{"id":29370,"date":"2026-06-22T13:20:39","date_gmt":"2026-06-22T17:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?post_type=rbcwm_wmr&#038;p=29370"},"modified":"2026-06-22T13:20:41","modified_gmt":"2026-06-22T17:20:41","slug":"a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence","status":"publish","type":"rbcwm_wmr","link":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence","title":{"rendered":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants"},"content":{"rendered":"\t\t<!-- Start of Brightcove Player -->\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: block; position: relative; min-width: 0px; max-width: 640px;\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding-top: 360px; \">\n\t\t\t\t\t\t<video-js\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"6397981659112\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video-id=\"6397981659112\" data-account=\"3187797751001\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-player=\"VBE5DE1mC\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-usage=\"cms:WordPress:7.0.8:2.8.8:javascript\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-embed=\"default\" class=\"video-js\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-application-id=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tcontrols   \t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"width: 100%; height: 360px; position: absolute; top: 0; bottom: 0; right: 0; left: 0;\">\n\t\t\t\t\t\t<\/video-js>\n\n\t\t\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/players.brightcove.net\/3187797751001\/VBE5DE1mC_default\/index.min.js\"><\/script> \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<!-- End of Brightcove Player -->\n\t\t\n\n\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prendre soin d\u2019un proche est l\u2019une des t\u00e2ches les plus importantes et les plus exigeantes qu\u2019une personne puisse avoir \u00e0 accomplir. <a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/insights\/the-cost-of-caregiving\">Un quart des Canadiens \u00e2g\u00e9s de plus de 15\u00a0ans disent \u00eatre de proches aidants<\/a>. Alors que l\u2019esp\u00e9rance de vie repart \u00e0 la hausse au Canada, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi important de planifier sa sant\u00e9 et son avenir financier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d\u2019une r\u00e9cente table ronde, des sp\u00e9cialistes d\u2019Elder Caring Inc., de CanAge et du Koschitzky Centre for Innovations in Caregiving de Baycrest se sont joints \u00e0 RBC Gestion de patrimoine pour expliquer ce que vous pouvez faire pour vous pr\u00e9parer, vous et votre famille, \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la proche aidance. Voici cinq&nbsp;\u00e9l\u00e9ments \u00e0 retenir&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Commencer \u00e0 planifier t\u00f4t et engager des discussions lorsque tout va bien afin d\u2019\u00e9viter tout stress suppl\u00e9mentaire par la suite.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u2019identifier comme un proche aidant; cela peut vous permettre d\u2019acc\u00e9der tr\u00e8s rapidement \u00e0 de nombreuses de ressources.<\/li>\n\n\n\n<li>Passer en revue les r\u00e9percussions financi\u00e8res et le soutien offert.<\/li>\n\n\n\n<li>Miser sur les outils num\u00e9riques et les technologies domestiques pour se faciliter la t\u00e2che.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9partir les responsabilit\u00e9s entre les membres de la famille et travailler en \u00e9quipe pour pr\u00e9venir l\u2019\u00e9puisement.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vos-prochaines-etapes\"><strong>Vos prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez parler \u00e0 votre famille lors de p\u00e9riodes de calme pour planifier, et rencontrer votre conseiller pour explorer diff\u00e9rents sc\u00e9narios de soins et pour comprendre comment ceux-ci pourraient influer sur votre plan patrimonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Veuillez visiter <\/em><a href=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/campaign\/aging-well\"><em>Long\u00e9vit\u00e9&nbsp;: Bien vieillir<\/em><\/a><em> de RBC Gestion de patrimoine pour d\u00e9couvrir d\u2019autres points de vue et ressources qui vous aideront \u00e0 planifier votre retraite.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe de sp\u00e9cialistes communique ce que les familles et les proches aidants doivent savoir au sujet du parcours de soins.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rbcwm_post_date":"","editor_notices":[],"rbc_url_alias":"","rbcwm_featured_desktop_image_position":"","rbcwm_featured_mobile_image_position":"","footnotes":""},"categories":[515],"rbcwm_content_owner":[],"rbcwm_need":[],"rbcwm_segment":[],"rbcwm_solution":[],"rbcwm_topic":[544],"rbcwm_channel":[],"rbcwm_format":[],"class_list":["post-29370","rbcwm_wmr","type-rbcwm_wmr","status-publish","hentry","category-services-aux-aines","rbcwm_topic-sante-et-bien-etre"],"acf":{"rbcwm_subtitle":"Un groupe de sp\u00e9cialistes communique ce que les familles et les proches aidants doivent savoir au sujet du parcours de soins.","rbcwm_post_author":"","rbcwm_custom_breadcrumb_text":"","rbcwm_custom_breadcrumb_link_url":"","rbcwm_disclaimers":{"add_disclosures":"","perspective_disclaimer":"","expandable":"","omit_from_pages":"","disclaimer_footnote":"Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour les soci\u00e9t\u00e9s membres de RBC Gestion de patrimoine, RBC Dominion valeurs mobili\u00e8res Inc.*, RBC Phillips, Hager &amp; North Services-conseils en placements inc., RBC Gestion mondiale d\u2019actifs Inc., Soci\u00e9t\u00e9 Trust Royal du Canada et Compagnie Trust Royal (collectivement, les \u00ab soci\u00e9t\u00e9s \u00bb) ainsi que leur soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, Fonds d\u2019investissement Royal Inc. (FIRI). *Membre \u2013 Fonds canadien de protection des investisseurs. Chacune des soci\u00e9t\u00e9s, FIRI et Banque Royale du Canada sont des entit\u00e9s juridiques distinctes et affili\u00e9es.