{"id":24799,"date":"2025-02-11T16:04:01","date_gmt":"2025-02-11T21:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?post_type=rbcwm_podcast&p=24799"},"modified":"2025-02-11T16:04:02","modified_gmt":"2025-02-11T21:04:02","slug":"episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","status":"publish","type":"rbcwm_podcast","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","title":{"rendered":"La planification de succession et de legs au c\u0153ur de votre plan financier"},"content":{"rendered":"\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans la vie, il est des moments de bonheur, d\u2019autres o\u00f9 dominent les \u00e9preuves ; tous fa\u00e7onnent ce que nous laisserons en h\u00e9ritage. Ils r\u00e9clament de nous expertise, mais aussi compr\u00e9hension, empathie, discernement… \u00c9pauler les familles implique d\u2019humaniser la prestation, de pr\u00e9server l\u2019essentiel et de toujours faire preuve de sollicitude.<\/p>\n\n\n\n

Ici Leanne Kaufman et le balado Au-del\u00e0 de la richesse<\/em>, de RBC Gestion de patrimoine \u2013 Canada. Vous nous suivez r\u00e9guli\u00e8rement ? Merci de nous \u00eatre fid\u00e8les ! Vous nous \u00e9coutez pour la premi\u00e8re fois ? Bienvenue ! Aujourd\u2019hui, il y aura un petit changement. Votre animatrice habituelle va passer de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du micro. Je c\u00e8de en effet la place \u00e0 l\u2019un des conf\u00e9renciers les plus pris\u00e9s au Canada, un expert en marketing, l\u2019animateur du balado Chatter That Matters<\/em> (\u00ab Des conversations qui comptent \u00bb) et le fondateur de Chatter AI, j\u2019ai nomm\u00e9 mon ami Tony Chapman. Bonjour, Tony.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bonjour, Leanne, c\u2019est un grand honneur d\u2019\u00eatre \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s et de prendre la barre d\u2019Au-del\u00e0 de la richesse<\/em>, un de mes balados favoris.<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci \u00e0 vous d\u2019avoir accept\u00e9. Aujourd\u2019hui, donc, nous allons inverser les r\u00f4les.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai d\u2019abord une question en rapport direct avec notre sujet : qu\u2019est-ce qui vous a amen\u00e9e dans le domaine de la gestion de patrimoine ?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai commenc\u00e9 par les successions, la planification et l\u2019administration successorales avant de passer aux services bancaires, aux fiducies et aux soci\u00e9t\u00e9s fiduciaires d\u00e9tenues par une banque et, de l\u00e0, \u00e0 la gestion de patrimoine. C\u2019est mon int\u00e9r\u00eat pour les aspects juridiques de la planification et de l\u2019administration successorales qui explique mon cheminement.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une chose me fascine chez vous : vous le rappeliez en introduction, la dimension humaine et la sollicitude ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es \u00e0 part. Il a beau \u00eatre question de patrimoine et de planification successorale, c\u2019est du client que vous vous pr\u00e9occupez, de ses int\u00e9r\u00eats. Ce qui compte pour vous, c\u2019est de l\u2019accompagner aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de sa vie. Ce ne doit pas \u00eatre facile dans une entreprise aussi vaste que RBC, comprenant autant de secteurs diff\u00e9rents \u2013 mais peut-\u00eatre est-ce dans votre nature et que vous parvenez \u00e0 faire en sorte que cela devienne naturel pour RBC?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>Je pense que nous mettons tous un point d\u2019honneur \u00e0 agir de la sorte, \u00e0 trouver pour le client les services internes ou externes voulus. Ce n\u2019est pas facile, c\u2019est vrai, dans une entreprise de cette taille \u2013 pas facile de s\u2019y retrouver dans les diff\u00e9rents services ou niveaux d\u2019expertise dont a besoin tel ou tel client. Il faut parfois faire appel \u00e0 des intervenants externes, sans compter les avocats, les comptables… Bref, la planification doit se mener tous azimuts. Rien ne peut se faire en vase clos.<\/p>\n\n\n\n

