve votre photo favorite qui \u00e9voque un souvenir qui vous est cher avec cette personne. Et j\u2019aimerais que vous brandissiez votre t\u00e9l\u00e9phone, que vous cliquiez sur ce lien, ce qui vous permettra de faire appara\u00eetre cette photo, assortie d\u2019une petite l\u00e9gende sur l\u2019\u00e9cran qui se trouve ici en face de nous tous.&nbsp;Et toutes les personnes pr\u00e9sentes pourront \u00e9galement voir cela.&nbsp;\u00bb C\u2019est un peu comme si nous nous retrouvions \u00e0 participer \u00e0 une comm\u00e9moration de la vie et \u00e0 rendre hommage \u00e0 cette personne. Cette c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touchante pour cette famille puisque leur fils avait \u00e9t\u00e9 joueur de hockey semi-professionnel. Et depuis l\u2019\u00e2ge de 14&nbsp;ans, comme son p\u00e8re me l\u2019a dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Notre fils a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 par d\u2019autres gens puisqu\u2019il a fait le tour du monde.&nbsp;\u00bb Et de rajouter&nbsp;: \u00ab&nbsp;Tous ces souvenirs que partagent avec nous ces gens nous permettent de croire que, si nous avons toujours pens\u00e9 avoir \u00e9lev\u00e9 un bon fils, nous en avons sous les yeux une preuve ind\u00e9niable, et nous nous sentons absolument b\u00e9nis.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 donc une situation dans laquelle la technologie a pu s\u2019int\u00e9grer \u00e0 un contexte de deuil et constituer une source de r\u00e9confort et de soutien.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais, en effet, il est possible d\u2019incarner les diff\u00e9rentes traditions ethniques par la technologie, bien que nous ayons connu une \u00e9volution importante. Jadis, lorsque survenait un d\u00e9c\u00e8s, chacun pouvait se recueillir pendant plusieurs jours autour d\u2019un cercueil. Nous nous rendions dans une institution religieuse, tout le monde \u00e9tait calme et personne ne parlait. Il y avait ensuite une r\u00e9ception. Aujourd\u2019hui, j\u2019ai r\u00e9cemment entendu un fils me dire&nbsp;ceci&nbsp;: \u00ab&nbsp;Mon p\u00e8re a demand\u00e9 qu\u2019il n\u2019y ait pas de fun\u00e9railles. Comme il ne voulait pas que l\u2019on se complique la vie pour lui, je suppose que nous allons tout simplement organiser une cr\u00e9mation.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce cas particulier, je pouvais observer que la famille avait besoin de faire quelque chose. J\u2019ai donc sugg\u00e9r\u00e9 au fils \u2013&nbsp;en sachant qu\u2019il s\u2019agissait de gens qui travaillent fort&nbsp;\u2013 d\u2019aller se d\u00e9gourdir les jambes en l\u2019invitant \u00e0 venir se joindre \u00e0 moi pour aller marcher un peu. Nous nous sommes dirig\u00e9s vers l\u2019aire de r\u00e9ception. Nous nous y sommes arr\u00eat\u00e9s et je l\u2019ai invit\u00e9 \u00e0 m\u2019en dire plus sur son p\u00e8re, en lui demandant de me le d\u00e9crire. Et il m\u2019a alors r\u00e9pondu&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je ne sais pas dans quelle mesure cela est pertinent. Je dois tout simplement organiser la cr\u00e9mation.&nbsp;\u00bb Je lui ai alors dit ceci&nbsp;: \u00ab&nbsp;Eh&nbsp;bien, je n\u2019ai pas eu le privil\u00e8ge de rencontrer votre p\u00e8re, mais si j\u2019avais la chance de jeter un coup d\u2019\u0153il \u00e0 une photo sur papier glac\u00e9 de format 8&nbsp;po sur 10&nbsp;po sur laquelle se retrouveraient les principaux \u00e9l\u00e9ments de sa vie, qu\u2019est-ce que j\u2019y verrais&nbsp;?&nbsp;\u00bb Et le fils de me r\u00e9pondre&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je ne sais pas. Mon p\u00e8re aimait passer du bon temps. En v\u00e9rit\u00e9, je ne sais pas.