\r\n\r\nLes strat\u00e9gies, conseils et donn\u00e9es techniques contenus dans cette publication sont fournis \u00e0 titre informatif seulement et destin\u00e9s \u00e0 nos clients. Cette publication ne vise pas \u00e0 vous donner des conseils pr\u00e9cis en mati\u00e8re de finances, de placement, de fiscalit\u00e9, de droit, de comptabilit\u00e9 ou d\u2019autres conseils \u00e0 votre intention, et vous ne devez pas vous y fier \u00e0 cet \u00e9gard. Veuillez consulter votre propre conseiller professionnel avant de mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie. Ainsi, votre propre situation sera prise en compte et les d\u00e9cisions seront fond\u00e9es sur l\u2019information \u00e0 jour. \u00ae \/ <sup>MC<\/sup> Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada utilis\u00e9e(s) sous licence. \u00a9 Banque Royale du Canada 2026. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s."},"rbcwm_insight_cta_id":"","rbcwm_pagination":{"next_link":"","next_link_text":"Next article","previous_link":"","previous_link_text":"Previous article"},"rbcwm_video_duration":48,"article_time":"","rbcwm_enable_toc":false,"rbcwm_toc_selector":"h2","rbcwm_toc_sub_selector":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un groupe de sp\u00e9cialistes communique ce que les familles et les proches aidants doivent savoir au sujet du parcours de soins.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Gestion de patrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T17:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rbcwealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\"},\"author\":{\"name\":\"taravandenberg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8803578712bd073b70bbc17e6909b59b\"},\"headline\":\"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T17:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\"},\"wordCount\":298,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Services aux a\u00een\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\",\"name\":\"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T17:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T17:20:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wmr\\\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Gestion de patrimoine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Gestion de Patrimoine CA\",\"alternateName\":\"RBC Gestion de Patrimoine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/02\\\/rbc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/02\\\/rbc.png\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"RBC Gestion de Patrimoine CA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rbcgestionpatrimoine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rbcwealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rbc-wealth-management\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcwealthmanagement.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8803578712bd073b70bbc17e6909b59b\",\"name\":\"taravandenberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"taravandenberg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants","og_description":"Un groupe de sp\u00e9cialistes communique ce que les familles et les proches aidants doivent savoir au sujet du parcours de soins.","og_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence","og_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine","article_modified_time":"2026-06-22T17:20:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/share-logo-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rbcwealth","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence"},"author":{"name":"taravandenberg","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/8803578712bd073b70bbc17e6909b59b"},"headline":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants","datePublished":"2026-06-22T17:20:39+00:00","dateModified":"2026-06-22T17:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence"},"wordCount":298,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"articleSection":["Services aux a\u00een\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence","name":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2026-06-22T17:20:39+00:00","dateModified":"2026-06-22T17:20:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wmr\/a-caregivers-guide-to-plan-and-care-with-confidence#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planification et prestation de soins en toute confiance\u00a0\u2013 Guide \u00e0 l\u2019intention des proches aidants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","name":"RBC Gestion de patrimoine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Gestion de Patrimoine CA","alternateName":"RBC Gestion de Patrimoine","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","contentUrl":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/02\/rbc.png","width":3000,"height":2000,"caption":"RBC Gestion de Patrimoine CA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rbcgestionpatrimoine","https:\/\/x.com\/rbcwealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rbc-wealth-management"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/8803578712bd073b70bbc17e6909b59b","name":"taravandenberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807f9a5b689d28ecee3262e00b8755e7d4849ada61e3144de1a2d65c713bfc12?s=96&d=mm&r=g","caption":"taravandenberg"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"RBC Gestion de patrimoine","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_wmr\/29370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_wmr"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbcwm_wmr"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_wmr\/29370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29509,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_wmr\/29370\/revisions\/29509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_content_owner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_content_owner?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_need?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_segment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_segment?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_solution?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_topic?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_channel?post=29370"},{"taxonomy":"rbcwm_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcwealthmanagement.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbcwm_format?post=29370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}