En administration successorale, l\u2019analogie courante est celle de la toile d\u2019araign\u00e9e. Planifier, c\u2019est comme tisser une toile. Il y a en outre toutes sortes d\u2019\u00e9l\u00e9ments en p\u00e9riph\u00e9rie de la toile ; quand vous vous attaquez \u00e0 eux, cela a des r\u00e9percussions sur l\u2019ensemble. On ne peut rien faire sans se pr\u00e9occuper du reste\u2026 \u00e0 moins de chercher les probl\u00e8mes !<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u2019est de l\u00e0 que vient ma question suivante. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 surpris d\u2019apprendre que beaucoup de Canadiens n\u2019ont pas encore fait leur testament. Pourquoi ?<\/p>\n\n\n\n

Parce que c\u2019est un processus complexe ou parce que, tout en sachant qu\u2019il est important de le faire, on juge que c\u2019est moins urgent que le reste ? \u00c0 mes yeux, il est pourtant essentiel pour votre famille que vous indiquiez comment, apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s, vos avoirs seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 vos proches de mani\u00e8re efficace sur le plan fiscal et aussi simplement que possible. Cela m\u2019intrigue grandement \u2013 qu\u2019est-ce qui fait h\u00e9siter les gens \u00e0 venir vous demander de les aider \u00e0 tisser la fameuse toile ?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bien des facteurs sont sans doute en jeu. Jeune, on pense avoir amplement le temps de faire son testament. Il ne faut pas se le cacher : avant d\u2019atteindre un certain \u00e2ge, personne n\u2019a envie de songer qu\u2019il aura un jour besoin de services en mati\u00e8re de succession. Je crois qu\u2019il y a un fort pourcentage de Canadiens de moins de 35 ans, voire 55 ans, qui n\u2019ont pas encore fait leur testament. Il faut un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur \u2013 quand vous vous mariez, par exemple, et que vous fondez une famille. Des moments de la vie o\u00f9 l\u2019on se dit : \u00ab Allez, il est temps de pr\u00e9voir un plan d\u2019urgence, au cas o\u00f9 .\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Concernant les gens plus \u00e2g\u00e9s, je crois qu\u2019une sorte de d\u00e9ni est en cause, du genre : \u00ab Si j\u2019\u00e9vite d\u2019y penser, peut-\u00eatre le pire n\u2019arrivera-t-il pas ! \u00bb Et puis on est plus ou moins conscient des cons\u00e9quences ; si les gens comprenaient mieux tout ce que peut entra\u00eener un manque de planification et les ennuis qui pourraient en d\u00e9couler pour leurs proches apr\u00e8s leur disparition, peut-\u00eatre se d\u00e9cideraient-ils \u00e0 faire leur testament. C\u2019est pourquoi il faut \u00e9duquer nos clients, les sensibiliser.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Faut-il pour cela leur exposer absolument des cas concrets ?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oui. Souvent, tout commence par une anecdote, une histoire \u00e9pouvantable qu\u2019on a lue ou qui est arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019ami d\u2019un ami, quelque chose qui a vraiment mal tourn\u00e9. C\u2019est souvent l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur qui fait se d\u00e9cider les gens.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019une de mes formules cl\u00e9s est head, heart, hands<\/em> \u2013 comment raisonne mon interlocuteur, que ressent-il, comment agit-il ? En entrevue, vous avez d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de l\u2019aspect humain, fondamental selon vous \u2013 vous disiez que le ressenti est omnipr\u00e9sent et que, pour tisser la \u00ab toile \u00bb, le savoir-faire technique ne suffit pas, il faut aussi \u00eatre capable de soutien psychologique.<\/p>\n\n\n\n

Voulez-vous d\u00e9velopper ce point ? Ce que je comprends, c\u2019est que vous attendez de vos interlocuteurs qu\u2019ils ne consid\u00e8rent pas qu\u2019il s\u2019agit simplement de suivre la proc\u00e9dure \u00e0 la lettre. Ils veulent qu\u2019on aille au c\u0153ur du probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