&nbsp;\u00bb Je lui ai alors demand\u00e9 \u00e0 quoi ressemblait la journ\u00e9e id\u00e9ale pour lui. Il me r\u00e9pondit qu\u2019il aimait \u00eatre entour\u00e9 de ses amis et de sa famille, qu\u2019il aimait se retrouver devant son grill pour cuisiner des hamburgers et des hot-dogs pour tout le monde. Il avait une bi\u00e8re \u00e0 la main et il portait ce petit chapeau ridicule qu\u2019il arborait toujours lorsqu\u2019il cuisinait. Nous riions et nous racontions des histoires et il avait toujours \u00e0 port\u00e9e de main, dans un coin de la pi\u00e8ce, l\u2019un de ses juke-boxes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s (il collectionnait les juke-boxes). Je lui ai alors dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Tr\u00e8s bien. \u00c9coutez-moi un instant. Nous offrons de quoi manger. Nous servons de la bi\u00e8re. Nous allons aller chercher le grand barbecue de votre p\u00e8re, nous l\u2019installons sur le patio, nous faisons cuire des hamburgers et des hot-dogs, et nous installons \u00e9galement son jukebox favori dans un coin. Nous faisons jouer de la musique. Nous nous assurons \u00e9galement de la pr\u00e9sence d\u2019un ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie qui raconte certaines de vos histoires de famille.&nbsp;\u00bb Et le fils m\u2019a alors r\u00e9pondu qu\u2019il devait r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette proposition. Le lendemain, il m\u2019a rappel\u00e9 pour me dire qu\u2019il pensait vraiment que je lui avais soumis une proposition int\u00e9ressante et que sa s\u0153ur estimait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une bonne id\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est bien d\u00e9roul\u00e9 et, alors qu\u2019il sortait de la pi\u00e8ce, le fils a donn\u00e9 un petit coup sur le cadre de la porte et a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait l\u00e0 des meilleures fun\u00e9railles auxquelles il n\u2019avait jamais assist\u00e9. Je lui alors rappel\u00e9 que nous avions dit que jamais nous n\u2019utiliserions ce terme\u2026 Il m\u2019a r\u00e9pondu que je pouvais employer le terme de mon choix pour d\u00e9crire cet \u00e9v\u00e9nement, en soulignait que la seule chose qu\u2019il regrettait \u00e9tait\u2026 que son p\u00e8re ne puisse \u00eatre pr\u00e9sent. Je lui ai r\u00e9pondu que pour moi il n\u2019\u00e9tait pas absent, qu\u2019il \u00e9tait bel et bien l\u00e0, en l\u2019enjoignant \u00e0 en pr\u00e9server la m\u00e9moire et \u00e0 lui faire honneur. Je me suis \u00e9galement permis de lui souligner que son p\u00e8re donnait l\u2019impression d\u2019\u00eatre une personne que j\u2019aurais beaucoup aim\u00e9 rencontrer. Le fils me r\u00e9pondit qu\u2019il regrettait que je n\u2019aie pu le rencontrer car nous nous serions tr\u00e8s bien entendus tous les deux puisque son p\u00e8re aimait beaucoup rire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il existe donc une multitude de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes d\u2019honorer\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Absolument.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bien. Et peut-\u00eatre peut-on pr\u00e9senter cette r\u00e9alit\u00e9 en soulignant qu\u2019il n\u2019y a d\u00e9sormais plus de fa\u00e7on de faire pr\u00e9\u00e9tablie. Qu\u2019en est-il des options \u00ab&nbsp;vertes&nbsp;\u00bb, si vous me permettez cette expression, ou respectueuses de l\u2019environnement&nbsp;? Quelle tendance observez-vous \u00e0 cet \u00e9gard&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En v\u00e9rit\u00e9, les solutions \u00ab&nbsp;vertes&nbsp;\u00bb constituent un v\u00e9ritable sujet de discussion avec les familles qui souhaitent en savoir plus \u00e0 ce sujet, plusieurs d\u2019entre elles \u00e9tant d\u2019avis que l\u2019embaumement ne constitue pas une solution \u00e9cologique et pr\u00e9f\u00e9rant ne pas proc\u00e9der de cette fa\u00e7on. En fait, il existe des m\u00e9thodes d\u2019embaumement \u00e9cologiques et le terme \u00ab&nbsp;embaumement&nbsp;\u00bb en soi n\u2019a pas de mauvaise connotation. En effet, l\u2019embaumement constitue une pr\u00e9servation temporaire de la forme et des couleurs naturelles de telle sorte que les familles puissent avoir un souvenir aussi positif que possible au moment de leurs ultimes adieux. Et \u00e0 cet \u00e9gard sont pr\u00e9vues des approches \u00e9cologiques, des solutions \u00e0 base d\u2019alcool, des choses de cette nature.