De fait, le dialogue ne sera gu\u00e8re f\u00e9cond et vous allez passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ce que le client esp\u00e8re accomplir, de ses objectifs, de ce qu\u2019il souhaite pour ses successeurs, si vous ne parvenez pas \u00e0 \u00e9tablir avec lui ce lien qui le fera vous faire suffisamment confiance pour aborder ces sujets.<\/p>\n\n\n\n

En fait, les choses se font en deux temps. Il y a d\u2019abord la personne qui pr\u00e9pare sa succession, qui veut faire son testament. Les entretiens sont empreints d\u2019\u00e9motion, car il est question de ce qui se passera \u00ab apr\u00e8s \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Et puis vient le moment o\u00f9 mon \u00e9quipe, RBC Trust Royal, intervient directement et quotidiennement afin de r\u00e9gler la succession, une fois le client d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Nous avons alors affaire \u00e0 de nouveaux clients : les proches et amis du d\u00e9funt. \u00c9videmment, une tr\u00e8s grande d\u00e9licatesse s\u2019impose avec ces personnes plong\u00e9es dans le deuil, en ces moments de chagrin. On ne peut interagir et s\u2019entretenir avec elles sans faire preuve d\u2019empathie et leur offrir son soutien psychologique. Nos charg\u00e9s de comptes des services fiduciaires sont bien s\u00fbr excellents sur le plan technique \u2013 sans cela, ils ne pourraient gu\u00e8re approcher nos clients \u2013, mais ce qui compte tout autant, c\u2019est la mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous en arrivons \u00e0 deux grandes questions \u2013 celle de la sant\u00e9 et celle des avoirs dont on dispose. Quand on vieillit, deux choses importent particuli\u00e8rement : aura-t-on assez d\u2019argent et sera-t-on en bonne sant\u00e9 ? Vous avez trouv\u00e9 le moyen de faire le pont entre les deux en nouant des partenariats avec MIT AgeLab, Cleveland Clinics, National Institute on Ageing, Women\u2019s Brain Health Initiative et Elder Care. \u00c0 premi\u00e8re vue, on pourrait dire que vous vous occupez de patrimoine, pas de sant\u00e9, mais pour vous, ce sont deux aspects intimement li\u00e9s. Comment amenez-vous vos clients \u00e0 voir les choses de cette fa\u00e7on ?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je crois fermement que les deux vont de pair. Quand on discute avec les clients de leurs objectifs concernant leur avenir financier et leurs proches, on finit in\u00e9vitablement par parler de leur sant\u00e9, de leurs moyens de subsistance et de l\u2019endroit o\u00f9 ils vivront plus tard. Aujourd\u2019hui, les Canadiens vivent beaucoup plus longtemps ; leurs derni\u00e8res ann\u00e9es risquent de se d\u00e9rouler bien diff\u00e9remment de celles qu\u2019ont v\u00e9cues leurs parents et grands-parents. La question financi\u00e8re se rattache donc \u00e0 celle de la sant\u00e9 de mani\u00e8re tr\u00e8s concr\u00e8te : il faut savoir quelles seront vos d\u00e9penses suivant l\u2019endroit o\u00f9 vous souhaiterez demeurer \u2013 une maison de retraite ? Chez vous, avec des soins \u00e0 domicile ? Il faut planifier en cons\u00e9quence. Il ne s\u2019agit plus seulement de planifier sa retraite, de se demander combien de voyages on fera chaque ann\u00e9e ou s\u2019il convient d\u2019acheter un condo dans le sud \u2013 il faut penser aux toutes derni\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019existence. La planification financi\u00e8re entre \u00e9videmment en jeu, mais aussi la qualit\u00e9 de vie qu\u2019on aura alors.<\/p>\n\n\n\n

 L\u2019id\u00e9al \u00e9tant d\u2019\u00eatre en bonne sant\u00e9 le plus longtemps possible, actif, capable de bouger. Ce sont tous ces sujets que nous voulons aborder. Je parlais tout \u00e0 l\u2019heure de planification tous azimuts \u2013 en 2025, comment ne pas parler de patrimoine et de sant\u00e9 en m\u00eame temps ?<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je trouve l\u2019approche excellente. Il appartient au client de s\u2019y livrer ou non. S\u2019il le fait, vous travaillez selon moi dans son int\u00e9r\u00eat, car il s\u2019agit en effet de deux voies \u00e0 suivre en parall\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

Puisque vous parlez avant tout de perspectives d\u2019avenir, terminons avec les v\u00f4tres. Quels objectifs avez-vous fix\u00e9s \u00e0 votre \u00e9quipe pour 2025 ? Et quels sont-ils en ce qui vous concerne personnellement ?<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je ne veux pas vous lasser en parlant de nos fa\u00e7ons de travailler. Ce que je peux vous dire, car j\u2019en suis profond\u00e9ment convaincue, c\u2019est qu\u2019on a de plus en plus besoin, au Canada, de services qui facilitent le travail de ceux et celles qui agissent par procuration \u2013 les mandataires \u2013 ou qui font office d\u2019ex\u00e9cuteurs testamentaires.<\/p>\n\n\n\n

Les gens ignorent ce qu\u2019il leur faudrait savoir. On se retrouve investi d\u2019un tel mandat, parfois par hasard, parfois sans poss\u00e9der l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaire, parfois sans les connaissances voulues.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019un de nos objectifs est donc d\u2019offrir une solution pour chaque dossier de succession. Nous pensons que chaque ex\u00e9cuteur testamentaire a droit \u00e0 une forme ou une autre d\u2019assistance \u2013 et que RBC peut la leur fournir. Nous avons con\u00e7u des outils num\u00e9riques que nous am\u00e9liorons constamment. Nos services peuvent \u00eatre offerts directement au client et tout le monde peut y trouver son profit, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019obtenir une simple information ou la prestation compl\u00e8te. Chaque ex\u00e9cuteur se voit offrir ce qui l\u2019aidera \u00e0 accomplir un mandat qui, notons-le, ne lui incombera jamais qu\u2019une fois ou deux, probablement. Bref, les gens ont besoin d\u2019aide et nous sommes l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Sur le plan personnel ? Eh bien, je viens de parler de technologie et d\u2019objectifs ; ce n\u2019est pas forc\u00e9ment en lien avec le travail, mais mes nombreuses lectures me font beaucoup r\u00e9fl\u00e9chir sur le temps que nous devrions passer loin de nos appareils. Autant je pense que la technologie nous aide au travail, que nous devons l\u2019utiliser et qu\u2019elle a de nombreuses retomb\u00e9es positives, autant je souhaite me remettre \u00e0 lire des bouquins imprim\u00e9s et trouver d\u2019autres activit\u00e9s qui n\u2019impliquent pas de faire sans cesse d\u00e9filer des \u00e9crans. Voil\u00e0 ma r\u00e9solution pour 2025. Qui vivra verra. L\u2019ann\u00e9e vient de commencer et c\u2019est encore ma priorit\u00e9, c\u2019est bon signe, non ? L\u2019id\u00e9e me trotte encore dans la t\u00eate, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alors je vais vous faire parvenir un bon bouquin, avec consigne pour vous de le lire ! S\u00e9rieusement, j\u2019ai beaucoup aim\u00e9 jouer le r\u00f4le d\u2019animateur. J\u2019aime beaucoup ce que vous faites. Je vous croise en r\u00e9union, vous \u00eates constructive, vous cr\u00e9ez des possibilit\u00e9s, vous incarnez tout ce que j\u2019admire chez les cadres. Surtout, ce que dit constamment votre balado et que vous dites chaque fois que vous parlez en public, c\u2019est que vous vous souciez beaucoup du client. Que demander de plus, quand on sait que quelqu\u2019un est l\u00e0 qui veut nous aider \u00e0 obtenir ce dont on a besoin, qu\u2019on souhaite et qu\u2019on m\u00e9rite ? Pour tout cela, merci de m\u2019avoir donn\u00e9 un r\u00f4le \u00e0 jouer dans Au-del\u00e0 de la richesse<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Leanne Kaufman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci! Cette inversion des r\u00f4les m\u2019a fait grand plaisir et j\u2019esp\u00e8re qu\u2019on aura bient\u00f4t l\u2019occasion de bavarder encore.<\/p>\n\n\n\n