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne encore une fois ces solutions vertes, il existe des cercueils en osier et on retrouve \u00e0 travers le monde des endroits o\u00f9 l\u2019on enterre le d\u00e9funt, pour ensuite planter un arbre \u00e0 cet emplacement. Il y a donc des options de ce genre. Elles ne sont pas extr\u00eamement courantes, mais la quasi-totalit\u00e9 des fournisseurs de soins fun\u00e9raires au Canada les offrent dans la mesure o\u00f9 ils ont pr\u00e9vu des options \u00e9cologiques, qu\u2019elles concernent l\u2019utilisation de papier recycl\u00e9 ou toutes sortes de possibilit\u00e9s diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Canada, rares sont les cimeti\u00e8res o\u00f9 il est possible d\u2019organiser un enterrement \u00e9cologique. Il y en a un certain nombre sur l\u2019\u00eele de Vancouver, mais il s\u2019agit l\u00e0 indiscutablement d\u2019une avenue qui attire l\u2019attention des consommateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, j\u2019ai r\u00e9cemment demand\u00e9 \u00e0 un fournisseur de soins fun\u00e9raires qui offrait aux familles des cercueils en osier et une multitude d\u2019autres solutions en mati\u00e8re de cercueils ou de contenants de cr\u00e9mation si ces options connaissaient beaucoup de succ\u00e8s. Il m\u2019a r\u00e9pondu non, en soulignant cependant que tout le monde souhaitait malgr\u00e9 tout pouvoir envisager ce genre de solution. Mais en fait tr\u00e8s peu de familles faisaient ultimement un tel choix. J\u2019estime n\u00e9anmoins qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un secteur qui pr\u00e9sente du potentiel alors que les consommateurs se familiariseront de plus en plus avec ces options. Des options \u00e9cologiques sont donc ind\u00e9niablement offertes au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eh&nbsp;bien, Jeff, nous avons eu un entretien absolument fascinant, et je ne doute pas un instant que je n\u2019ai abord\u00e9 que certaines des multiples questions que j\u2019aurais pu vous poser tant au sujet des changements que vous observez que de l\u2019ensemble des aspects relatifs \u00e0 la planification pr\u00e9alable dont nous pouvons d\u00e9sormais nous pr\u00e9valoir. Cependant, si vous deviez formuler le souhait que les personnes qui nous \u00e9coutent aujourd\u2019hui ne retiennent qu\u2019un seul aspect de notre entretien, quel serait cet aspect&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ponse est simple&nbsp;: abordez le sujet. Parlez aux personnes qui comptent le plus pour vous. Si tel est votre souhait, prenez l\u2019initiative de vous adresser \u00e0 un professionnel et efforcez-vous de faire conna\u00eetre vos souhaits en les consignant par \u00e9crit. Les choix relatifs \u00e0 la fin de vie pr\u00e9alables nous permettent de nous lib\u00e9rer l\u2019esprit de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents aux moments de notre existence qui importent vraiment. Tel serait le message le plus important. L\u2019une des principales le\u00e7ons que ce travail m\u2019a permis d\u2019apprendre est la suivante&nbsp;: vivez \u00e0 fond chaque moment. J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir un p\u00e8re qui incarnait ce principe. Il faisait en sorte que chaque moment compte. Et m\u00eame si mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2018, je peux simplement fermer les yeux et revenir \u00e0 diff\u00e9rents moment de notre vie ensemble\u2026 Il a fait en sorte que ces moments comptent.<\/p>\n\n\n\n<p>En ayant cette conversation, vous vous rendez disponibles pour honorer et vivre l\u2019instant pr\u00e9sent, ce qui importe tant \u00e0 notre \u00e9poque o\u00f9 nous devons tous nous soucier de la technologie et o\u00f9 tout change autour de nous \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9. Faites en sorte que chaque moment compte. Soyez pr\u00e9sents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 d\u2019excellents conseils. D\u2019excellents conseils dans ce domaine et de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale encore.