Tony Chapman :<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bien. Leanne, l\u2019animatrice que vous \u00eates demande toujours \u00e0 l\u2019invit\u00e9 ce que l\u2019entretien lui a apport\u00e9. C\u2019est moi l\u2019animateur, mais je vais vous dire ce que je retire de l\u2019\u00e9pisode d\u2019aujourd\u2019hui. Il y a cette image de la toile \u00e0 tisser autour de n\u2019importe quelle succession, et tout ce qui s\u2019y rattache. Faites affaire avec les bons intervenants ; si la toile est bien mont\u00e9e, peu importe les modifications et les vagues qu\u2019elles g\u00e9n\u00e8rent, vous ne perdrez pas le fil. Voil\u00e0 ce que je retiens.<\/p>\n\n\n\n

Vous qui nous \u00e9coutez, si votre testament reste \u00e0 \u00e9crire ou a besoin d\u2019une mise \u00e0 jour, le moment est venu de tisser cette fameuse toile.<\/p>\n\n\n\n

Conclusion du pr\u00e9sentateur<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019il s\u2019agisse de planifier votre succession ou les besoins de votre famille ou de votre entreprise, ou de bien remplir votre r\u00f4le d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire de la succession d\u2019un \u00eatre cher, nous pouvons vous guider, aplanir les difficult\u00e9s et soutenir votre vision. Faites \u00e9quipe avec RBC Trust Royal afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures profitent longtemps de votre legs. Laissez un h\u00e9ritage, pas un fardeauMC<\/sup>. Consultez le site rbc.com\/trustroyal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Merci d\u2019avoir suivi cet \u00e9pisode d\u2019Au-del\u00e0 de la richesse<\/em>. Pour en savoir davantage sur RBC Trust Royal, consultez le site rbc.com\/trustroyal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Orateur final :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La liquidation d’une succession peut se r\u00e9v\u00e9ler ardue, en particulier au cours d’une p\u00e9riode d\u00e9j\u00e0 difficile et charg\u00e9e d’\u00e9motions. Nombreux sont les personnes qui d\u00e9couvrent qu’elles ne sont pas pr\u00eates \u00e0 accomplir cette t\u00e2che, d’autant plus que cela exige du temps et que les fonctions \u00e0 remplir peuvent \u00eatre stressantes. Si vous \u00eates en train de r\u00e9gler une succession ou qu’un de vos proches vient de vous d\u00e9signer comme liquidateur, RBC Trust Royal peut vous aider. La trousse \u00e0 outils de l’assistant liquidateur ARTI, qui est offerte gratuitement \u00e0 tous les Canadiens sur le site Web de RBC Trust Royal, peut vous aider \u00e0 comprendre la complexit\u00e9 de la succession que vous r\u00e9glez et vous guider dans les t\u00e2ches qui ysont associ\u00e9es. Visitez l’adresse rbc.com\/trustroyal<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir \u00e9t\u00e9 des n\u00f4tres pour cet \u00e9pisode de Au-del\u00e0 de la richesse. Pour en savoir plus sur RBC Trust Royal, visitez notre site Web \u00e0 rbc.com\/trustroyal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n

RBC Trust Royal d\u00e9signe Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada ou Compagnie Trust Royal, ou les deux. RBC Trust Royal et RBC Gestion de patrimoine sont des secteurs op\u00e9rationnels de Banque Royale du Canada. Pour en savoir plus sur les soci\u00e9t\u00e9s membres de RBC Gestion de patrimoine, veuillez consulter le https:\/\/www.rbc.com\/conditions-dutilisation <\/a>.<\/p>\n\n\n\n

 \u00ae\/MC<\/sup> Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada. RBC et Trust Royal sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Banque Royale du Canada, utilis\u00e9es sous licence. \u00a9 Banque Royale du Canada 2025. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Ce balado est fourni \u00e0 titre indicatif seulement et ne vise pas \u00e0 donner des conseils ni \u00e0 approuver ou \u00e0 recommander un contenu ou des tiers qui y sont mentionn\u00e9s. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais leur exactitude n\u2019est pas garantie et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive du sujet abord\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","footnotes":""},"rbcwm_content_owner":[677],"rbcwm_podcast_category":[488],"rbcwm_podcast_series":[486],"class_list":["post-24799","rbcwm_podcast","type-rbcwm_podcast","status-publish","hentry","rbcwm_content_owner-royal-trust","rbcwm_podcast_category-planification-successorale","rbcwm_podcast_series-matters-beyond-wealth"],"acf":{"rbcwm_custom_breadcrumb_text":"Au-del\u00e0 de la richesse","rbcwm_custom_breadcrumb_link":"\/fr-ca\/podcasts\/matters-beyond-wealth","rbcwm_subtitle":"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.","rbcwm_post_author":[889],"rbcwm_video_id":"6368306725112","rbcwm_video_duration":14,"rbcwm_apple_podcasts_link":"","rbcwm_spotify_link":"","rbcwm_download_link":"https:\/\/mcdn.podbean.com\/mf\/download\/zn5skwa9xih5n2wi\/matters-beyond-wealth-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan-fr.mp3","rbcwm_post_quote":"\u00ab Nous pensons que chaque ex\u00e9cuteur testamentaire a droit \u00e0 une forme ou une autre d\u2019assistance \u2013 et que RBC peut la leur fournir. \u00bb \r\n\r\n","rbcwm_post_quote_person_name":"Leanne Kaufman, pr\u00e9sidente et cheffe de la direction, RBC Trust Royal","rbcwm_other_episodes_alt_title":"Other episodes","rbcwm_matters_beyond_wealth_episodes":null,"rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"\/fr-ca\/podcasts\/matters-beyond-wealth","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":"","perspective_disclaimer":"","expandable":"","omit_from_pages":[],"disclaimer_footnote":""},"rbcwm_insight_cta_id":"","rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2"},"yoast_head":"\nAu-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 59<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La planification de succession et de legs au c\u0153ur de votre plan financier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T21:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan\",\"name\":\"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 59\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T21:04:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T21:04:02+00:00\",\"description\":\"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La planification de succession et de legs au c\u0153ur de votre plan financier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 59","description":"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La planification de succession et de legs au c\u0153ur de votre plan financier","og_description":"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_modified_time":"2025-02-11T21:04:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan","name":"Au-del\u00e0 de la richesse : \u00c9pisode 59","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T21:04:01+00:00","dateModified":"2025-02-11T21:04:02+00:00","description":"Une planification successorale compl\u00e8te peut favoriser l\u2019atteinte de vos objectifs financiers, et faciliter le travail de votre ex\u00e9cuteur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/podcasts\/episode-59-why-estate-and-legacy-planning-are-a-vital-part-of-your-financial-plan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La planification de succession et de legs au c\u0153ur de votre plan financier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-11 04:36:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"rbcwm_content_owner","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"last_revision_date":"2025-02-10 13:22:02","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/24799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbcwm_podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/24799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24810,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast\/24799\/revisions\/24810"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_people\/889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=24799"},{"taxonomy":"rbcwm_podcast_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast_category?post=24799"},{"taxonomy":"rbcwm_podcast_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_podcast_series?post=24799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}