<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi donc de vous remercier, Jeffrey, de vous \u00eatre joint \u00e0 moi aujourd\u2019hui pour parler de certains de ces aspects qui concernent notre planification de fin de vie et de services fun\u00e9raires. En plus de traiter de l\u2019\u00e9volution des tendances et des traditions que conna\u00eet le secteur, et des raisons pour lesquelles tout cela importe au-del\u00e0 de la richesse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeffrey&nbsp;Weafer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Merci beaucoup. Je suis reconnaissant de consacrer du temps \u00e0 \u00e9duquer les personnes qui vous \u00e9coutent. Prenez soin de vous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leanne&nbsp;Kaufman&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez en apprendre plus sur Jeffrey\u00a0Weafer et cette question en consultant les sites fsac.ca (en anglais) ou <a href=\"https:\/\/www.arbormemorial.ca\/fr.html\" class=\"link-external\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">arbormemorial.ca\/fr<\/a>. Si vous avez aim\u00e9 cet \u00e9pisode et si vous souhaitez contribuer \u00e0 appuyer notre balado, je vous invite \u00e0 en faire part \u00e0 d\u2019autres personnes, \u00e0 en parler sur les m\u00e9dias sociaux, ou encore \u00e0 donner une note et \u00e0 r\u00e9diger une critique. Mon nom est Leanne\u00a0Kaufman et j\u2019ai tr\u00e8s h\u00e2te de vous retrouver lors de notre prochain balado. Merci d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 des n\u00f4tres.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orateur final :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse de planifier votre succession ou les besoins de votre famille ou de votre entreprise, ou de bien remplir votre r\u00f4le d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire (appel\u00e9 liquidateur au Qu\u00e9bec) de la succession d\u2019un \u00eatre cher, nous pouvons vous guider, aplanir les difficult\u00e9s et soutenir votre vision. Faites \u00e9quipe avec RBC Trust Royal afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures profitent longtemps de votre legs. Laissez un h\u00e9ritage, pas un fardeau\u2122. Allez \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/royal-trust\/\">rbc.com\/trustroyal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci d\u2019avoir suivi cet \u00e9pisode d\u2019<em>Au-del\u00e0 de la richesse<\/em>. Pour en savoir plus sur RBC Trust Royal, veuillez visiter notre site \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/royal-trust\/\">rbc.com\/trustroyal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbcwm-disclaimer\"><hr class=\"bdr-warm-grey bdr-size-2 my-0 rbc-block-spacer-t\"\/><div class=\"my-1\"><div class=\"disclaimer\">\n<p>RBC Trust Royal d\u00e9signe Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada ou Compagnie Trust Royal, ou les deux. RBC Trust Royal et RBC Gestion de patrimoine sont des secteurs op\u00e9rationnels de Banque Royale du Canada. Pour en savoir plus sur les soci\u00e9t\u00e9s membres de RBC Gestion de patrimoine, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/conditions-dutilisation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.rbc.com\/conditions-dutilisation <\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00ae\/<sup>MC<\/sup>&nbsp;Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada. RBC et Trust Royal sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Banque Royale du Canada, utilis\u00e9es sous licence. \u00a9 Banque Royale du Canada 2024. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce balado est fourni \u00e0 titre indicatif seulement et ne vise pas \u00e0 donner des conseils ni \u00e0 approuver ou \u00e0 recommander un contenu ou des tiers qui y sont mentionn\u00e9s. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais leur exactitude n\u2019est pas garantie et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive du sujet abord\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><hr class=\"my-0\"\/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","footnotes":""},"rbcwm_content_owner":[677],"rbcwm_podcast_category":[488],"rbcwm_podcast_series":[486],"class_list":["post-22432","rbcwm_podcast","type-rbcwm_podcast","status-publish","hentry","rbcwm_content_owner-royal-trust","rbcwm_podcast_category-planification-successorale","rbcwm_podcast_series-matters-beyond-wealth"],"acf":{"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"Au-del\u00e0 de la richesse","rbcwm_custom_breadcrumb_link":"\/fr-ca\/podcasts\/matters-beyond-wealth","rbcwm_subtitle":"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.","rbcwm_post_author":[889],"rbcwm_video_id":"6357412386112","rbcwm_video_duration":23,"rbcwm_apple_podcasts_link":"","rbcwm_spotify_link":"","rbcwm_download_link":"","rbcwm_post_quote":"\u00ab Les professionnels des services fun\u00e9raires ont pour mission d\u2019\u00e9duquer. Comme c\u2019est le cas des professionnels de la planification successorale ou de la planification financi\u00e8re, leur mission est d\u2019\u00e9duquer. Ils sont l\u00e0 pour aider les membres de la famille \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s. Voil\u00e0 pourquoi il importe tant d\u2019avoir ces discussions au pr\u00e9alable de telle sorte que vous puissiez faire des choix \u00e9clair\u00e9s. \u00bb\r\n\r\n\r\n","rbcwm_post_quote_person_name":"Jeffrey Weafer, pr\u00e9sident de l\u2019Association des services fun\u00e9raires du Canada","rbcwm_other_episodes_alt_title":"Other episodes","rbcwm_matters_beyond_wealth_episodes":null,"rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"\/fr-ca\/podcasts\/matters-beyond-wealth","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":"","perspective_disclaimer":"","expandable":"","omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":"","rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 46<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Importance de la planification de ses fun\u00e9railles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-25T20:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters\",\"name\":\"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 46\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-23T19:01:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-25T20:35:10+00:00\",\"description\":\"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Importance de la planification de ses fun\u00e9railles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 46","description":"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Importance de la planification de ses fun\u00e9railles","og_description":"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_modified_time":"2024-11-25T20:35:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters","name":"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 46","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2024-07-23T19:01:09+00:00","dateModified":"2024-11-25T20:35:10+00:00","description":"La planification pr\u00e9alable de vos fun\u00e9railles prot\u00e8ge vos proches. Comment conf\u00e9rer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie un caract\u00e8re aussi sp\u00e9cial et singulier que vous l\u2019\u00eates vous-m\u00eame.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-46-why-pre-planning-your-funeral-matters#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Importance de la planification de ses fun\u00e9railles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 19:13:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"rbcwm_content_owner","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2024-07-15 10:44:35","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/22432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbcwm_podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/22432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22433,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/22432\/revisions\/22433"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_people\/889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=22432"},{"taxonomy":"rbcwm_podcast_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast_category?post=22432"},{"taxonomy":"rbcwm_podcast_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast_series?post=22432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}